
1. WARNING:
Leaving the baby
without care may cause a danger
2. WARNING:
Use the braces when
the baby begins to sit at his own.
3. WARNING:
Do not use an additio-
nal mattress in the product.
4. WARNING:
Before use be sure
that the assembling mechanisms are
blocked.
5. WARNING:
Always use the crotch
belt together with the hip belt.
6. WARNING:
Every load handing
on the handle affects its stability.
7. WARNING:
This product is not
designated to go rollerblades or to
run.
8. WARNING:
This stroller is inden-
ted to bear only one baby.
9. WARNING:
This stroller is
designated for the babies up to 0-36
months and weight 15 kg
10. WARNING:
Do not leave the
stroller with a baby on the slope,
even if the brake is locked.
11. WARNING:
Do not use the strol-
ler, if any component is damaged.
12. WARNING:
During the assem-
bling and disassembling the stroller,
be sure that the baby is at the safe
distance.
13. WARNING:
Making any adjust-
ments, make sure that the movable
parts are not close to the baby’s
BEFORE USE READ CAREFULLY
THIS MANUAL AND KEEP IT FOR FUTURE.
WARNINGS
body.
14. WARNING:
Always lock the
brake when stops.
15. WARNING:
Maximum load of
basket is 3 kg.
16. WARNING:
Maximum load of
bag is 2 kg.
17. WARNING:
Every bag or other
load handing on the handle affects
its stability.
18. WARNING:
Only the original
parts, confirmed by the producer
should be used in this product.
19. WARNING:
Driving on the pave-
ment or any other step the front axle
should be lifted.
20. WARNING:
Do not drive the
stroller through the stairs.
21. WARNING:
The stroller should
be kept away from babies.
22. WARNING:
Do not use an addi-
tional mattress thicker than 10cm in
the carrycot.
23. WARNING:
Maximum permis-
sible tyre pressure is 0.8 bar (regar-
dless of the markings on the tyres).
Higher pressure may cause damage
to the rims.
ASSEMBLY AND MAINTENANCE
WARRANTY CONDITIONS
The stroller requires periodic maintenance. On
account of its designated use (outdoor use in
all atmospheric conditions and over different
surfaces), observing the following maintenance
guidelines is necessary for its correct functioning.
1.
Metal elements may be cleaned using a damp
cloth with mild detergent. Once cleaned wipe dry to
prevent corrosion.
2.
The upholstery may be cleaned using a damp
cloth with mild washing agent. Once cleaned, the
upholstery should be dried by hanging in a place
not exposed to prolonged sunlight or leave spread
out in a well ventilated place.
3.
Do not wash upholstery in a washing machine,
do not tumble dry or soak for long periods due
to the structural elements used (stiffeners,
reinforcements, filling).
4.
Do not use bleach. Use mild detergents only.
5.
If product becomes wet, wipe dry metal
elements and leave unfolded until completely dry
in a well ventilated place.
6.
Do not expose the product to sunlight for
prolonged periods as the upholstery and plastic
elements may become discoloured or damaged.
7.
Moving parts should be periodically treated with
fast evaporating cleaning and lubricating agents
such as WD-40.
8.
Safety belts and other adjustable elements
should be checked regularly.
9.
Sand, salt and other contaminants should be
removed from wheels, breaks and suspension
regularly. Do not use lubricant in places exposed
to sand ingression.
10.
Avoid contact with salt water (seawater, sea
breeze, road salt) in order to prevent corrosion.
11.
Stroller functional temperature range: from -20
to +35 °C.
1.
„VERDI” grants a warranty for the product you
purchased for a period of 12 months from the
purchase date.
2.
All complaints should be reported to the seller
of the product.
3.
In order for a complaint to be processed a
correctly completed warranty card found at the
back of these instructions together with proof of
purchase have to be presented.
4.
The product’s physical defects which come to
light during the warranty period shall be remedied
free of charge within 14 days of the product being
delivered via the seller to „VERDI”
5.
All repairs shall be performed by „VERDI” or a
service point as advised by the seller.
6.
The warranty does not cover:
• Damage occurred for reasons attributable to the
user,
• Damage occurred as a result of failure to observe
recommendations, warnings and restrictions found
in the user manual and on product elements,
• Consumables subject to natural wear and tear
during normal usage such as: tyres, inner tubes,
tread, materials used on handles, structure and
colour of fabrics and materials subject to friction,
sleeves in wheels, axels, prints,
• Damage occurred as a result of failure to observe
maintenance guidelines such as: corrosion,
changed upholstery or plastic elements colour as
a result of prolonged exposure to sunlight, damage
to plastic elements of upholstery as a result of
prolonged exposure to sunlight or excessive
temperatures, excessive play, squeaking /
creaking noises, damage to mechanism due to
contamination,
• Damage occurred due to repairs being carried
out by unauthorised persons,
• Single wheels being pushed into a vertical
position as a result of loading (this is normal),
• Damage and soiling occurred due to the product
being incorrectly packaged for shipment by courier
(for internet purchases),
7.
The warranty period shall be extended by the
repair time at „VERDI”
8.
The repair method shall be determined by the
guarantor,
9.
The product subject to a complaint should be
provided clean,
10.
The warranty is valid within the European
Union,
11.
The consumer goods warranty does not
exclude or suspend the purchaser’s rights
stemming from goods non-compliance with the
agreement.
10
en
Summary of Contents for SONIC soft
Page 1: ...PL ru INSTRUKCJA OBS UGI user s manual en www verdi co...
Page 2: ......
Page 4: ...press 9a 9b 10 10a 7 8 6 5 1 4 2 3 click click 4...
Page 5: ...16b 16c 11 12 15a 15b click 14 16a click 13b 13a 13c 17 5...
Page 6: ...22 21 21a 20 18c 18a 18b 24b 22b 23 24a 19 press 6...
Page 7: ...35 31 32 33 34 25 26 30 29 27 28 7...
Page 15: ......
Page 16: ...www verdi co...