background image

Getting Started

English

   - 19 -

Remote Control 

1

2

3

4

5

6

0

LANG.

BACK

MENU

OK

EXIT

Q.MENU

/

V

/

V

P

P

7

8

9

.,/@

Using My button 1 (*)

Press MY BUTTON 1  for five seconds when on a 

desired source, channel or link, until the  “MY BUTTON 

IS SET” message is displayed on the screen. This 

confirms that the selected MY BUTTON is now 

associated with the selected function.

Using My button 2 (**)

Press MY BUTTON 2  for five seconds when on a 

desired source, channel or link, until the  “MY BUTTON 

IS SET” message is displayed on the screen. This 

confirms that the selected MY BUTTON is now 

associated with the selected function.

1.  Standby: 

On / Off switch of the TV

2.  Numeric buttons:

 Used to navigate channels 

and enter passwords, text etc.

3.  TV:

 Displays channel list / Switches among 

broadcast types

4.  Mute: 

Completely turns off the volume of the TV

5.  /-

6.  Menu: 

Displays TV menu

7.  Navigation buttons: 

Helps navigate menus, 

content etc. and displays the subpages in TXT 

mode when pressed Right

8.  OK: 

Confirms user selections, holds the page (in 

TXT mode), views channel list (DTV mode)

9.  Back:

 Returns to previous screen, opens index 

page (in TXT mode)

10. Media browser:

 Opens the media browsing 

screen

11.  Info:

 Displays information about on-screen 

content, shows hidden information (reveal - in 

TXT mode)

12. My button 1 (*)

13. Coloured Buttons

14. Language:

 Switches between sound modes 

(analogue TV), displays and changes audio/

subtitle language (where available)(digital TV)

15. Subtitles:

 Turns subtitles on and off (where 

available)

16. Rapid reverse:

 Moves frames backwards in 

media such as movies

17. No function

18. Play:

 Starts to play selected media

19. Stop:

 Stops the media being played

20. Rapid advance:

 Moves frames forward in media 

such as movies

21. Pause:

 Pauses the media being played

22. Screen:

 Changes the aspect ratio of the screen

23. Text:

 Displays teletext (where available), press 

again to superimpose the teletext over a normal 

broadcast picture (mix)

24. My button 2 (*)

25. EPG (Electronic programme guide):

 Displays 

the electronic programme guide

26. Exit:

 Closes and exits from displayed menus or 

returns to previous screen

27. Quick Menu:

 Displays a list of menus for quick 

access

28. 

No function

29. Pro/-

30. Swap:

 Quickly cycles between previous and 

current channels

31. Source: 

Shows all available broadcast and 

content sources

Summary of Contents for PERFORMANCE 20VH3032

Page 1: ...TELEViZYON KULLANIM KILAVUZU OPERATING INSTRUCTIONS PERFORMANCE 20VH3032 20 LED TV...

Page 2: ...ik arpmas na neden olabilir G kablosunu fi ten tutunuz kablodan ekerek prizden karmay n z G kablosuna fi e asla slak ellerle dokunmay n z bunu yapmak k sa devreye veya elektrik arpmas na neden olabili...

Page 3: ...mizlik yaparken sadece yumu ak ve kuru bir kuma kullan n z Uyar Ciddi yaralanma veya l m tehlikesi Elektrik arpmas tehlikesi Tehlikeli voltaj tehlikesi Dikkat Yaralanma veya e yalara zarar gelme riski...

Page 4: ...in OK tu una bas n z zellikler Uzaktan kumandal renkli televizyon Tam entegre dijital kablolu TV DVB T C HDMI Giri leri HDMI yuvas olan bir cihaza ba lanmak i indir USB giri i OSD men s sistemi Haric...

Page 5: ...i bertaraf etmek istiyorsan z l tfen uygun geri d n m i in toplama sistemlerini veya tesislerini kullan n z Dikkat Pilin kur un i ermesi durumunda piller i in a a da verilen tekerlekli konteyner ekli...

Page 6: ...ri bir nceki ekrana d ner indeks sayfas n a ar TXT modunda 10 Ortam Taray c Medya tarama ekran n a ar 11 Bilgi Ekrandaki i erik hakk nda bilgi g r nt ler gizli bilgileri g sterir g ster TXT modunda 12...

Page 7: ...moduna ge er DTV kanallar Mpeg4 H 264 al rken veya Ortam Taray c modundayken k scart soketinden m mk n olmayacakt r Duvara montaj kiti opsiyonel kullan l rken duvara montaj yapmadan nce t m kablolar...

Page 8: ...l listesinden kmak ve TV yi seyretmek i in MENU tu una bas n z LCN mevcut yay nlar tan nabilir bir kanal s ras na g re d zenleyen Mant kl Kanal Say sistemidir mevcutsa Kablo Kurulumu KABLO se ene ini...

Page 9: ...omatik yaln z Scart modunda Scart PIN 8 y ksek d k voltaj Film Konumu Filmler normal televizyon programlar ndan farkl say da saniye ba na d en kare miktar na sahiptir Bu zelli i h zl hareketleri net b...

Page 10: ...Zaman A m Men ekranlar n n zaman a m s resini de i tirir ifreli Kanallar Tara Bu ayardayken arama i lemi ifreli kanallar da tespit edecektir Mavi Arkaplan Sinyal zay fsa veya yoksa mavi arka plan sist...

Page 11: ...brika varsay lan PIN kodu 0000 d r Do ru PIN numaras girildikten sonra ebeveyn ayarlar men s g r nt lenecektir Men Kilidi Men kilit ayar men eri imini etkinle tirir veya devre d b rak r Ergenlik Kilid...

Page 12: ...irip girmedi inizi kontrol edin ki cihaz televizyona ayn anda ba lad n zda g r nt kalitesi d ebilir B yle bir durumda cihazlardan birinin ba lant s n kesiniz G r nt yok G r nt Yok un anlam TV nizin he...

Page 13: ...labilir TV niz 1920x1080 e kadar desteklemektedir Dizin z n rl k Frekans 1 800x600 56 Hz 2 800x600 60 Hz 3 1024x768 60 Hz 4 1024x768 66 Hz 5 1280x768 60 Hz 6 1360x768 60 Hz 7 1280x960 60 Hz 8 1280x102...

Page 14: ...s recinde de kar la labilinir Alt piksel hatalar 2 ana e ittir Tip 1 S rekli yanan alt piksel k rm z ye il veya mavi olabilir Tip 2 S rekli s n k alt piksel siyah bir ekilde g r n r ISO 13406 2 standa...

Page 15: ...an uydu al c s DVD player ya da kablolu kanal yay nlar nda beklenen performans al namayabilir ve bu yay nlarda resimde mozaiklenme veya resim netlik ve keskinli i az g r nt de ekranda baz efektler olu...

Page 16: ...ana m s resi i inde 1 Sat lan geri vermeye haz r oldu unu bildirerek s zle meden d nme 2 Sat lan al koyup ay p oran nda sat bedelinden indirim isteme se imlik haklar ndan birini Sat c ya kar 3 A r bir...

Page 17: ...hort circuit or electric shock Never make a knot in the power cord or tie it with other cords When damaged it must be replaced this should only be done by qualified personnel Do not use this TV in a h...

Page 18: ...or a long time Press OK to continue Features Remote controlled colour TV Fully integrated digital cable TV DVB T C HDMI inputs are for connecting a device that has a HDMI socket USB input OSD menu sys...

Page 19: ...ste If you want to dispose of the product or battery please consider the collection systems or facilities for appropriate recycling Caution Pb sign will occur below the crossed out wheelie bin symbol...

Page 20: ...mode 9 Back Returns to previous screen opens index page in TXT mode 10 Media browser Opens the media browsing screen 11 Info Displays information about on screen content shows hidden information reve...

Page 21: ...utput will not be available via the scart socket When using the wall mounting kit optional we recommend that you plug all your cables into the back of the TV before mounting on the wall Insert or remo...

Page 22: ...ase select Yes and than press OK Press MENU button to quit channel list and watch TV LCN is the Logical Channel Number system that organizes available broadcasts in accordance with a recognizable chan...

Page 23: ...Only available in Scart mode with SCART PIN8 high voltage low voltage switching Film Mode Films are recorded at a different number of frames per second to normal television programmes Turn this featu...

Page 24: ...reens Scan Encrypted Channels When this setting is on the search process will locate the encrypted channels as well Blue Background Activates or deactivates the blue background system when the signal...

Page 25: ...is 0000 After coding the correct PIN number parental settings menu will be displayed Menu Lock Menu lock setting enables or disables the menu access Maturity Lock When set this option gets the maturit...

Page 26: ...entered the correct channel frequency if you have done manual tuning The picture quality may degrade when two devices are connected to the TV at the same time In such a case disconnect one of the devi...

Page 27: ...s Your TV may not support all resolutions Your TV supports up to 1920x1080 Index Resolution Frequency 1 800x600 56 Hz 2 800x600 60 Hz 3 1024x768 60 Hz 4 1024x768 66 Hz 5 1280x768 60 Hz 6 1360x768 60 H...

Page 28: ...els may cause sub pixel errors by way of lighting continuously or remaining dim continuously Please consider the following explanation about a possible sub pixel error This problem can be encountered...

Page 29: ...pported by other sources in terms of high definition DVD players or cable television and in these broadcasts mosaic images may occur sharpness and resolution of the image may be low some effects may a...

Page 30: ...iOS ANDROID...

Page 31: ......

Page 32: ......

Page 33: ...destek E posta vmh vestel com tr Cihaz n z n T C G mr k ve Ticaret Bakanl T keticinin Korunmas ve Piyasa G zetimi Genel M d rl nce tespit ve ilan edilen kullan m mr cihaz n fonksiyonlar n yerine geti...

Reviews: