background image

Deutsch

Wichtige Sicherheitshinweise

Dieses Produkt darf nur im Innenbereich verwendet werden.

Dieses Produkt ist nur in Verbindung mit einem dimmbaren Treiber dimmbar. 
Dimmoptionen finden Sie auf www.verbatim.com.

Trennen Sie das Produkt immer vom Stromnetz, bevor Sie es anbringen  
oder auswechseln.

Die Leuchte darf nicht mit Isoliermaterial oder ähnlichem Material abgedeckt werden.

Reparaturarbeiten sollten nur von Fachpersonal mithilfe der passenden Ersatzteile 
durchgeführt werden. Unsachgemäß ausgeführte Reparaturarbeiten können ein 
erhebliches Sicherheitsrisiko darstellen.

Ein LED-Downlight ist eine in sich geschlossene Einheit. Falls bei dem Produkt 
jegliche Fehler oder Funktionsstörungen auftreten, tauschen Sie bitte den gesamten 
Beleuchtungskörper aus.

3 Jahre eingeschränkte Garantie – weiterführende Informationen finden Sie unter www.verbatim.com/warranty.  
Wenn Sie Fragen zu diesem Produkt haben, wenden Sie sich bitte an den Verbatim-Support: www.verbatim.com/support

LED_DownLight_Manual_52948-52955.indd   8

08-12-17   10:28

Summary of Contents for 52948

Page 1: ...ng Manuale d istruzioni Manual de instrucciones Manual de Instru es Instrukcja N vod k pou it Kezel si tmutat Priru nik s uputama Uputstvo za upotrebu Part numbers 52948 52949 52950 52951 52952 52953...

Page 2: ...LED_DownLight_Manual_52948 52955 indd 2 08 12 17 10 28...

Page 3: ...0 Lifetime hours 50 000 A 53mm B 135mm C 125mm Part No 52952 Power W 18 Voltage V 220 240 Luminous flux lm 1800 CCT K 3000 Lifetime hours 50 000 A 56mm B 183mm C 168mm Part No 52953 Power W 18 Voltage...

Page 4: ...LED_DownLight_Manual_52948 52955 indd 4 08 12 17 10 28...

Page 5: ...LED_DownLight_Manual_52948 52955 indd 5 08 12 17 10 28...

Page 6: ...matting or similar material Repairs should only be carried out by a qualified person and using genuine spare parts Incorrect repairs could pose a significant risk LED Downlight is a sealed unit If th...

Page 7: ...age d un isolant ou d un mat riau similaire Les r parations ne devraient tre effectu es que par une personne qualifi e en utilisant des pi ces de rechange certifi es Des r parations incorrectes peuven...

Page 8: ...Fachpersonal mithilfe der passenden Ersatzteile durchgef hrt werden Unsachgem ausgef hrte Reparaturarbeiten k nnen ein erhebliches Sicherheitsrisiko darstellen Ein LED Downlight ist eine in sich gesch...

Page 9: ...ire il dispositivo con materiali isolanti o simili Le riparazioni dovranno essere effettuate da personale qualificato e utilizzando parti di ricambio originali Riparazioni inadeguate possono comportar...

Page 10: ...slantes u otros materiales similares Las reparaciones debe realizarlas personal cualificado y se deben usar repuestos originales Cualquier reparaci n incorrecta puede suponer un grave riesgo LED Downl...

Page 11: ...o tape a ilumina o com revestimento isolador ou um material similar S devem ser efetuadas repara es por um trabalhador qualificado e com pe as sobresselentes originais Repara es incorretas podem coloc...

Page 12: ...i Prace konserwacyjne musz by wykonywane przez wykwalifikowany personel oraz przy zastosowaniu oryginalnych cz ci zamiennych Nieprawid owo wykonane naprawy mog stanowi powa ne zagro enie O wietlenie L...

Page 13: ...www verbatim com 3 www verbatim com warranty Verbatim www verbatim com support LED_DownLight_Manual_52948 52955 indd 13 08 12 17 10 28...

Page 14: ...odobn m materi lem Opravy by m ly prov d t pouze kvalifikovan osoby a m ly by p i nich b t pou ity jen origin ln n hradn d ly Nespr vn proveden opravy mohou p edstavovat z va n bezpe nostn riziko Prod...

Page 15: ...be szigetel szalaggal vagy hasonl anyaggal Jav t sokat kiz r lag szakk pzett szem lyek v gezhetnek eredeti p talkatr szek felhaszn l s val A helytelen jav t sokb l s lyos vesz ly sz rmazhat A lefel i...

Page 16: ...i izolacijskom podstavom ili sli nim materijalom Popravke smije izvr avati samo kvalificirano osoblje i to pomo u originalnih rezervnih dijelova Neispravni popravci mogu predstavljati zna ajnu opasnos...

Page 17: ...li sli nim materijalom Popravke sme obavljati samo kvalifikovana osoba uz upotrebu samo originalnih rezervnih delova Nestru no obavljene popravke mogu predstavljati zna ajnu opasnost LED Downlight je...

Page 18: ...anufactured identical to the model submitted for testing evaluation EN 55015 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 61547 EN 62471 1 IEC TR 62471 2 EN 62031 EN 60598 1 EN 60598 2 2 EN 62493 WEEE Notice The Dire...

Page 19: ...arlotte NC AUSTRALIA NEW ZEALAND Verbatim Australia Pty Ltd Unit 6 450 Princes Highway Noble Park Victoria 3174 Australia Tel 61 3 9790 8999 Fax 61 3 9790 8955 Email support verbatim com au VERBATIM a...

Page 20: ...LED_DownLight_Manual_52948 52955 indd 20 08 12 17 10 28...

Reviews: