manualshive.com logo in svg

Veridian Healthcare ProKit Combo, Quick Start Manual

Share
Download
Veridian Healthcare ProKit Combo Quick Start Manual Download Page 21

ESPAÑOL

  •

  

21

CONTENIDO

Manufactured for

Veridian Healthcare

1175 Lakeside Drive

Gurnee, IL 60031

www.veridianhealthcare.com

Made in China

#93-1475  02/20

©2020 Veridian Healthcare, LLC

Línea de ayuda gratuita de asistencia al cliente: 1-866-326-1313

De lunes a viernes de 8:30 a 16:30 (hora central del Este)

Información Sobre Cuidado y Seguridad .....................................................................22-23
Introducción ..............................................................................................................................24
Cómo Comenzar .......................................................................................................................25
Características y Montaje ........................................................................................................26
Colocación del Brazalete  ........................................................................................................27
Uso y Ajuste Apropiados del Estetoscopio .........................................................................28
Piezas de Reemplazo de estetoscopio ..........................................................................29-30
Cómo Tomar la Lectura .....................................................................................................31-32
Cuidado y Mantenimiento .....................................................................................................33
Símbolos de Dispositivo Etiqueta .........................................................................................34
Garantía de Esfigmomanómetro ..........................................................................................35
Garantía de Estetoscopio ........................................................................................................36

Summary of Contents for ProKit Combo

Page 1: ...NSTRUCTION MANUAL ENGLISH ESPA OL Please read this instruction manual completely before operating this unit ProKit Combo with Attach Case Includes Sprague Rappaport Type Stethoscope Model 02 126 Serie...

Page 2: ...OP PLEASE ENSURE YOU HAVE ALL OF THE FOLLOWING COMPONENTS BEFORE USING YOUR PROKIT COMBO IF YOU ARE MISSING ANY PARTS INCLUDING INSERTS OR INSTRUCTION MANUALS DO NOT RETURN TO PLACE OF PURCHASE CONTAC...

Page 3: ...ne 1 866 326 1313 Monday Friday 8 30 a m 4 30 p m CST Care Safety Information 4 5 Introduction 6 Getting Started 7 Features Assembly 8 Applying Your Blood Pressure Cuff 9 Proper Stethoscope Use Fit 10...

Page 4: ...n water or dropped If any abnormality occurs discontinue use until the unit has been examined and repaired Only use included attachments and parts do not use attachments from other brands or models as...

Page 5: ...ference Check the circulation of the user before during and after use If you experience any discomfort or an abnormality occurs stop using the device immediately Never use this unit while operating a...

Page 6: ...ofessional when using home diagnostic devices including blood pressure monitors Thank you for purchasing a ProKit Combo with Sprague Rappaport Type Stethoscope With proper care and use your kit will p...

Page 7: ...our reading If an error occurs or you desire to take a second reading allow 15 minutes between readings for your blood vessels to return to normal 3 Avoid smoking eating taking medication alcohol phys...

Page 8: ...8 ENGLISH Arm Cuff Inflation Bulb Air Release Valve Metal D Ring FEATURES ASSEMBLY Aneroid Gauge Simple Assembly Cuff Bulb and Gauge Attach the gauge and bulb to the tubing as shown above...

Page 9: ...ting a circle that you can slide your arm into do not extend the cuff beyond the metal bar 5 Insert your left arm into the cuff Position the bottom edge of the cuff approximately one half inch ABOVE y...

Page 10: ...int where they meet crossing the earpieces Fig 2 Do not apply too much pressure apply a minimum of force slightly increasing the pressure until the earpieces fit comfortably Should the earpieces be to...

Page 11: ...itched murmurs in adults Small Diaphragm For high pitched infant or pediatric heart sounds Large Bell Pinpoints low and medium pitched sounds and murmurs in adults Medium Bell Detects low and medium p...

Page 12: ...Using the key twist and remove the inner metal disc for access to the plastic diaphragm fig 2 After replacing the diaphragm use the metal key to tighten the metal disc into place and reattach to the c...

Page 13: ...r 3 Position yourself in front of the patient seated at the same level 4 Place the stethoscope eartips in your ears and place the chestpiece of the stethoscope on the inside of the patients arm The ch...

Page 14: ...rogress of the release on the gauge 10 As the pressure drops listen closely for the pulse beat while watching the gauge Note the first thumping sound you hear this is the SYSTOLIC pressure Fig 4 11 Al...

Page 15: ...he cuff becomes wet allow the cuff to air dry completely before use or storage Do not attempt to remove the tube and bladder from the cuff as this may damage the cuff Take care not to forcefully bend...

Page 16: ...mitigates a risk that is not necessarily obvious to the device operator Typ e BF Applied Parts Indicates that a part of this unit comes in contact with the patient in order to carry out it s intended...

Page 17: ...rranty 4 This Limited Warranty constitutes Veridian Healthcare s only responsibility and obligation to repair and or replace materials or components We make no other express or implied warranties aris...

Page 18: ...ress or implied warranties arising by operation of law or otherwise or any warranty of merchantability or fitness for a particular use or purpose whether or not the use of purpose has been disclosed t...

Page 19: ...TION MANUAL ESPA OL Por favor lea este manual de instrucciones completamente antes de operar esta unidad ProKit Combinado con el caso de Attach Incluye estetoscopio Sprague Rappaport Type Modelo 02 12...

Page 20: ...IGUIENTES COMPONENTES ANTES DE USAR SU KIT DE USO DOM STICO SI FALTA ALGUNO DE LOS ELEMENTOS INCLUIDOS LOS INSERTOS O LOS MANUALES DE INSTRUCCIONES NO HAGA LA DEVOLUCI N EN EL LUGAR DONDE EFECTU LA CO...

Page 21: ...6 1313 De lunes a viernes de 8 30 a 16 30 hora central del Este Informaci n Sobre Cuidado y Seguridad 22 23 Introducci n 24 C mo Comenzar 25 Caracter sticas y Montaje 26 Colocaci n del Brazalete 27 Us...

Page 22: ...tiene alguna parte da ada si ha sido sumergida en agua o si el brazalete se ha ca do Si ocurre alguna anormalidad deje de usar hasta que la unidad haya sido examinada y reparada Utilice solamente los...

Page 23: ...usuario antes durante y despu s del uso Si siente cualquier molestia u ocurre una anormalidad suspenda inmediatamente el uso del dispositivo Nunca use esta unidad mientras est en un veh culo en march...

Page 24: ...salud cuando use dispositivos de diagn stico de uso dom stico entre ellos el monitor de presi n arterial Gracias por comprar un cuidado m dico ProKit Combinado Con el debido cuidado y uso su monitor l...

Page 25: ...produce un error o si desea tomar una segunda lectura deje transcurrir 15 minutos entre lecturas para que sus vasos sangu neos se normalicen 3 Evite fumar comer tomar medicaci n beber alcohol hacer a...

Page 26: ...OL Brazalete Bulbo de Inflado La V lvula de Aire La D Barra de Metal CARACTER STICAS Y MONTAJE Indicador F cil armado Brazalete pera e indicador Conecte el indicador y la pera al tubo como se muestra...

Page 27: ...e formando un c rculo a trav s del cual pueda deslizar el brazo no extienda el brazalete m s all de la barra met lica 5 Inserte el brazo izquierdo en el brazalete Coloque el borde inferior del brazale...

Page 28: ...nfort y eficacia Para aumentar la tensi n simplemente apriete los binaurales justo por encima de su punto de uni n cruzando las olivas Fig 2 No aplique demasiada presi n aplique una fuerza m nima aume...

Page 29: ...agudos en los adultos Diafragma peque o Para sonidos de tono alto del coraz n en beb s o ni os peque os Campana grande Determina con precisi n los sonidos y soplos de tono bajo y medio en los adultos...

Page 30: ...y retire el disco interior de metal para obtener acceso al diafragma de pl stico fig 2 Una vez reemplazado el diafragma utilice la llave met lica para fijar el disco de metal en su lugar y rearmar la...

Page 31: ...ara tomar la medici n Cuidador Ub quese delante del paciente a la misma altura 4 Col quese las olivas del estetoscopio en los o dos y coloque la campana en el lado interno del brazo del paciente La ca...

Page 32: ...ire en el sentido contrario a las agujas del reloj a un ndice de 2 3 mmHg por segundo Podr ver el progreso de la liberaci n en el indicador 10 A medida que disminuye la presi n escuche atentamente los...

Page 33: ...deje que el manguito se seque completamente antes de su uso o almacenamiento No intente extraer el tubo y el manguito de la vejiga ya que esto puede da ar el manguito Tenga cuidado de no forzar el do...

Page 34: ...para realizar la funci n prevista en el caso de este aparato el manguito es la Parte aplicada tipo BF Protecci n ambiental Disponga adecuadamente de este producto consulte las ordenanzas locales de r...

Page 35: ...tituye la nica responsabilidad y obligaci n que tiene Veridian Healthcare de reparar y o reemplazar materiales o componentes No otorgamos ninguna otra garant a expresa o impl cita resultante de la apl...

Page 36: ...ey o de otro tipo como tampoco garant as de comercializaci n o adecuaci n para un uso o prop sito en particular independientemente de que Veridian Healthcare hubiere o no sido notificado del uso o pro...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands