EN -
FR -
9
armoire aveC bord en saillie:
a) Six vis sont comprises avec l’appareil, mais vous n’en
utiliserez que quatre. Choisissez les vis assez longues
pour les enfoncer complètement dans le fond de
l’armoire et pour que la tige dépasse le bord en saillie
au bas de l’armoire d’au moins 3/8 po.
b) Cet appareil comporte trois jeux de quatre cales
d’espacement de longueurs variées; elles peuvent
s’ajouter les unes aux autres pour convenir aux
différentes épaisseurs de bords en saillie d’armoires.
Déterminez
l’agencement
optimal
de
cales
d’espacement égal ou supérieur à l’épaisseur du bord
en saillie de l’armoire.
c) Insérez les quatre vis choisies dans chaque trou en
allant de l’intérieur de l’armoire vers l’extérieur (voyez
croquis 5).
avertISSement:
Veuillez suivre les étapes ci-dessous pour une pose
appropriée:
1. Nous conseillons de poser les 3 vis avec un outil à
main. N’utilisez pas un outil électrique car un couple
élevé peut endommager les filets sur l’appareil.
2. Veuillez tenir et soutenir l’appareil avant d’insérer
chacune des vis.
3. Posez les 2 premières vis sur 2 coins
diamétricalement opposés de l’appareil.
4. N’intervertissez pas la cale d’espacement.
d) Tenez chaque vis, la tête vers le bas, et placez
l’appareil et les cales d’espacement sur les vis,
puis maintenez l’appareil jusqu’à ce que les cales
d’espacement soient bien calées contre le dessous de
l’armoire (et bien emboîtées les unes contre les autres
si vous utilisez plusieurs cales pour chaque vis).
e) Vissez chaque vis partiellement jusqu’à ce que toutes
les vis soient légèrement vissées.(voyez croquis 6).
f) Resserrez délicatement chaque vis jusqu’à ce que
l’appareil soit bien maintenu en place. Il faut un
dégagement entre le bord supérieur avant de l’appareil
et le bord en saillie.
InStrUCtIonS de montage
1) S’il y a des obstacles à l’intérieur de votre armoire qui
empêchent d’utiliser le gabarit, découpez la portion du
gabarit inutilisable, mais NE coupez PAS les trous de
vis.
2) S’il y a des obstacles sous votre armoire qui gêneraient la pose de l’appareil, retirez les obstacles
avant la pose ou trouvez un autre emplacement pour l’appareil.
3) Il est conseillé de porter des lunettes de sécurité durant le perçage pour éviter une blessure aux
yeux.
4) Pour les armoires en bois, vous pouvez faire un repère de l’emplacement des trous avec un clou
en l’enfonçant soigneusement mais fermement dans le bois pour créer une légère dépression.
Ceci aidera aussi à maintenir le foret de perceuse centré au bon endroit.
5) Tenez la perceuse fermement contre l’armoire pour l’empêcher de déraper.
