01
02
7/8
D
C
X 4
X 1
M4
5
4
6
1
Page 1: ...de cart n desde el momento de su acondicionamiento es posible que al desembalarlo desprenda a la atm sfera un olor a barniz m s o menos pronunciado Este olor es normal y corresponde a la etapa final d...
Page 2: ...2 8 9 3 12 6 60 Min...
Page 3: ...avec une ponge l g rement humide et non abrasive EN IMPORTANT KEEP FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY To be assembled by an adult Assembly must be checked by an adult before use Warning keep all scre...
Page 4: ...nuestro servicio postventa Deben seguirse siempre las instrucciones del fabricante No coloque la cuna cerca de una fuente de calor de una ventana ni de otro mueble No saltar sobre la cama Cuidados li...
Page 5: ...i grandi strofinare accuratamente con una spugna leggermente umida e non abrasiva NL BELANGRIJK BEWAAR VOOR LATERE RAADPLEGING LEES AANDACHTIG Moet door een volwassene worden gemonteerd Voor gebruik m...
Page 6: ...6 8 FR Liste des l ments EN List of parts PT Lista de elementos ES Lista de elementos DE Teileliste IT Lista dei componenti NL lijst met onderdelen 6 1 2 3 5 4 M6X70 X 16 X 16 B D A C X 4 X 1 M4...
Page 7: ...01 02 7 8 D C C C C D C X 4 X 1 M4 5 5 4 4 4 4 6 6 1...
Page 8: ...rzar regularmente los acoplamientos con el prop sito de ofrecer a su mueble una fijeza permanente DE Den Montageschl ssel aufbewahren um die Verbindungen regelm ssig nachzuziehen damit Ihr M bel stabi...
