manualshive.com logo in svg

Verizon UML295, User Manual, Page: 4 / 104

Share
Download
Verizon UML295 User Manual Download Page 4

Table of Contents  3

Main Menu ...........................................................................................................................19

Settings .................................................................................................................................19

Usage Information ............................................................................................................25

Text Messaging ..................................................................................................................25

Updates .................................................................................................................................27

Help ........................................................................................................................................27

Troubleshooting 28

All Supported Operating System  ................................................................................28

Windows XP(SP3) ..............................................................................................................30

Windows 7 / Vista(SP2) ....................................................................................................31

Windows 7 / Vista(SP2) / XP(SP3)  ................................................................................34

Glossary 35

Safety and Warranty 

39

Regulatory Notices ...........................................................................................................39

Warnings and Cautions ...................................................................................................39

Product Handling ..............................................................................................................40

Safety Information for Wireless USB Modem ..........................................................41

Safety Information for FCC RF Exposure ...................................................................45

SAR Information .................................................................................................................46

FCC Compliance Information ........................................................................................47

12-Month Limited Warranty ..........................................................................................48

Summary of Contents for UML295

Page 1: ...User Guide Verizon 4G LTE USB Modem UML295 User Guide 5U000694C0A REV 00 Verizon 4G LTE USB Modem UML295 Guía del Usuario Verizon 4G LTE USB Modem UML295 ...

Page 2: ...s a Global ReadyTM wireless device that enables high speed wireless communication from your computer and easily connects at high speeds to the Internet your corporate Intranet and your email while you re away from the office or out of the country The UML295 is simple to install and use ...

Page 3: ...equirements 6 Installing the 4G LTE SIM Card 6 Removing the 4G LTE SIM Card 8 Installing USB Modem 9 Connecting Your Modem 9 Removing Your Modem 10 Disconnecting from the Internet 10 LED Status Overview 11 To Install USB Driver for Windows 12 To Install USB Driver for Mac 15 Using USB Modem 17 Start the Verizon Mobile Broadband Manager 17 Welcome Page 18 ...

Page 4: ...System 28 Windows XP SP3 30 Windows 7 Vista SP2 31 Windows 7 Vista SP2 XP SP3 34 Glossary 35 Safety and Warranty 39 Regulatory Notices 39 Warnings and Cautions 39 Product Handling 40 Safety Information for Wireless USB Modem 41 Safety Information for FCC RF Exposure 45 SAR Information 46 FCC Compliance Information 47 12 Month Limited Warranty 48 ...

Page 5: ...he Verizon 4G LTE USB Modem UML295 The Verizon 4G LTE USB modem is designed for your computer s USB port which is available in most models The USB modem can be used to access the Internet your company s intranet or you can use it to send and receive email It is extremely useful when you are away from the office on the road or wherever a wireline Internet access is not readily available ...

Page 6: ...Before Using UML295 5 4 1 Red Lighting Effect 2 Status Indicator LED 3 USB Connector 5 Cover 6 SIM Card Slot Positioned at the right of the USB modem 4 External Antenna Adapter Ports 3 2 1 5 6 ...

Page 7: ...7 or higher Mozilla Firefox 3 6 or higher Google Chrome 9 or higher Apple Safari 5 or higher Opera 9 higher Port One Type A USB Port USB 2 0 only Note USB 3 0 is not supported Installing the 4G LTE SIM Card If not already done please follow these instructions for the installation of your new SIM Subscriber Identity Module Card 1 Remove the protective USB modem cover by pressing down between the Ve...

Page 8: ... Correct Incorrect Your SIM Card is a small rectangular plastic card that stores your phone number and important information about your wireless service You can move the SIM Card from one device to another and your wireless service will work seamlessly as long as you have a compatible device and service plan To see which devices are compatible with the Verizon Wireless SIM Card visit verizonwirele...

Page 9: ...ove the protective USB modem cover by pressing down between the Verizon and Pantech logos with your thumb and sliding the cover upwards 2 Gently push in the SIM Card to release it 3 Carefully pull out the SIM Card and replace the cover Correct Incorrect ...

Page 10: ...s address line then press the Enter key Upon first use a welcome page will appear 2 When the welcome page appears please select one of the following Install Enhanced App recommended Use Basic Web App No installation required 3 Select a connection type click Continue then click Close 4 If you didn t select auto connect click the Connect button when it becomes available otherwise Verizon Mobile Broa...

Page 11: ... Once you have inserted your USB modem never attempt to remove it until you have terminated the connection Doing so could damage your computer Disconnecting from the Internet Once you re connected the Connect button will change to say Disconnect To end your session simply click this button Verizon Mobile Broadband Manager will return to its ready state Important Once you have inserted your modem n...

Page 12: ... attached and connected to a roaming network with data activity Solid Green The modem is currently attached and connected to a Verizon Wireless network with no data activity Blinking Green Set Frequency The modem is currently attached to a Verizon Wireless network but not connected to that network Blinking Green Random Frequency The modem is currently attached and connected to a Verizon Wireless n...

Page 13: ...stall Wizard screen will appear automatically Click Next Install to continue the installation It might take a few minutes 4 If prompted during the installation to install the Windows XP Hotfix you can choose whether or not to install this fix 5 To continue without installing the Hotfix at the prompt click OK Then click Finish to complete the installation ...

Page 14: ... driver file 3 PANTECH UML295 FOR CDFREE Install Wizard screen will appear automatically Click Next Install to continue the installation It might take a few minutes 4 If prompted during the installation to install the Windows XP Hotfix you can choose whether or not to install this fix 5 To continue without installing the Hotfix at the prompt click OK Then click Finish to complete the installation ...

Page 15: ...ced App recommended Use Basic Web App No intsallation required 3 Select a connection type click Continue Close 4 Minimize your web browser and return to the installation manager Now click Download Link in the prompt and install the Windows XP Hotfix 5 Follow the onscreen instructions When complete click OK on the prompt Then click Finish to complete the installation Windows 8 7 Vista SP2 1 Turn on...

Page 16: ...our computer 2 Insert the modem into your USB port 3 Your computer will recognize the modem and pop up window will appear automatically Click Network Preferences If you do not see pop up window click the network icon and select Open Network Preferences 4 Click button ...

Page 17: ...16 Installing USB Modem 5 Click the button and select PANTECH UML295 or Ethernet Adaptor And click Create 6 Click Apply ...

Page 18: ...able network connections and see your current connection state Using the Web Address Open the web browser on your computer To start the Verizon Mobile Broadband Manager enter mbb vzw com in the browser s address line and press Enter key You can also find URL address under the FCC label on the modem ...

Page 19: ...click the UML295 LTE Device Using the Bonjour Open the Safari and click Collections Bonjour To start the Verizon Mobile Broadband Manager double click the UML295 Web Server Welcome Page The web browser will open the main page for the Verizon Mobile Broadband Manager as shown below Choose desired option then click Continue ...

Page 20: ...n Menu The main menu allows you to navigate the Verizon Mobile Broadband Manager easily Settings The settings menu allows you to view information about your modem and network status Connectivity 1 Click Menu Settings 4G LTE ...

Page 21: ...ects the network type Global LTE CDMA Mode GSM UMTS Mode Subtype Selects the network subtype GSM UMTS Dual GSM Only UMTS Only APN Changes the APN Access Point Name Note Subtype is only available when Network Type is GSM UMTS Mode Network Selection The network selection menu allows you to select the desired network Automatic Selection 1 Click Menu Settings 4G LTE 2 Select the Network Type and Subty...

Page 22: ...n 3 Click Network Selection 4 Click Scan 5 Select a desired network in the list and click Select Note Network Selection is only available when Network Type is GSM UMTS Mode Locking Unlocking the SIM card You can lock your SIM card to prevent it from being used by unauthorized users 1 Click Menu Settings SIM PIN 2 To lock the SIM card click the checkbox in the front of Enable SIM Lock ...

Page 23: ...the PIN code in the Enter PIN field and then click Apply Changing the PIN You can change the PIN when SIM card lock is enabled 1 Click Menu Settings SIM PIN 2 Click the checkbox in the front of Change PIN 3 Enter your new PIN in the Enter New PIN field Enter the new PIN again to confirm your input 4 Enter the original PIN in the Enter Old PIN field 5 Click Apply ...

Page 24: ...tall the NMEA driver 3 Click Start under the GPS option 4 Click Start under the GPS Tracking option Note GPS and GPS Tracking are only available for Windows OS GPS allows you to turn on off the GPS function and GPS Tracking allows you to use GPS information You need to set them to use GPS information ...

Page 25: ...VPN 2 Enter the VPN application path in the VPN Application Name field 3 Enter the VPN application parameter in the VPN Parameters field 4 Click Save Settings Connecting To a Network Once the USB modem is properly configured connecting to the Internet is as simple as clicking Connect Once connected to the internet Connect will change to Disconnect Simply click Disconnect to end your current connec...

Page 26: ...u allows you to review your usage history online Please ensure that you have an Internet connection 1 Click Menu Networks View Usage Text Messaging USB modem allows you to send and receive text messages Start new conversation 1 Click Menu Messages New Conversation ...

Page 27: ...USB Modem 2 Enter a phone number in the To field 3 Enter the message in the text field and click Send Delete the conversation 1 Click Menu Messages 2 Select the phone number and click to delete the conversation ...

Page 28: ...Update menu allows you to update software 1 Click Menu Settings Check For Update 2 Click Continue to start the update 3 Follow the steps to update Help The Help menu provides contact information and useful topics for you to use your USB modem ...

Page 29: ...ll internet security antivirus and or endpoint protection software 2 Ensure that an entry exists in the whitelist sites or trusted sites list for 192 168 32 x 3 Ensure that an entry exists in the whitelist protocols or trusted protocols list for port 4330 4 Reboot your PC Symptom 2 After the USB modem is plugged in modem blinks white color and not able to use properly Resolution This symptom becau...

Page 30: ...s and or endpoint protection software 2 Check your VPN settings to ensure you are able to access the local network while you are connected to your VPN Ensure that an entry exists in the whitelist sites or trusted sites list for 192 168 32 x 3 Ensure that an entry exists in the whitelist protocols or trusted protocols list for port 4330 4 Ensure that an entry exists in the whitelist applications or...

Page 31: ...start the computer Resolution Consider the following scenario A Remote Network Driver Interface Specification RNDIS device is installed on a Windows XP based computer such as a USB radio device You perform a surprise removal of the RNDIS device from the computer You attach the RNDIS device to the computer again Please proceed by installing the Microsoft Hotfix located at the following Web site htt...

Page 32: ...following scenario You have a computer that is running Windows 7 Windows Server 2008 R2 Windows Vista or Windows Server 2008 You attach a USB Remote Network Driver Interface Specification RNDIS device to the computer through an external USB hub You remove the modem from the USB hub and then reattach Please proceed by installing the Microsoft Hotfix located at the following Web site http support mi...

Page 33: ...site http support microsoft com kb 2471472 Symptom 3 A bus driver that manages a Network Driver Interface Specification NDIS miniport is not loaded as expected Therefore a yellow exclamation mark appears in Device Manager next to the device that is driven by the miniport The driver also displays error code 38 CM_PROB_DRIVER_FAILED_PRIOR_ UNLOAD For example this problem may occur on a bus driver th...

Page 34: ...ave a Windows 7 based or Windows Server 2008 R2 based computer that uses a third party Wireless Wide Area Network WWAN adapter You plug a SIM card into the WWAN adapter and then connect to the network by using the adapter You put the computer into sleep mode You remove the SIM card from the WWAN adapter and then you plug the SIM card back into the adapter You resume the computer from sleep mode Pl...

Page 35: ...rio You install the Enhanced App You push the Connect button to connect network You use the VPN connection via the USB modem Please bypass proxy server for local address It reduces this symptom remarkably 1 In Internet Explorer click Tools Internet Options 2 Click Connections tab and click LAN Settings button 3 Click the checkbox as shown below 4 Click OK ...

Page 36: ...by the International Telecommunication Union 3G finds application in wireless voice telephony mobile Internet access fixed wireless Internet access video calls and mobile TV Bonjour Bonjour also known as zero configuration networking enables automatic discovery of devices and services on a local network using industry standard IP protocols Bonjour makes it easy to discover publish and resolve netw...

Page 37: ...via a common set of rules for exchanging data Transfer Control Protocol Internet Protocol or TCP IP Intranet An intranet is a web site created by a business which posts its own company information in a secure part of the Internet that only employees or other authorized users can reach Intranets are generally protected by firewalls LTE LTE an initialism of Long Term Evolution marketed as 4G LTE is ...

Page 38: ...ing interface API for network interface cards NICs SAR Specific absorption rate SAR is a measure of the rate at which energy is absorbed by the body when exposed to a radio frequency RF electromagnetic field although it can also refer to absorption of other forms of energy by tissue including ultrasound SIM Card A subscriber identity module or subscriber identification module SIM is an integrated ...

Page 39: ...mall businesses and commercial buildings It enables data communication between any two devices under the command of any control device on the network UPnP technology is independent of any particular operating system programming language or network technology USB Port A connector on a computer to connect peripherals using USB Universal Serial Bus protocol VPN A virtual private network VPN is a tech...

Page 40: ...5 22 and 24 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when appropriately installed This USB modem generates uses and can radiate radio frequency and if not installed and used according to the instructions provided it may cause harmful interference to radio communication However there is no guarantee that interference will not occur in ...

Page 41: ...sibility to ensure compliance with such regulations WARNING This product contains a chemical known to the State of California to cause cancer This product contains a chemical known to the State of California to cause birth defects or other reproductive harm Product Handling Do not put an adhesive label on the USB connector It may leave a sticky residue that can cause problems inside the computer U...

Page 42: ...he safety standards previously set by both U S and international standards bodies ANSI C95 1 1992 NCRP Report 86 1986 ICNIRP 1996 Those standards were based on comprehensive and periodic evaluations of the relevant scientific literature For example over 120 scientists engineers and physicians from universities government health agencies and industry reviewed the available body of research to devel...

Page 43: ...not be shielded against the RF signals from your wireless USB modem Therefore use of your device must be restricted in certain situations Pacemakers The Health Industry Manufacturers Association recommends that a minimum of six inches 6 separation must be maintained between a USB modem and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker These recommendations are consistent with the ...

Page 44: ...cilities Turn your USB modem OFF where posted notices require so Other safety guidelines Aircraft FCC regulations prohibit using your device while in the air Turn your device OFF before boarding an aircraft Always request and obtain prior consent and approval of an authorized airline representative before using your device aboard an aircraft Always follow the instructions of the airline representa...

Page 45: ...ng or shocking When not using lay down the unit to avoid possible damage due to instability DO NOT expose this equipment to rain or spilled beverages DO NOT use unauthorized accessories DO NOT disassemble the device If service or repair is required return unit to an authorized service center If unit is disassembled the risk of electric shock or fire may result Data transmission and reception canno...

Page 46: ...y worn operation This device was tested in multiple computer configurations with USB port configurations for typical near body operations with the back of the USB Modem kept 5mm from body To maintain compliance with FCC RF exposure requirements it can be used in computers with substantially similar physical dimensions construction and electrical and RF characteristics and that maintain a minimum 5...

Page 47: ...quency bands Although the SAR is determined at the highest certified power level the actual SAR level of the device while operating can be well below the maximum value This is because the device is designed to operate at multiple power levels so as to use only the power required to reach the network In general the closer you are to a wireless base station antenna the lower the power output Before ...

Page 48: ...o account for any variations in measurements The Declaration of Conformity at the back of this guide demonstrates your device s compliance with the European Radio Terminal Telecommunications Equipment R TTE directive FCC Compliance Information This device complies with Part 15 of FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 T...

Page 49: ...ce CAUTION Changes or modifications that are not expressly approved by the responsible party of Compliance could void the user s authority to operate the equipment 12 Month Limited Warranty Personal Communications Devices LLC the Company warrants to the original retail purchaser of this wireless USB modem that should this product or any part thereof during normal consumer usage and conditions be p...

Page 50: ...r inadequate signal reception by the antenna or for communications range or operation of the cellular system as a whole When sending your wireless device to Personal Communications Devices for repair or service please note that any personal data or software stored on the device may be inadvertently erased or altered Therefore we strongly recommend you to make a back up copy of all data and softwar...

Page 51: ...WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE SHALL BE LIMITED TO THE DURATION OF THIS WRITTEN WARRANTY ANY ACTION FOR BREACH OF ANY WARRANTY MUST BE BROUGHT WITHIN A PERIOD OF 18 MONTHS FROM DATE OF ORIGINAL PURCHASE IN NO CASE SHALL THE COMPANY BE LIABLE FOR AN SPECIAL CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES FOR BREACH OF THIS OR ANY OTHER WARRANTY EXPRESS OR IMPLIED WHATSOEVER THE...

Page 52: ...l Communications Devices LLC 1516 Motor Parkway Hauppauge NY 11749 1 800 229 1235 IN CANADA PCD Communications Canada Ltd 5535 Eglinton Avenue West Suite 210 Toronto Ontario M9C 5K5 1 800 465 9672 2013 Verizon Wireless All Rights Reserved ...

Page 53: ... inalámbrico Global ReadyTM que permite la comunicación inalámbrica de alta velocidad a partir de su computadora y si conecta fácilmente con altas velocidades a la Internet a su Intranet corporativa y a su e mail mientras está ausente de la oficina o fuera de su país UML295 es simple de instalar y usar ...

Page 54: ...moción de la tarjeta SIM 4G LTE 8 Instalación del módem USB 9 Conexión de su módem 9 Remoción de su módem 10 Desconexión de Internet 10 Vista general de los indicadores LED de estado 11 Para instalar el driver USB para Windows 12 Para instalar el driver USB para Mac 15 Usando el módem USB 17 Apertura del Administrador de Banda Ancha Móvil de Verizon 17 Página de bienvenidas 18 Menú principal 19 ...

Page 55: ...ows 7 Vista SP2 31 Windows 7 Vista SP2 XP SP3 34 Glosario 35 Seguridad y Garantía 39 Avisos reglamentares 39 Advertencias y Cuidados 39 Manipulación del Producto 40 Informaciones de seguridad para módem USB inalámbrico 41 Informaciones de seguridad sobre la exposición a la radiofrecuencia según la FCC 45 Informaciones acerca de SAR 46 Informaciones de conformidad con la FCC 48 Garantía limitada de...

Page 56: ...4G UML295 de Verizon El módem USB 4G LTE de Verizon ha sido proyectado para el puerto USB de su computadora disponible en la mayoría de los modelos Se puede utilizar el módem USB para acceder a la Internet Intranet de su empresa o se puede utilizar para enviar y recibir correos electrónicos Él es extremamente útil cuando usted estuviere ausente de la oficina en viajes o donde sea que el acceso a l...

Page 57: ... el módem UML295 5 4 1 Efecto de encendimiento en rojo 2 Indicador de estado 3 Conector USB 5 Tapa 6 Ranura para tarjeta SIM Posicionada a la derecha del módem USB 4 Puertos del adaptador de la antena externa 3 2 1 5 6 ...

Page 58: ...or Mozilla Firefox 3 6 o posterior Google Chrome 9 o posterior Apple Safari 5 o posterior Opera 9 o posterior Puerto Un puerto USB tipo A solamente USB 2 0 Nota USB 3 0 no soportado Instalación de la tarjeta SIM 4G LTE Si ya han hecho siga estas instrucciones para instalar su nueva tarjeta SIM Módulo de Identificación del Suscriptor 1 Retire la tapa protectora del módem USB presionando entre los l...

Page 59: ... una pequeña tarjeta rectangular de plástico que almacena su número de teléfono e informaciones importantes sobre su servicio inalámbrico Usted puede mover la tarjeta SIM de un dispositivo a otro y su servicio inalámbrico funcionará sin interrupción siempre y cuando usted cuente con un dispositivo compatible y un plan de servicios habilitado Para ver los dispositivos que son compatibles con la tar...

Page 60: ...tapa protectora del módem USB hacia abajo entre los logos de Verizon y Pantech con el pulgar y deslizando la tapa hacia arriba 2 Presione suavemente la tarjeta SIM para liberarla 3 Retire suavemente la tarjeta SIM y vuelva a colocar la tapa Correcto Incorrecto ...

Page 61: ... utilizar por primera vez será exhibida una página de bienvenidas 2 Cuando aparezca la página de bienvenidas seleccione una de las siguientes opciones Instale la aplicación Enhanced recomendado Utilice la aplicación Web básica No requiere instalación 3 Seleccione un tipo de conexión haga clic en Continue y enseguida haga clic en Close 4 Si usted no seleccione conexión automática haga clic en el bo...

Page 62: ...y tire suavemente Luego de insertar el módem UML295 jamás intente removerlo hasta concluirse la conexión Hacerlo puede dañar la computadora Desconexión de Internet Cuando sea conectado el botón Conectar será cambiado a Desconectar Para finalizar su sesión simplemente haga clic en este botón El Administrador de banda ancha móvil de Verizon volverá a su estado de prontitud Importante Cuando usted ha...

Page 63: ...nculado y conectado a una red en roaming e hay actividad de datos Verde sólido El módem está actualmente vinculado y conectado a una red de Verizon Wireless e no hay actividad de datos Verde intermitente Frecuencia ajustable El módem está actualmente vinculado a una red de Verizon Wireless pero no está conectado a esta red Verde intermitente Frecuencia aleatoria El módem está actualmente vinculado...

Page 64: ...Wizard será exhibida automáticamente Pulse en Next Install para seguir con la instalación Esto podrá tardar algunos minutos 4 Si se le solicita durante la instalación para instalar el Windows XP Hotfix usted puede elegir si desea o no instalar esta opción 5 Para continuar sin instalar el Hotfix cuando aparezca el mensaje haga clic en OK Haga clic en Finish para completar la instalación ...

Page 65: ...3 La pantalla PANTECH UML295 FOR CDFREE Install Wizard será exhibida automáticamente Pulse en Next Install para seguir la instalación Esto podrá tardar algunos minutos 4 Si se le solicita durante la instalación para instalar el Windows XP Hotfix usted puede elegir si desea o no instalar esta opción 5 Para continuar sin instalar el Hotfix cuando aparezca el mensaje haga clic en OK Haga clic en Fini...

Page 66: ...plicación Enhanced recomendado Utilice la aplicación Web básica No requiere instalación 3 Seleccione un tipo de conexión haga clic en Continue Close 4 Minimice el navegador y volva al administrador de instalación Ahora haga clic en Download Link en el símbolo del sistema e instale el Windows XP Hotfix 5 Siga las instrucciones en la pantalla Cuando haya terminado haga clic en OK en el indicador Hag...

Page 67: ...tadora 2 Introduzca el módem en el puerto USB 3 Su computadora reconocerá el módem UML295 y la ventana pop up será exhibida automáticamente Pulse en Network Preferences Si la ventana pop up no es exhibida pulse en el icono de red y seleccione Open Network Preferences 4 Pulse en el botón ...

Page 68: ...16 Instalación del módem USB 5 Pulse en el botón y seleccione PANTECH UML295 o Ethernet Adaptor y pulse en Create 6 Pulse en Apply ...

Page 69: ...ibles y visualizar su estado de conexión actual Utilización de la dirección de red Abra su navegador de Internet en la computadora Para activar el Administrador de Banda Ancha Móvil de Verizon inserte mbb vzw com en la línea de dirección del navegador y presione la tecla Enter Usted también puede localizar la dirección URL en la etiqueta FCC en el módem ...

Page 70: ...ización de la aplicación Bonjour Abra el Safari y pulse en Collections Bonjour Para iniciar el Administrador de Banda Ancha Móvil de Verizon pulse dos veces en UML295 Web Server Página de bienvenidas El navegador de Internet abrirá la página principal para el Administrador de Banda Ancha Móvil de Verizon conforme está indicado a continuación Seleccione la opción deseada y pulse en Continue ...

Page 71: ...l permite que usted navegue fácilmente por el Administrador de banda ancha móvil de Verizon Configuraciones El menú de ajustes permite que usted visualice informaciones sobre su módem y sobre el estado de la red Conectividad 1 Pulse en Menu Settings 4G LTE ...

Page 72: ...Global LTE CDMA Mode GSM UMTS Mode Subtype Seleccione el tipo secundario de red GSM UMTS Dual GSM Only UMTS Only APN Cambia el APN Nombre del Punto de Acceso Nota El Subtype estará disponible solamente cuando el Network Type sea GSM UMTS Mode Selección de la Red El menú de selección de la red permite que usted seleccione la red deseada Selección automática 1 Pulse en Menu Settings 4G LTE 2 Selecci...

Page 73: ...en Network Selection 4 Pulse en Scan 5 Seleccione una red deseada en la lista y pulse en Select Nota La opción Network Selection estará disponible solamente cuando Network Type sea GSM UMTS Mode Bloqueo desbloqueo de la tarjeta SIM Usted puede bloquear su tarjeta SIM para impedir que sea utilizada por usuarios no autorizados 1 Pulse en Menu Settings SIM PIN 2 Para bloquear la tarjeta SIM pulse en ...

Page 74: ...IN en el campo Enter PIN y enseguida pulse en Apply Cambo del PIN Usted puede cambiar el código PIN cuando el bloqueo de la tarjeta SIM estuviere habilitado 1 Pulse en Menu Settings SIM PIN 2 Pulse en la caja de verificación adelante de Change PIN 3 Inserte su nuevo PIN en el campo Enter New PIN Inserte su nuevo o PIN nuevamente para confirmar 4 Inserte su PIN original en el campo Enter Old PIN 5 ...

Page 75: ...n Start en la opción GPS 4 Pulse en Start en la opción GPS Tracking Nota Las opciones GPS y GPS Tracking están disponibles solamente para el sistema operativo Windows GPS permite que usted active desactive la función GPS y GPS Tracking permite que usted utilice las informaciones del GPS Es necesario configurarlas para utilizar las informaciones GPS ...

Page 76: ... Inserte el camino de la aplicación VPN en el campo VPN Application Name 3 Inserte el parámetro de la aplicación VPN en el campo VPN Parameters 4 Pulse en Save Settings Conexión a una Red Una vez que el módem USB esté adecuadamente configurado la conexión a Internet es tan sencilla como pulsar en Connect Cuando esté conectado a Internet el estado Connect cambiará la Disconnect Simplemente pulse en...

Page 77: ... verifique su historial de uso en línea Asegúrese que usted tenga una conexión a Internet 1 Pulse en Menu Networks View Usage Envío de Mensajes de texto El módem USB permite que usted envíe y reciba mensajes de texto Inicio de una nueva conversación 1 Pulse en Menu Messages New Conversation ...

Page 78: ...nserte un número de teléfono en el campo To 3 Inserte el mensaje en el campo de texto y pulse en Send Borrado de la conversación 1 Pulse en Menu Messages 2 Seleccione el número de teléfono y pulse en para borrar la conversación ...

Page 79: ...permite que usted actualice el software 1 Pulse en Menu Settings Check For Update 2 Pulse en Continue para iniciar la actualización 3 Siga los pasos para exhibidos para actualizar Ayuda El menú Ayuda suministra informaciones de contacto y tópicos útiles para el uso del módem USB ...

Page 80: ...ción antivirus y o el software de protección del punto extremo 2 Asegúrese de que hay una entrada en la lista de sitios permitidos o sitios de confianza para 192 168 32 x 3 Asegúrese de que existe una entrada en la lista de protocolos permitidos o en la lista de protocolos de confianza para el puerto 4330 4 Reinicie su PC Síntoma 2 Después que el módem USB esté conectado el indicador del módem par...

Page 81: ...cción del punto extremo 2 Compruebe la configuración de la VPN para asegurar que usted puede acceder a la red local mientras está conectado a la VPN Asegúrese de que esté instalada una entrada en la lista aprobada de sitios o sitios de confianza para 192 168 32 x 3 Asegúrese de que esté instalada una entrada en la lista de protocolos permitidos o en la lista de protocolos de confianza para el puer...

Page 82: ...computadora Resolución Considere el escenario a continuación Un dispositivo RNDIS Especificación de interfaz del driver de red remota es instalado en una computadora basada en Windows XP como por ejemplo un dispositivo de radio USB Usted realiza una remoción repentina del dispositivo RNDIS de la computadora Usted acopla el dispositivo RNDIS a la computadora nuevamente Instale el Microsoft Hotfix l...

Page 83: ...ario a continuación Usted tiene una computadora operando con Windows 7 Windows Server 2008 R2 Windows Vista o Windows Server 2008 Usted acopló un dispositivo RNDIS Remote Network Driver Interface Specification Especificación de interfaz del driver de red remota USB a la computadora a través de un hub USB externo Usted removió el dispositivo del hub USB y enseguida reconecto el dispositivo Instale ...

Page 84: ...471472 Síntoma 3 Un accionador de bus que administra un mini puerto Network Driver Interface Specification NDIS Especificaciones de interfaz de controlador de red no se carga como se esperaba Por lo tanto un punto de exclamación amarillo será exhibido en el Administrador de dispositivos cerca del dispositivo que es accionado por el minipuerto El driver también exhibe el código de error 38 CM_PROB_...

Page 85: ...nuación Usted tiene una computadora basada en Windows 7 o en Windows Server 2008 R2 que utiliza un adaptador WWAN Red de área amplia inalámbrica de un tercero Usted conectó una tarjeta SIM al adaptador WWAN y se conectó a la red utilizando el adaptador Usted activó la computadora en el modo de espera Usted removió la tarjeta SIM del adaptador WWAN y conectó la tarjeta SIM nuevamente al adaptador U...

Page 86: ...plicación Enhanced Usted presiona el botón Conectar para conectarse a la red Usted utiliza la conexión VPN vía un módem USB Oriente el servidor proxy a la dirección local Esto reduce este síntoma de forma significativa 1 Em el Internet Explorer pulse en Tools Internet Options 2 Pulse en la guía Conexiones y pulse en el botón LAN Settings 3 Pulse en la caja de verificación conforme indicado a conti...

Page 87: ...pero fácil de utilizar Datos Informaciones mantenidas en bases de datos Intranet Internet y etc Dispositivo RNDIS RNDIS Especificación de interfaz del driver de red remota es un protocolo exclusivo de Microsoft utilizado además de los dispositivos Suministra un link Ethernet virtual para la mayoría de las versiones del sistema operativo Windows Driver Software que controla un dispositivo HSPA High...

Page 88: ...do Kilobyte KB 1024 bytes Aproximadamente 1 2 página de texto corrido LTE LTE iniciales de Long Term Evolution comercializada como 4G LTE es un estándar para comunicación inalámbrica de datos de alta velocidad para teléfonos celulares y terminales de datos Esta tecnología está basada en las tecnologías de red GSM EDGE y UMTS HSPA aumentando la capacidad y velocidad utilizando una interfaz de radio...

Page 89: ...jemplo para laptops con módems inalámbricos USB para smartphones y otros dispositivos móviles 3G abreviatura para 3ª generación es un término utilizado para representar la 3ª generación de la tecnología de telecomunicaciones móvil Este es un conjunto de estándares utilizado para dispositivos móviles y servicios y redes de telecomunicación móvil que atienden a las especificaciones de la Internation...

Page 90: ...rsal Plug and Play UPnP está destinada a redes domésticas redes de proximidad y redes en pequeños negocios y establecimientos comerciales Ella permite la comunicación de datos entre cualesquier dos dispositivos bajo el comando de cualquier dispositivo de control en la red La tecnología UPnP es independiente de cualquier sistema operativo específico lenguaje de programación o tecnología de red VPN ...

Page 91: ...do con las Partes 15 22 y 24 de las Reglas FCC Estos límites fueron establecidos para suministrar una protección razonable contra interferencia perjudicial cuando es instalado adecuadamente Este módem USB genera utiliza y puede irradiar radiofrecuencia y si no fuere instalado y utilizado de acuerdo con las instrucciones suministradas él puede causar interferencia perjudicial en las comunicaciones ...

Page 92: ... responsabilidad asegurar la conformidad con estos reglamentos ADVERTENCIA Este producto contiene un producto químico conocido en Estado de California como causador de cáncer Este producto contiene un producto conocido en Estado de California como causador de defectos congénitos u otros riesgos reproductivos Manipulación del Producto No pegue una etiqueta adhesiva al conector USB Esto puede result...

Page 93: ...arizadores internacionales y de Estados Unidos ANSI C95 1 1992 Informe 86 NCRP 1986 ICNIRP 1996 Esas normas fueron basadas en evaluaciones abarcadoras y periódicas de la literatura científica relevante Por ejemplo más de 120 científicos ingenieros y médicos de universidades sectores gubernamentales de salud y la industria consultaron la entidad de investigación disponible para desarrollar la norma...

Page 94: ...quipos electrónicos no están protegidos contra las señales de radio frecuencia RF de su modem USB inalámbrico Por lo tanto su teléfono debe restringirse a ciertas situaciones Marcapasos La Asociación de Fabricantes de Productos para la Salud recomienda que como mínimo 15 24 cm de distancia deba ser mantenida entre un módem USB y un marcapaso para evitar potencial interferencia en la operación de e...

Page 95: ...iones Apaga el módem USB si haya avisos de advertencia Otros lineamientos de seguridad Aeronaves Las regulaciones de la FCC prohíben utilizar su dispositivo cuando se está en el aire APAGUE OFF su dispositivo antes de abordar una aeronave Siempre solicita y obtenga consentimiento previo y aprobación del representante autorizado de la aerolínea antes de utilizar su dispositivo a bordo de una aerona...

Page 96: ...s Su modem USB es una pieza de equipo de alta calidad Antes de utilizar lea todas las instrucciones y advertencias de precaución contenidas en el Manual del Usuario NO utilice este equipo en con climas adversos donde la alta temperatura o alta humedad son predominantes NO maltrate el equipo Evite golpes agitaciones o colisiones Cuando no esté utilizándolo deje la unidad en posición plana para evit...

Page 97: ...to de 1996 la Federal Communications Commission FCC de Estados Unidos con su acción en el Informe y Orden FCC 96 326 adoptaron una actualizaron de la norma de seguridad para exposición humana a la radiofrecuencia electromagnética emitida por los transmisores reglamentados por FCC Aquellas directrices son consistentes con el estándar de seguridad anteriormente establecido tanto por Estados Unidos c...

Page 98: ...no exceder los límites de exposición a la energía de radio frecuencia RF por la Comisión Federal de Comunicaciones del Gobierno de los EEUU Estos límites son parte de extensas normas que establecer los límites permitidos de energía de RF para la población en general Estas directrices están basadas en normas que fueron desarrollados por organizaciones científicas independientes a través de la evalu...

Page 99: ...pendiendo de los accesorios disponibles y los requerimientos de la FCC Aunque pueden existir diferencias de los niveles de SAR entre varios dispositivos y varias posiciones todos ellos cumplen con las normas gubernamentales referentes a la exposición segura La FCC ha otorgado una Autorización de Equipo para este modelo de dispositivo con todos los niveles de SAR reportados como en cumplimiento con...

Page 100: ...uede irradiar energía de radiofrecuencia y si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencias dañinas a las comunicaciones por radio Sin embargo no hay garantías de que no ocurrirán interferencias en una instalación particular Si este equipo causa interferencia dañina a la recepción de radio o televisión lo que puede determinarse mediante el apagado y encendido del...

Page 101: ...ra Esta Garantía se extiende solamente para consumidores que adquieran el producto en los Estados Unidos o Canadá y no es transferible o asignable Esta Garantía no aplica a a Si el producto ha sido sujeto a uso y condiciones anormales accidentes mal manejo descuido alteraciones no autorizadas mal uso instalación inadecuada reparación o almacenamiento inapropiado b Producto cuyo número de serie mec...

Page 102: ...vo Personal Communications Devices no se hace responsable ni garantiza la reinstauración de software de terceros información personal o datos de memoria contenidos almacenados o integrados con cualquier otro dispositivo inalámbrico ya sea que esté dentro de garantía o no cuando se regresa a Personal Communications Devices para reparación o servicio Para obtener reparaciones o remplazo dentro de lo...

Page 103: ...NZA DE LA PROVISION DE SERVICIOS BAJO ESTA GARANTIA O LA PERDIDA DE USO DURANTE EL TIEMPO QUE EL PRODUCTO ESTE EN REPARACION O SUBSTITUCION Ninguna persona o representante está autorizado para asumir de parte de la Compañía responsabilidad alguna más que la expresada aquí en conexión con la venta de este producto Algunos estados o provincias no permiten limitaciones en relación a cuánto tiempo dur...

Page 104: ...al Communications Devices LLC 1516 Motor Parkway Hauppauge NY 11749 1 800 229 1235 EN CANADA PCD Communications Canada Ltd 5535 Eglinton Avenue West Suite 210 Toronto Ontario M9C 5K5 1 800 465 9672 2013 Verizon Wireless Todos los Derechos Reservados ...

Reviews:

No comments