22
020901.01
vetus®
Maintenance and Warranty Manual for Thrusters
Batterier
• Kontrollér batterispændingen mindst hver 2. måned.
Batterispændingen må ikke være mindre end:
Nominel spænding 12 Volt
24 Volt
Propellen virker ikke
12,6 Volt 25,2 Volt
Propellen
virker
BOW Serie
9,5 Volt 19 Volt
BOW PRO Serie 10,5 Volt 21 Volt
Ved en lav batterispænding bliver batteriet opladt utilstrækkeligt el-
ler batteriet skal udskiftes.
For vedligeholdelse af batterierne henvises der til instruktionerne fra
leverandøren af batterierne. VETUS-batterier kræver ingen vedlige-
holdelse.
Tilslutninger
• Kontrollér alle elektriske forbindelser mellem batteriet/batteri-
erne og bovpropellen, samt tilslutningerne til motorens relæ 2
eller 3 uger efter ibrugtagning af bovpropellen (efter den første
installering) og derefter mindst hver 3. måned.
På grund af de høje strømme, som opstår ved elektriske bovpropel-
ler, udvikles der megen varme på steder, hvor der er høj elektrisk
modstand.
De mest almindelige steder, hvor der opstår høj modstand, er rustne,
løse eller dårlige tilslutninger i strømkredsene.
Temperatursvingninger og store vibrationer er normale på et skib.
Udvidelse og sammentrækning af metalkomponenter på grund af
temperatursvingninger og vibrationer kan ofte medføre, at gevind-
forbindelser løsner sig.
f
are
!
Sådanne tilslutninger kan blive meget varme og muligvis medføre
en meget farlig situation.
For at undgå denne potentielle fare, er det vigtigt, at alle tilslutninger
til strømkredsen kontrolleres og vedligeholdes regelmæssigt.
• Brug kun passende værktøjer for at kontrollere, at alle bolte og/
eller møtrikker er forsvarligt fastspændt. Undgå at møtrikken og
bolten drejer sig ved tilslutningen af batterikablerne til motorerne.
Derfor bør du altid bruge en ekstra skruenøgle ved fastspænding
af disse tilslutninger. Hvis dette ikke gøres, kan en tilslutningsbolt
blive drejet ud af relæerne eller motoren, som begge er vanske-
lige eller umulige at reparere.
B
emærkninG
Tilspændingsmomenterne for bolte, der er vist i ta-
bellerne, må ikke overskrides.
De angivne tilspændingsmomenter gælder
kun
for
bovpropellens
elektriske tilslutninger.
• Løsn korroderede tilslutninger, og rengør og smør dem med fedt.
Omhyggelig og sparsom brug af isolerende fedt eller gevindsik-
ringer er nyttige ved opretholdelse af velfungerende gevindtil-
slutninger.
1
Indledning
1.1 Om denne vedligeholdelses- og garantimanual:
Vedligeholdelses- og garantimanualen er et dokument, der informe-
rer dig om den nødvendige vedligeholdelse af din bovpropel, garan-
tien og VETUS-servicenetværket og kan derfor yde et stort bidrag til
din sejlglæde!
Denne vedligeholdelses- og garantihåndmanual ledsager installati-
onsinstruktionerne og betjeningsvejledningen.
Før du tager bov- eller hækpropellen i brug, er det vigtigt, at du ken-
der manualernes indhold.
Ejer har ansvaret for at optegnelserne bliver ført ind i denne
servicemanual.
Manglende evne til at ajourføre servicemanualen kan ugyl-
diggøre garantien.
2
Vedligeholdelse
En bovpropel kræver regelmæssig vedligeholdelse. Udfør enhver
vedligeholdelsesopgave på det anførte tidspunkt. De angivne tids-
intervaller gælder under normale brugsomstændigheder. Hårdere
omstændigheder kræver mere vedligeholdelse.
Forsømmelse med hensyn til vedligeholdelse kan medføre driftsfor-
styrrelser og varig beskadigelse af propellen. Hvis der er tale om util-
strækkelig vedligeholdelse, dækker garantien ikke.
B
emærk
Kobl altid batterikablerne fra (først minuspolen, så jordforbindelses-
kablet), når der udføres vedligeholdelsesarbejde.
Udfør vedligeholdelsesarbejdet på en sikker måde ved udelukkende
at bruge passende værktøj.
2.1 Vedligeholdelsesskema
2 til 3 uger efter første ibrugtagning
14 dage
side
Kontrol af elektriske tilslutninger
Hver 2. måned
60 dage
side
Batterier
Hver 3. måned
90 dage
side
Kontrol af elektriske tilslutninger
En gang om året
360 dage
side
Kulbørster *)
Kontrol af katodisk beskyttelse
*) - I tilfælde af meget intensiv brug, fx ved lejeskib, skal kulbør-
sterne kontrolleres en gang hver 2. måned.
- Motorerne i BOWPRO-serien af bovpropeller har ikke kulbør-
ster. Det er børsteløse motorer.
2.2 Elektrisk installation
Korrosionsbeskyttelse
Undgå at propelmotoren, relæer, kabler eller andre ledere bliver
snavset eller korroderet. Rengør dem, om nødvendigt, og brug et
anti-korrosionsmiddel.
Sprøjt aldrig anti-korrosionsmiddel i motorens ventilationsåbninger
eller på relæernes kontakter, da dette vil påvirke deres funktion.
DANSK