background image

Installatie instructies

Installation instructions

Installationsvorschriften

 Instructions  d’installation

Instrucciones de instalación

Istruzioni per l’installazione

Copyright © 2015 Vetus b.v. Schiedam Holland

Inspectiedeksel voor vaste brand-
stoftanks

Inspection lid for rigid fuel tanks

Inspektionsdeckel für starre Kraft-
stofftanks

Bouchon de contrôle pour des réser-
voirs de carburant rigides

Tapa de inspección para tanques de 
carburant rígidos

Tappo d’ispezione dei serbatoi rigidi 
per carburante

ILT120

Summary of Contents for ILT120

Page 1: ...stallazione Copyright 2015 Vetus b v Schiedam Holland Inspectiedeksel voor vaste brand stoftanks Inspection lid for rigid fuel tanks Inspektionsdeckel für starre Kraft stofftanks Bouchon de contrôle pour des réser voirs de carburant rigides Tapa de inspección para tanques de carburant rígidos Tappo d ispezione dei serbatoi rigidi per carburante ILT120 ...

Page 2: ... all burrs Preferably use a holesaw 159 mm 6 1 4 diam Clean the inside of the tanks before fitting the inspection lid 2 2 Rubber seal to be applied Determine the thickness of the wall of the tank and use the indicated rubber seal 2 3 Installation of connector lid Flange 1 Position the flange 1 into the hole of the tank Tighten each of the 3 screws 2 one 1 revo lution clockwise and check if the fla...

Page 3: ...temente la tapa de inspección de tal manera que el conector P se retire al cortar el agujero Corte el agujero en el depósito y retire todas las rebabas Utilice preferentemente una sierra de corona ø 159 mm Limpie el interior de los depósitos antes de mon tar la tapa de inspección 2 2 Junta de goma a emplear Determine el grosor de la pared del depósi to y utilice la junta de goma indicada 2 3 Monta...

Page 4: ...tus com Printed in the Netherlands 040108 01 2015 05 2 1 3 ILT120 Service onderdelen Service parts pos qty part benaming description 1 1 ILT007 Afdichtrubber voor wanddikte 1 5 tot 4 mm Rubber seal for wall thickness 1 5 up to 4 mm 2 1 ILT002 Afdichtrubber voor wanddikte 4 tot 10 mm Rubber seal for wall thickness 4 up to 10 mm 3 1 Deksel Lid ...

Reviews: