![background image](http://html.mh-extra.com/html/vetus/ftl3808/ftl3808_installation-instructions-and-owners-manual_1010258026.webp)
26
040106.04
Connection kit for fuel tanks
vetus®
3
Remisage pour l’hiver
Pendant la période d’hiver, il est conseillé de remplir entièrement le
réservoir à carburant pour éviter la formation de condensation. Les
gouttes d’eau présentes dans le carburant transportent facilement
la saleté et la rouille dans les tuyaux de petits diamètres. Un réservoir
à carburant plein empêche les bactéries de se développer dans le
réservoir.
Type
ATANK42 ATANK61 TANK88
ATANK110 ATANK137 ATANK170 ATANK215 ATANK335 ATANK390
Capacité
42
61
88
110
137
170
215
335
390
litres*)
Poids
3,0
4,0
6,7
7,5
9,25
11,4
13,6
25,8
26,6
kg *)
Pression max.
30 kPa (0,3 bar)
Matière
mMPE (Metallocene Medium Density Polyethylene), couleur : bleu
*) Les valeurs nominales ont été indiquées pour la capacité et le poids. De légers écarts sont possibles.
5
Fiche technique
Type
pour tuyau de remplissage
pour tuyau d’aspiration
pour tuyau de retour
pour prise d’air
FTL3808B
ø 38 mm
ø 8 mm
ø 8 mm
ø 16 mm
FTL3810B
ø 38 mm
ø 10 mm
ø 10 mm
ø 16 mm
FTL3815B
ø 38 mm
ø 15 mm
ø 15 mm
ø 16 mm
FTL5108B
ø 51 mm
ø 8 mm
ø 8 mm
ø 16 mm
FTL5110B
ø 51 mm
ø 10 mm
ø 10 mm
ø 16 mm
FTL5115B
ø 51 mm
ø 15 mm
ø 15 mm
ø 16 mm
Dimensions raccords:
4
Entretien
- Contrôler régulièrement la douille de prise d’air et nettoyer le ta-
mis de la douille si nécessaire.
- Contrôler une fois par an l’étanchéité des tuyaux et des raccorde-
ments de tuyaux, et monter de nouveaux tuyaux et/ou colliers de
tuyaux si nécessaire.
- Contrôler également que le réservoir n’est pas endommagé par
suite d’usure. Remplacer immédiatement un réservoir endomma-
gé.
Connexion de l‘émetteur du niveau de cuve :
pour un émetteur avec une bride SAE à 5 trous.
8 mm
10 mm
15 mm
max. 400 mm
max. 800 mm
max. 900 mm
M5
68°
68°
72°
72°
80°
ø 42 mm
P.c.d. 54 mm