Español • 53
COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA
Tabla 3 EMISIONES
Guía y declaración del fabricante; inmunidad electromagnética
El termómetro IR TS42S es para usar en el entorno electromagnético que se indica a continu-
ación. El cliente o el usuario de este termómetro deberá asegurarse de usarlo en ese entorno.
Prueba de Nivel de prueba Nivel de
Guía de entorno
emisión
IEC 60601
cumplimiento electromagnético
Emisiones Nivel de prueba Nivel de
Guía de entorno
Prueba IEC 60601
cumplimiento electromagnético
3 V/m
80 MHz to
2,5 GHz
3 V/m
Los equipos de comunicación por RF portátiles
y móviles no se deberán usar más cerca de
ninguna de las partes del termómetro IR TS42S,
incluidos los cables, que la distancia de separación
recomendada calculada a partir de la ecuación
aplicable a la frecuencia del transmisor. Distancia
de separación recomendada
80 MHz a 800 MHz
800 MHz a 2,5 GHz
donde P es el nivel de potencia de salida máxima
del transmisor en watts (W) de acuerdo con el
fabricante del transmisor y d es la distancia de
separación recomendada expresada en metros
(m). ,a Las intensidades del campo debido a los
transmisores de RF fijos, según lo determinado
por una revisión electromagnética del sitio,a
deberán ser menores al nivel de cumplimiento
en cada rango de frecuencia.b Se puede producir
una interferencia en los alrededores del equipo
marcada con el siguiente símbolo:
Radiated RF
IEC
61000-4-3
NOTA 1 A 80 MHz y 800 MHz, se aplica el rango de frecuencia más alto.
NOTA 2 Es probable que estas guías no se apliquen en todas las situaciones. La propagación electromag-
nética se ve afectada por la absorción y la reflexión de las estructuras, los objetos y las personas.
a En teoría, no se pueden predecir con precisión las intensidades del campo debido a los transmisores
fijos, por ejemplo, estaciones base para radio (celulares/inalámbricos), teléfonos y radio móvil
terrestre, radioaficionado, emisiones de radio AM y FM y las emisiones de TV. Para evaluar el entorno
electromagnético debido a transmisores fijos de RF, se deberá considerar una revisión electromagnética
del sitio. Si la intensidad de campo medida en el sitio donde se usa el termómetro IR TS42S excede
el nivel de cumplimiento de RF aplicable que se indica arriba, se deberá observar el termómetro IR
TS42S para corroborar el normal funcionamiento. Si se nota un funcionamiento anormal, será necesario
realizar mediciones adicionales, por ejemplo, la reorientación o reubicación del termómetro IR TS42S.
b Por encima del rango de frecuencia de 150 kHz a 80 MHz, las intensidades de campo deben ser
inferiores a 3 V/m.
1
d = 2
.
1
d = 2
.
d = 2.3