VERTO 15G751 Instruction Manual Download

Page: 1 / 24

15G751

PROGRAMATOR CZASOWY

WATERING TIMER

ТАЙМЕР ПОЛИВА

ПРОГРАМАТОР ЧАСОВИЙ

ÖNTÖZŐ IDŐZÍTŐ KAPCSOLÓ

TEMPORIZATOR

ČASOVÝ SPÍNAČ

ПРОГРАМАТОР ЗА ПОЛИВАНЕ

PROGRAMMATORE TEMPORIZZATO

V.1017

Summary of Contents for 15G751

Page 1: ...15G751 PL PROGRAMATOR CZASOWY GB WATERING TIMER RU UA HU NT Z ID Z T KAPCSOL RO TEMPORIZATOR CZ ASOV SP NA SK ASOV SP NA BG IT PROGRAMMATORE TEMPORIZZATO V 1017...

Page 2: ...PL INSTRUKCJA OBS UGI 4 GB INSTRUCTION MANUAL 5 RU 7 UA 9 HU HASZN LATI UTAS T S 11 RO INSTRUCTIUNI DE DESERVIRE 13 CZ INSTRUKCE K OBSLUZE 15 SK N VOD NA OBSLUHU 16 BG 17 IT MANUALE PER L USO 19...

Page 3: ...3...

Page 4: ...twierdzeniu godziny przyciskiem wyboru 4 nast pi przej cie do funkcji HOW LONG Rys 2 USTAWIENIE D UGO CI CZASU PODLEWANIA Po wybraniu funkcji HOW LONG Rys 3 nale y ustawi czas przez kt ry b dzie reali...

Page 5: ...a usuni cie pozosta o ci wody z urz dzenia wytrze do sucha c wyj baterie d przechowywa w ciep ym i suchym miejscu TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS WATERING TIMER 15G751 DESCRIPTION OF DRAWING...

Page 6: ...ons 3 to set up the watering delay time the display will show DELAY message fig 7a Possible delay time settings are 12 hours from 1 day up to 7 days Fig 7a After setting up required delay time wait fo...

Page 7: ...4 5 6 7 8 1 2 AA 14 360 6 5 5 C 38 C 1 SET TIME SET TIME 1 3 4 START WATER 1 START WATER 2 3 4 HOW LONG 2 RU HOW LONG 3 360 3 4 4 HOW OFTEN 3 1 2 4 6 8 12 1 7 HOW OFTEN 4 3 4 4 AUTO 4 AUTO 5 5a 5a 24...

Page 8: ...8 AUTO 3 DELAY 7A 12 1 7 7a 3 7b 5 7b AUTO OFF 2 8 0 360 8 8 4 7 9 9 1 2 0 C 3 a b c d...

Page 9: ...4 5 6 7 8 1 AA 2 14 360 6 5 5 38 C 1 SET TIME SET TIME 1 3 4 START WATER 1 START WATER 2 3 4 HOW LONG 2 UA HOW LONG 3 360 3 4 4 HOW OFTEN 3 1 2 4 6 8 12 1 7 HOW OFTEN 4 3 4 4 AUTO 4 AUTO 5 5a 5a 24 5...

Page 10: ...10 AUTO 3 DELAY 7a 12 1 7 7a 3 7b 5 7b AUTO OFF 2 8 0 360 8 8 4 7 9 9 1 2 0 C 3 a b c d...

Page 11: ...BE LL T SA A START WATER funkci ban 3 bra ll tsa be szab lyoz gombokkal az nt z s k v nt kezd idej t 3 Az id funkci kapcsol val t rt n meger s t se ut n 4 a k sz l k a HOW LONG funkci ra l p bra 2 HU...

Page 12: ...z si id k be ll t sa 8 bra Az nt z si idej nek hossza 0 s 360 perc k z tt szab lyozhat A be ll tott id 8 m sodperc eltelt vel abba hagyja a villog st s a szelep bekapcsol A szelep a kor bban be ll to...

Page 13: ...ORELOR DE NCEPEREA IRIG RII n func ia START WATER precum n figura 2 prin butoanele de comand 3 selecta i ora dorit de pornire a irig rii Odat ce timpul a fost confirmat prin butonul de selec ie 4 ve i...

Page 14: ...gramatorului utiliz nd func ia de reglare manual pentru a scoate reziduul de ap din aparat terge i l cu o c rp uscat c scoate i baterii d depozita i l ntr un loc cald i uscat P EKLAD P VODN HO N VODU...

Page 15: ...n do 7 dn Obr 7a Po nastaven po adovan ho asu zpo d n vy kejte 3 sekund a as p estane blikat Po nastaven zpo d n se na displeji zobraz aktu ln as a as zpo d n obr 7b ke zm n na displeji doch z ka d ch...

Page 16: ...u START WATER Obr 1 NASTAVENIE HODINY ZA IATKU ZALIEVANIA Vo funkcii START WATER ako na Obr 2 si pomocou nastavovac ch tla idiel 3 zvo te po adovan hodinu za atia zalievania Po potvrden hodiny tla idl...

Page 17: ...nos vo by asu zalievania Obr 8 as zalievania mo no nastavi v rozsahu 0 360 min t Po uplynut 8 sek nd nastaven as prestane blika a ventil sa otvor Ventil sa otvor pomocou predt m nastaven ho asu zaliev...

Page 18: ...18 HOW LONG 3 360 3 4 4 HOW OFTEN 3 1 2 4 6 8 12 1 7 HOW OFTEN 4 3 4 4 AUTO 4 AUTO 5 5a 5a 24 5b 5b 4 OFF 6 6 AUTO 3 DELAY 7A 12 1 7 7a 3 7b e 5 7b AUTO OFF 2 8 0 360 8 8 RESET 4 7 9...

Page 19: ...di funzionamento con l impiego di una batteria a durata prolungata ca 14 mesi Tempo massimo di irrigazione 360 min Pressione di esercizio massima 6 5 bar Gamma di temperature di esercizio 5 C 38 C Rac...

Page 20: ...i regolazione 3 sul display viene visualizzata la dicitura DELAY ritardo Fig 7a impostare il ritardo dell irrigazione Le impostazioni possibili per il ritardo dell irrigazione sono 12 ore da 1 giorno...

Page 21: ...el programmatore utilizzando le impostazioni manuali ci consentir di rimuovere l acqua residua dal dispositivo quindi asciugare il dispositivo c rimuovere le batterie d conservare il dispositivo in un...

Page 22: ...22...

Page 23: ...23...

Page 24: ......

Search results

Summary of Contents for 15G751

Reviews:

Related manuals for 15G751

Brands by name

Popular brands

VERTO 15G751, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 15G751

Reviews:

Related manuals for 15G751

Brands by name

Popular brands