Vemer Mithos RF User Manual Download Page 3

Page: 3 / 64

- 1 -

Manuale d’Uso Cronotermostato Mithos

Italiano

■

Montaggio

Pagina 3

■

Dimensioni

Pagina 4

■

Funzionamento

Pagina 4

■

Avvertenze di sicurezza

Pagina 5

■

Caratteristiche tecniche

Pagina 5

■

Elementi di controllo / Indicazioni a display

Pagina 7

■

Avviamento iniziale / Reset

Pagina 9

■

Impostazione orologio

Pagina 9

■

Impostazione programmi

Pagina 11

■

Impostazione temperature

Pagina 13

■

Funzionamento manuale

Pagina 14

■

Funzionamento estate / inverno

Pagina 15

■

Comando On-Off da tastiera

Pagina 16

■

Temporizzazioni

Pagina 16

■

Programmazione avanzata

Pagina 18

■

Funzioni avanzate

Pagina 24

■

Tipo di regolazione

Pagina 26

■

Sostituzione batteria

Pagina 28

■

Norme di riferimento

Pagina 28

■

Programmi invernali

Pagina 29

■

Programmi estivi

Pagina 30

Indice

Summary of Contents for Mithos RF

Page 1: ...Cronotermostato Digitale a radiofrequenza Mithos RF Manuale d Uso User Manual RADIOFREQUENCY DIGITAL CHRONOTHERMOSTAT...

Page 2: ......

Page 3: ...gina 9 Impostazione orologio Pagina 9 Impostazione programmi Pagina 11 Impostazione temperature Pagina 13 Funzionamento manuale Pagina 14 Funzionamento estate inverno Pagina 15 Comando On Off da tasti...

Page 4: ...riscaldamento condizionamento Frontalino intercambiabile colore argento disponibile come accessorio cod VE323200 Installazione a parete o a copertura della scatola 503 3 moduli Visualizzazione dello s...

Page 5: ...temperatura media di tutto l ambiente Va evitata l installazione nell immediata vicinanza di porte finestre fonti di calore irraggiamento solare diretto e posizioni con eccesso o totale mancanza di a...

Page 6: ...O Per il dettaglio di configurazione degli strumenti vedere il capitolo CONFIGURAZIONE E TEST ATTUATORE REMOTO L attivazione del carico avviene tramite l attuatore remoto comandato dal cronotermostato...

Page 7: ...ione del livello di carica della batteria 5 temperature impostabili T3 T2 T1 per la regolazione automatica T0 temperatura di antigelo impostabile in programmazione avanzata T temperatura in funzioname...

Page 8: ...Installazione a parete o su scatola 503 Attivazione carico tramite segnale a radiofrequenza 433 92 MHz Temperatura di funzionamento 0 C 50 C Umidit di funzionamento 20 90 non condensante Temperatura d...

Page 9: ...ato 6 Tasto seleziona la temperatura T3 7 Tasto seleziona la temperatura T2 8 Tasto seleziona la temperatura T1 9 Tasto consente di impostare una temporizzazione o un ritardo di accensione 10 Tasto im...

Page 10: ...atura ambiente 17 Campo Programma impostato 18 Campo Attivazione funzionamento manuale 19 Campo Temporizzazioni 20 Campo Attivazione condizionamento 21 Campo Attivazione riscaldamento 22 Campo Orologi...

Page 11: ...on viene impostato il cronotermostato non regola comincia a regolare solo dopo l impostazione dell ora IMPOSTAZIONE OROLOGIO Premere il tasto sul campo 16 scorrono lampeggianti i secondi mentre il cam...

Page 12: ...ore Una volta impostato il valore delle ore sul campo 22 compare lampeggiante il valore dell anno sul campo 15 il valore del mese e sul campo 16 il valore del giorno Premere i tasti e per modificare i...

Page 13: ...o va bene si passa al giorno successivo premendo il tasto Se il programma evidenziato non va bene per quel giorno si pu cercarne un altro utilizzando i tasti e che modificano il valore Px contenuto ne...

Page 14: ...mperatura impostata Premendo il tasto possibile impostare un ritardo di accensione per quella determinata ora Ogni pressione del tasto comporta un aumento del ritardo di 15 minuti Premendo il tasto si...

Page 15: ...e T3 sul campo 22 compare la scritta relativa alla temperatura che si sta modificando sul campo 16 lampeggia il valore della suddetta temperatura Con i tasti e si pu modificarne il valore e con il tas...

Page 16: ...17 scompare Sul campo 16 lampeggia il valore di temperatura manuale impostata Con i tasti e possibile variarne il valore da 2 0 C a 35 C Premendo il tasto o dopo 45 secondi dall ultima operazione sul...

Page 17: ...SC o Cond lampeggiante e il simbolo o Con i tasti e possibile selezionare uno dei due funzionamenti Il programma passer al funzionamento voluto premendo il tasto oppure dopo 45 secondi dall ultima ope...

Page 18: ...IERA TEMPORIZZAZIONI Il cronotermostato consente di attivare tre diversi modi di funzionamento temporizzati utili qualora si voglia mantenere una determinata condizione per alcune ore giorni I tre fun...

Page 19: ...ento temporizzato Se nello stato spento si imposta una temporizzazione tale stato spento viene mantenuto fino al termine della temporizzazione poi si passa al funzionamento che si aveva prima dello sp...

Page 20: ...ul campo 16 lampeggiante la lettera O programmazione ON OFF P programmazione proporzionale oppure tP programmazione proporzionale da utilizzare se l attuatore remoto una valvola per radiatori ThermoPr...

Page 21: ...ore Il range varia da 0 1 C a 1 C Nel caso di regolazione di tipo PROPORZIONALE i parametri da impostare sono banda di regolazione periodo di regolazione Sul campo 22 compare la scritta bnd e sul camp...

Page 22: ...decrementare il valore di temperatura E possibile scegliere un valore compreso tra 01 0 C e 10 0 C E anche possibile disabilitare la funzione antigelo tenendo premuto il tasto finch non compare sul c...

Page 23: ...urazione Alla ricezione della stringa il canale risulta configurato e l attuatore riprende il funzionamento normale Per riconfigurare il canale ripetere la procedura Ogni nuova configurazione cancella...

Page 24: ...ZIONI AVANZATE Ore funzionamento impianto E possibile visualizzare le ore di funzionamento dell impianto rel in stato ON per indicare l attivazione o meno della modalit test Per attivare on la modalit...

Page 25: ...imo memorizzabile di 65535 ore Per azzerare il contatore premere il tasto per circa 3 secondi quando ci si trova nel men visualizzazione del contatore Stato di carica batteria E possibile visualizzare...

Page 26: ...il cambio orario da inverno estate estate inverno sul campo 20 compare il simbolo Per modificare i valori impostati premere il tasto PRG Il parametro interessato dalla modifica inizier a lampeggiare P...

Page 27: ...sbloccare la tastiera premere nuovamente i tasti T1 T2 e T3 per 3 secondi e immettere tramite i tasti e la password di protezione Visualizzazione temperatura max min giornaliera Il cronotermostato me...

Page 28: ...al fine di ottenere una temperatura costante Questa regolazione attua il rel ON o OFF all interno di un ciclo di regolazione predefinito in funzione dello scostamento della temperatura misurata dal va...

Page 29: ...termica 30 per impianti ad alta inerzia termica Scegliere il valore di banda di regolazione come segue banda larga 5 C per impianti con elevato gradiente termico banda stretta 0 5 C per impianti con...

Page 30: ...un minuto in condizioni di display lampeggiante NORME DI RIFERIMENTO La conformit alle Direttive Europee 5014 53 UE RED 2014 30 UE EMCD dichiarata in riferimento alle seguenti norme armonizzate ETSI E...

Page 31: ...16 17 18 19 20 21 22 23 P3 T3 T2 T1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 P4 T3 T2 T1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 P5 T3 T2 T1 0 1 2 3 4 5 6 7...

Page 32: ...6 17 18 19 20 21 22 23 P3 T3 T2 T1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 P4 T3 T2 T1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 P5 T3 T2 T1 0 1 2 3 4 5 6 7 8...

Page 33: ...37 Initial start up Reset Page 39 Clock setting Page 39 Programs setting Page 41 Temperatures setting Page 43 Manual operation Page 44 Summer winter operation Page 45 Keypad On Off command Page 46 Tim...

Page 34: ...sured both in winter and in summer heating air conditioning Interchangeable silver colored front panel available as accessory code VE323200 Installation can be wall or box 503 coverage 3 modules Displ...

Page 35: ...ble the conditions of average temperature of the entire environment Avoid installing too close to doors windows heat sources direct sunlight radiation and positions with excess or total lack of air in...

Page 36: ...6 FUNCTIONS For details about the configuration of the devices see the section CONFIGURATION AND REMOTE ACTUATOR TEST The remote actuator activates the load after a radiofrequency signal sent by the c...

Page 37: ...temperature settings T3 T2 T1 for automatic regulation T0 antifreeze temperature setting in advanced programming T temperature in manual operation Temperature regulation ON OFF with differential sett...

Page 38: ...n in public places Wall mounting or on 503 type box Radio Frequency remote actuator control Operating temperature 0 C 50 C Operating humidity 20 90 noncondensing Storage temperature 10 C 65 C Degree o...

Page 39: ...deactivation of the chronothermostat 6 Key selects temperature T3 7 Key selects temperature T2 8 Key selects temperature T1 9 Key allows to set a timer or an activation delay 10 Key programs setting...

Page 40: ...onment temperature Field 17 Set program Field 18 Manual operation activation Field 19 Timer Field 20 Air conditioning activation Field 21 Heating activation Field 22 Clock Field 23 Not used Field 24 R...

Page 41: ...he clock is not set the chronothermostat will not adjust it will start doing so only once the clock is set CLOCK SETTING Press the key on field 16 seconds will run flashing while field 22 will display...

Page 42: ...the hours Once the value for the hours is set field 22 will display a flashing value of the year field 15 the value of the month and field 16 the value of the day Press the and keys to modify the val...

Page 43: ...the selected program is correct press the key to continue to the next day If the selected program is not correct for that day you can create another one using the and keys which modify value Px contai...

Page 44: ...o the next without modifying the set temperature Pressing the key it is possible to set the activation delay for that specific hour Each pressure of the key increases the delay by 15 minutes Pressing...

Page 45: ...to display the writing corresponding to the temperature that is being modified on field 16 the value of the aforementioned temperature will flash With the and keys it is possible to modify the value a...

Page 46: ...disappear On field 16 the set manual temperature value will flash With the and keys it is possible to change the value from 2 0 C to 35 C Pressing the key or after 45 seconds from the last operation...

Page 47: ...the symbol or will appear With the and keys it is possible to select one of the two operations The program will go to the desired operation pressing the key or after 45 seconds from the last operation...

Page 48: ...ior to the deactivation press the key again KEYPAD ON OFF COMMAND TIMING The chronothermostat allows to activate three different timed operation modes useful when you want to maintain a certain condit...

Page 49: ...g operation will then switch to the one active before deactivation If during timing the system is activated the timing ends In all cases the timing condition is signalled by the symbol Each change in...

Page 50: ...ation Field 22 will display the writing rEG and on field 16 letter O ON OFF programming P proportional programming or tP proportional programming to use if the remote actuator is a valve for ThermoPro...

Page 51: ...range varies from 0 1 C to 1 C In case of PROPORTIONAL regulation type the parameters to be set are regulation band regulation period Field 22 will display the writing bnd and on field 16 the value c...

Page 52: ...o increase or decrease the temperature value It is possible to choose a value between 01 0 C and 10 0 C It is also possible to disable the antifreeze function holding the key until field 16 displays t...

Page 53: ...al operation For re setting the channel repeat this procedure Every new setting resets the previous one Mithos RF setting The field 22 displays oUt the field 16 displays CnF flashing Verify that the r...

Page 54: ...pad lock please refer to the chapter ADVANCED FUNCTIONS System operation hours It is possible to display the system operation hours relay in ON status Field 15 displays the writing tot while fields 22...

Page 55: ...are in the counter view menu Battery charge status It is possible to view the battery charge status Field 22 will display the writing bAt and field 16 will show the percentage value of the charge leve...

Page 56: ...are winter summer change last Sunday of March at 02 00 summer winter change last Sunday of October at 03 00 ADVANCED FUNCTIONS Automatic change CET DST The chronothermostat allows to automatically mo...

Page 57: ...l display the value measured To reset the minimum maximum value memorized press the key for at least 3 seconds Keypad lock In case you want to install the chronothermostat in public environments it is...

Page 58: ...der to obtain a constant temperature This regulation activates the ON or OFF relay within a predefined regulation cycle on the basis of the gap of the temperature measured by the setpoint value The ne...

Page 59: ...systems 30 for high thermal inertia systems Choose the regulation band value as follows broad band 5 C for systems with high thermal gradient narrow band 0 5 C for systems with low thermal gradient tP...

Page 60: ...riod of time varying between 5 and 10 seconds must be waited during which the internal voltage regains normal operation values If the flat or nearly flat battery is removed and put back again the wait...

Page 61: ...17 18 19 20 21 22 23 P3 T3 T2 T1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 P4 T3 T2 T1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 P5 T3 T2 T1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Page 62: ...7 18 19 20 21 22 23 P3 T3 T2 T1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 P4 T3 T2 T1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 P5 T3 T2 T1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Page 63: ......

Page 64: ...V3ISO0631 031 Vemer S p A I 32032 Feltre BL Via Camp Lonc 16 Tel 39 0439 80638 Fax 39 0439 80619 e mail info vemer it web site www vemer it 10 2016...

Search results

Summary of Contents for Mithos RF

Reviews:

Related manuals for Mithos RF

Brands by name

Popular brands

Vemer Mithos RF, User Manual

Search results

Summary of Contents for Mithos RF

Reviews:

Related manuals for Mithos RF

Brands by name

Popular brands