10
10
Caution!
This subwoofer has electronics built into the cabinet. Do not place the
cabinet next to sources of heat such as furnace registers, radiators, etc.
Do not place the unit near sources of excessive moisture, such as
evaporative coolers, humidifiers, etc. The power cord should be routed in
such a way that it will not be walked on, pinched, or compressed in any
way that could result in damaging the insulation or wire.
Care of Your Subwoofer
Do not use any harsh detergents or chemicals to clean the cabinet.
Abrasives, detergents, or cleaning solutions will damage the finish
on the cabinet. We recommend using a damp cloth to clean the
front, back and sides. Use a soft cloth with a good quality furniture
polish to clean the hand-rubbed, black lacquer, painted top.
During normal conditions, the subwoofer may be left on
continuously without any problems. If you plan to leave the unit
unused for an extended period of time, we recommend that you
turn off the unit by the master power switch on the rear panel.
Troubleshooting and Service
Before seeking service for your subwoofer, please re-check all
systems. Following is a simple troubleshooting guide to assist you.
1.
Verify unit is plugged in and power outlet used is active.
2.
Is power switch on?
3.
Is unit receiving an input signal from your source?
4.
Have all controls on subwoofer (volume, crossover, phase, etc.)
been properly set?
5.
If unit has been running at high levels, one of the protection
circuits may be engaged.
6.
Has the built-in amplifier overheated?
If the protection circuitry is active, the unit may cycle on and off
until operating parameters return to normal. Under more serious
conditions, the unit may shut off completely. Normal operation will
return upon cooling, but you may be required to turn the power off
and then on again to reset the unit.
Câbles de liaison
Si vous br
anchez votre nouv
eau caisson de gra
ve
Velodyne en
utilisant un branchement niv
eau Ligne, n’utilisez impérativ
ement
que des câbles type Phono (pr
ises RCA) blindés
. Il e
xiste
aujourd’hui de très nombreux câbles de ce type d’e
xcellente qualité,
et la plupart d’entre eux f
onctionnent parfaitement bien.
Nous vous
recommandons également de conserv
er une liaison la plus courte
possible
, afin d’éviter tout problème év
entuel de bruit par
asite.
Si vous utilisez la liaison niv
eau haut-parleurs
, utilisez un câble
spécifique pour enceintes acoustiques de qualité suffisante,
notamment en ce qui concerne le diamètre de ses conducteurs
(v
aleur minimum recommandée nor
me « 14 gauge »). Assurez-
vous bien qu’aucun br
in d’aucun conducteur ne vient en contact
av
ec un conducteur ou une prise contigus
, un tel court-circuit
pouvant endommager un ou plusieurs appareils de v
otre système.
Pour cette r
aison, des câbles trop g
ros sont à éviter. Leur taille
peut aussi les empêcher d’être correctement introduits dans les
prises
, d’où des contacts parado
xalement mauvais et même de
possibles cour
ts-circuits.
Positionnement
Un caisson de gra
ve bien utilisé ne tr
availle que sur les fréquences
les plus basses, qui par pr
incipe sont omnidirectionnelles. Bien
que la théorie recommande que le caisson de gr
ave soit placé sur
la même ligne que les enceintes frontales, bien souv
ent, la pièce
d’écoute et les conditions de fonctionnement du système dictent
une autre position. Ne perdez toutef
ois jamais de vue que la
réponse en fréquence globale et le niveau de sor
tie peuvent être
considérab
lement modifiés en fonction du positionnement du
caisson de gra
ve
, suivant les car
actéristiques acoustiques de la
pièce d’écoute.
T ypiquement, la meilleure position du caisson de
gra
ve est dans un angle frontal de la pièce
. Cette position gar
antit
généralement les niv
eaux les plus élevés
, avec une réponse dans
le gra
ve la plus efficace possib
le. In
versement, une position par
mi
les plus mauvaise ser
ait d’éloigner le caisson de toutes les parois
de la pièce, près du centre de la pièce ou d’une por
te ouver
te
.
Évitez ces positions dans la mesure du possible
. Si v
ous utilisez
une paire de caissons V
elodyne en stéréo, il est préfér
able de
