
VENTAMATIC, LTD. P.O. BOX 728, MINERAL WELLS, TX 76067 • PHONE 800-433-1626 • WWW.BVC.COM
A leader in the ventilation industry for over 60 years, Ventamatic, Ltd. off ers a complete line of
air movement products for commercial, industrial, agricultural, and residential use.
©2018 VENTAMATIC, LTD. MAxxAIr_hVff_20_INs 0318/wEb
1 A
1 B
1 C
1 C
FIGURE 1
MaxxAir™ ABANICO DE PISO DE ALTA VELOCIDAD DE
20” INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE
MODELO: HVFF 20
1. Remueva los dos tornillos de la base en
foma Vide tubo y guardelos para el proceso
4 abajo
2. Resbale la punta de la base en forma
Videntro del tubo de soporte del abanico
que tiene la punta mas chica (figura la en el
diagrama)
3. Resbale la punta del tubo en forma ‘Vide
la base dentro del Segundo soporte del
tubo del abanico con la punta mas chica
4. Alinear los hoyos en cada lado del tubo
de la base, con los hoyos en cada lado del
tubo del abanico (Fig. 1C diagrama)
1. Utilice las perillas de ajuste de O
cualquier lado del abanico, para aflojar la
tuerca de maneo dandole vuelta al sentido
opuesto del reloj
2. Ajuste el abanico a la inclinación
deseada
3. Aprete las dos perillas dandole vuelta a
la dirección de las manecillas del reloj.
1. Gire el control de velocidad a BAJA (3), a
MEDIA (2) o ALTA (1) Velocidad
NOTE POR FAVOR:
Es normal que el motor del abanico se sienta
tibio al tocarlo despues de uso continuo. Este
abanico ofrece una protección termal que
automati¬camente apagaria el motor si éste
llega a calentarse por alguna razón, si esto
pasa desconecte el abanico inmediatamente.
CUIDADO: Desconecte el abanico de la
electricidad antes de limpiarlo.
• Utilize un trapo suave y humedo para
limpiar el abanico. Quite cualquier residuo
de humedad con un trapo seco.
• No utilize alguna solución quimica que es
dañina para la pintura o plastico.
• No doble las aspas cúando las limpie.
Instrucciones de ensamble de la base de tubo
COMO AJUSTAR EL RECLINAJE
CONTROL DE VELOCIDAD
LIMPIEZA
NOTE POR FAVOR: Los cojinetes del motor en su MaxxAir™ abanico son de sellado permanente
y no requieren lubricación adicional.
Su abanico MaxxAir™ requiere minimo ensamble, solo necesita un desarmador para
acompletar el ensamble.
Si usted tiene alguna pregunta con respecto a la operación de su ventilador MaxxAir™ de piso de alta
velocidad, comuniquese con Ventamatic, Ltd. Linea gratis 1.800.433.1626