Venga VG MAS 3001 Manual Download Page 1

Page: 1 / 28

VG MAS 3001

–

DC 12V 2A 24W

Neck Shiatsu Massager

Shiatsu-Nackenmassagekissen

Masseur Shiatsu pour la nuque

Masajeador Shiatsu para el cuello

Massaggiatore Shiatsu per il collo

Nek Shiatsu Massager

I/B V 210809

Summary of Contents for VG MAS 3001

Page 1: ...C 12V 2A 24W Neck Shiatsu Massager Shiatsu Nackenmassagekissen Masseur Shiatsu pour la nuque Masajeador Shiatsu para el cuello Massaggiatore Shiatsu per il collo Nek Shiatsu Massager I B V 210809 EN D...

Page 2: ...VG MAS 3001 2...

Page 3: ...cont le 3 Bouton marche arr t 4 Bouton de r glage de la vitesse 5 Bouton de r glage de la rotation 6 Bouton chaleur 7 Prise pour le chargeur SP 1 Cabezales de masaje 2 Panel de control 3 Bot n On Off...

Page 4: ...sible persons when it is plugged into the wall or when it is cooling down Check that your mains voltage corresponds to that stated on the appliance Never leave the appliance unsupervised when in use F...

Page 5: ...jured bruised or in pain Consult your doctor or a physical therapist before using the appliance if you need advice Never cover the appliance when it is in operation Do not use the product for more tha...

Page 6: ...sing on the heat button Notes Always use on clean dry skin Don t use the massager on your head face or on parts without muscle coverage If you experience pain or discomfort stop using the massager imm...

Page 7: ...ations in accordance with the directive ERP DECLARATION REGULATION 1275 2008 EC We TKG SRL hereby confirm that our product meets the requirements of regulation 1275 2008 EC Admittedly our product does...

Page 8: ...und in Reichweite von Kindern j nger als 8 Jahre oder unverantwortlichen Personen wenn es an der Steckdose h ngt oder wenn es abk hlt Kontrollieren Sie ob die Netzspannung mit der auf dem Ger t vermer...

Page 9: ...r oder eine Prothese tragen nach einer k rzlichen Operation wenn Sie an Epilepsie oder chronischer Migr ne leiden oder wenn Sie verletzt sind oder unter Schmerzen leiden Wenden Sie sich bei Fragen an...

Page 10: ...en Sie die W rmetaste um die W rmefunktion ein und auszuschalten Achtung Nur auf gereinigter und trockener Haut anwenden Verwenden Sie das Massageger t nicht am Kopf im Gesicht oder auf K rperstellen...

Page 11: ...gestellt ERP DEKLARATION VO 1275 2008 EG Wir TKG SRL best tigen hiermit dass unser Produkt den Anforderungen der VO 1275 2008 EG entspricht Unser Produkt verf gt zwar nicht ber eine Funktion zur Minim...

Page 12: ...nts de moins de 8 ans ou des personnes non responsables V rifiez que la tension du r seau correspond bien celle de l appareil Ne laissez jamais votre appareil sans surveillance lorsque celui ci est en...

Page 13: ...ne chronique bless contusionn ou ressentez des douleurs Consultez votre m decin ou un kin sith rapeute avant d utiliser l appareil si vous avez besoin de conseils Ne couvrez jamais l appareil quand il...

Page 14: ...le bouton chaleur Notes Toujours utiliser sur une peau propre et s che N utilisez pas le masseur sur la t te le visage ou sur des parties sans couverture musculaire Si vous ressentez une douleur ou un...

Page 15: ...our d autres applications conform ment la directive D CLARATION ERP DIRECTIVE 1275 2008 CE Nous TKG SRL confirmons par la pr sente que notre produit correspond aux exigences de la directive 1275 2008...

Page 16: ...ufado a la toma de corriente o se est enfriando Antes de usar el dispositivo verifique que la tensi n de la red el ctrica corresponda a la del dispositivo Nunca deje su dispositivo desatendido mientra...

Page 17: ...lado o con dolor Consulte a su m dico o fisioterapeuta antes de usar el aparato si necesita consejo No cubra nunca el aparato cuando est en funcionamiento No utilice el producto durante m s de 15 minu...

Page 18: ...empre sobre la piel limpia y seca No utilice en la cabeza la cara o en partes sin cobertura muscular Si experimenta dolor o molestias deje de utilizar inmediatamente Apague siempre la pistola de masaj...

Page 19: ...008 CE Nosotros TKG SRL por la presente confirmamos que nuestro producto cumple con los requisitos del Reglamento 1275 2008 CE Es cierto que nuestro producto no dispone de una funci n para minimizar e...

Page 20: ...persone che non sono responsabili quando sono collegati alla presa o si stanno raffreddando Prima di utilizzare l apparecchio verificare che la tensione di rete corrisponda a quella indicata sull app...

Page 21: ...epilessia o emicrania cronica ferite contusioni o dolori Consultare il proprio medico o un fisioterapista prima di utilizzare l apparecchio se si necessita di consiglio Non coprire mai l apparecchio...

Page 22: ...to premendo il pulsante di calore Note Utilizzare sempre su pelle pulita e asciutta Non usare sulla testa sul viso o su parti senza copertura muscolare Se si avverte dolore o disagio smettere di usare...

Page 23: ...re riciclato o utilizzato per altre applicazioni alla direttiva DICHIARAZIONE ERP DIRETTIVA 1275 2008 CE Noi TKG SRL confermiamo che il nostro prodotto conforme ai requisiti della direttiva 1275 2008...

Page 24: ...jonger dan 8 jaar of van ontoerekeningsvatbare personen vooral wanneer het onder spanning staat of wanneer het aan het afkoelen is Voor het gebruik controleer of de netspanning overeenkomt met de spa...

Page 25: ...hronische migraine lijdt gewond bent blauwe plekken oploopt of pijn heeft Raadpleeg uw arts of fysiotherapeut voordat u het apparaat gebruikt als u advies nodig heeft Dek het apparaat nooit af als het...

Page 26: ...warmingsknop te drukken Opmerkingen Gebruik altijd op een schone en droge huid Gebruik niet op uw hoofd gezicht of op delen zonder spierbedekking Als u pijn of ongemak ervaart stop dan onmiddellijk me...

Page 27: ...leinden gebruikt zal worden ERP VERORDENING EU RICHTLIJN 1275 2008 Wij TKG SRL bevestigen hierbij dat ons product voldoet aan de vereisten van richtlijn 1275 2008 EU Ons product beschikt dan wel niet...

Page 28: ...www vengaelectrics com Chauss e de Hal 158 1640 Rhode Saint Gen se BELGIUM 32 2 359 95 10 sav vengaelectrics com ENGLISH 4 DEUTSCH 8 FRANCAIS 12 ESPANOL 16 ITALIANO 20 NEDERLANDS 24 EN DE FR ES IT NL...

Search results

Summary of Contents for VG MAS 3001

Reviews:

Related manuals for VG MAS 3001

Brands by name

Popular brands

Venga VG MAS 3001, Manual

Search results

Summary of Contents for VG MAS 3001

Reviews:

Related manuals for VG MAS 3001

Brands by name

Popular brands