VERTBAUDET 70501-1149 Assembly Instructions Manual Download Page 4

4

/1

9

ES – IMPORTANTE! CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS: 

LEER DETENIDAMENTE

· A montar por un adulto. Un adulto debe comprobar el buen montaje antes de la 

utilización

· ¡ADVERTENCIA! mantener los tornillos, los pequeños elementos y bolsitas fuera del 

alcance de los niños

· Identificar debidamente los elementos antes de empezar el montaje

· No utilizar este artículo si uno de los elementos falta o esta roto

· Si tiene problemas, contactar nuestro servicio postventa

· Deben seguirse siempre las instrucciones del fabricante

· No subir sobre el producto

· Cuidados: limpiar con un paño suave y seco. En caso de manchas grandes, frotar con 

cuidado utilizando una esponja húmeda no abrasiva

· ¡ADVERTENCIA! No conveniente para niños menores de 3 años. Piezas pequeñas. 

Riesgo de asfixia.

DE – WICHTIG! FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: 

SORGFÄLTIG LESEN

· Von einem Erwachsenen zu montieren. Die korrekte Montage muss vor Gebrauch von 

einem Erwachsenen geprüft werden

· ACHTUNG! die Schrauben und kleinen Teile ausserhalb der Reichweite von Kindern 

lagern

· Vor Montagebeginn alle Teile identifizieren

· Ihren Artikel nicht benutzen, wenn eines seiner Bestandteile beschädigt ist oder fehlt

· Im Problemfall Ihren Kundendienst anrufen

· Stets die Herstelleranweisungen beachten

· Nicht auf das Produkt steigen

· Wartung: Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Bei größeren Flecken vorsichtig 

mit einem leicht feuchten, nicht scheuernden Schwamm abreiben

· ACHTUNG! Nicht für Kinder unter 3 Jahren. Kleine Teile. Erstickungsgefahr.

IT - IMPORTANTE! CONSERVARE QUESTE INFORMAZIONI PER 

ULTERIORI

 CONSULTAZIONI: LEGGI ATTENTAMENTE

· Il montaggio deve essere eseguito da un adulto. Un adulto dovrà verificare il corretto 

montaggio prima dell'uso

· ATTENZIONE! tenere le viti ed i componenti di piccole dimensioni lontano dalla portata 

dei bambini

· Controllare i pezzi prima del montaggio

· L'articolo non deve essere utilizzato in caso di elementi mancanti o danneggiati

· In caso di necessità contattare il nostro servizio post-vendita

· Seguire sempre le istruzioni del costruttore

· Non salire sul prodotto

· Manutenzione: pulire con un panno morbido e asciutto. Per le macchine più grandi, 

strofinare accuratamente con una spugna leggermente umida e non abrasiva

· ATTENZIONE! Non adatto a bambini di età inferiore a 3 anni. Piccoli pezzi. Rischio di 

soffocamento.

Summary of Contents for 70501-1149

Page 1: ...REF NO 70501 1149 Code FO 011218 Version 2021 12 24 1 19 500mm 850mm 817mm...

Page 2: ...2 19 434mm 66 mm 503mm 124mm 100 mm 787mm 482mm...

Page 3: ...d plastic bags out of the reach of children Properly identify all parts before assembling Never use your item if any of its parts are broken or missing Should any problems arise please contact our Aft...

Page 4: ...e Teile identifizieren Ihren Artikel nicht benutzen wenn eines seiner Bestandteile besch digt ist oder fehlt Im Problemfall Ihren Kundendienst anrufen Stets die Herstelleranweisungen beachten Nicht au...

Page 5: ...ficeren alvorens met de montage te beginnen Uw artikel niet gebruiken wanneer een van de onderdelen kapot is of ontbreekt Neem bij problemen contact op met onze klantenservice Volg altijd de instructi...

Page 6: ...H X 6 J X 6 K X 2 M X 2 N X 2 O X 2 P X 3 R X 20 Q X 4 S X 1 T X 2 U X 2 V 6X30 M6X70 M4X12 FR Liste des l ments EN List of parts PT Lista de elementos ES Lista de elementos DE Teileliste IT Lista de...

Page 7: ...7 19 01 A A 02 X 2 X 2 A X 4 B X 8 B 16 17 B B B B B B B 15 14...

Page 8: ...8 19 03 04 C X 8 C C C C C C C C 16 17 15 14 16 17 16 16 17 17 14 15 20 21...

Page 9: ...9 19 05 06 X 8 D M4X30 X 8 16 16 17 17 14 15 20 21 D 18 19 D DD D D D D X 2 N X 2 P 20 21 N P N P Q Q Q Q Q Q Q Q Q N Q...

Page 10: ...10 19 07 08 X 8 A X 9 B 1 2 A A A A A A A A B B B B B B B B X 8 A X 6 B A A A A A A A A B B B B B B 3 4 13 B...

Page 11: ...11 19 09 X 2 X 12 M O X 2 180 3 4 13 13 O O M M 10 2 X 6 C X 3 D D D D C C C C C 3 13 4 Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q C...

Page 12: ...12 19 12 X 4 A X 4 B 11 X 9 C 2 1 3 4 13 7 5 6 A A A A B B B B...

Page 13: ...13 19 14 13 X 4 C X 6 D 1 3 7 D D D D D D 1 7 5 6 C C C C...

Page 14: ...14 19 16 X 6 A 15 X 1 F X 2 E E E F 1 5 6 X 2 G X 6 H X 4 B X 2 W M8X55 M8X35 1 2...

Page 15: ...15 19 18 17 X 1 L X 1 J X 1 K X 1 T K L J T X 1 L X 1 J X 1 K X 1 T K L J T...

Page 16: ...20 19 X 2 C X 2 V X 2 U X 1 F 16 19 1 2...

Page 17: ...17 19 22 21 X 4 S S C X 4 L X 4 J X 4 K X 1 T X 2 T...

Page 18: ...18 19 24 23 X 3 R R R R...

Page 19: ...on el prop sito de ofrecer a su mueble una fijeza permanente DE Den Montageschl ssel aufbewahren um die Verbindungen regelm ssig nachzuziehen damit Ihr M bel stabil bleibt IT Conservare la chiave di a...

Reviews: