background image

 

LEDA60RGB 

V. 01 

 16/07/2014 

12 

©Velleman nv 

MANUAL DEL USUARIO 

1.

 

Introducción 

A los ciudadanos de la Unión Europea 

Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente a este producto 

Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el 
medio ambiente. No tire este aparato (ni las pilas, si las hubiera) en la basura doméstica; debe ir a una 
empresa especializada en reciclaje. Devuelva este aparato a su distribuidor o a la unidad de reciclaje 
local. Respete las leyes locales en relación con el medio ambiente. 

Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. 

¡Gracias por elegir Vellight

®

! Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usar el aparato. Si ha 

sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor. 

2.

 

Instrucciones de seguridad 

 

Mantenga el aparato lejos del alcance de personas no capacitadas y niños. 

 

Riesgo de descargas eléctricas

 al abrir la caja. Puede sufrir una peligrosa descarga eléctrica 

al tocar un cable conectado a la red eléctrica. No intente abrir ni reparar el aparato usted mismo. 
La reparación debe llevarla a cabo un técnico cualificado. 

 

Esta aparato no está equipado con un interruptor ON/OFF para desconectarlo de la red eléctrica. 

Aísle el aparato eléctricamente

 antes de su instalación o de cualquier actividad de 

mantenimiento. 

 

NUNCA

 desmonte ni abra la caja. El usuario no habrá de efectuar el mantenimiento de ninguna 

pieza. Contacte con su distribuidor si necesita piezas de recambio. 

 

Advertencia

: Este aparato puede emitir radiaciones ópticas peligrosas. No mire directamente ni 

indirectamente al haz de luz para evitar lesiones en los ojos. 

 

Cuidado:

 el aparato se calienta durante el uso. 

 

Utilice el aparato sólo en interiores

. No exponga este equipo a lluvia, humedad ni a ningún 

tipo de salpicadura o goteo. Nunca ponga un objeto con líquido en el aparato. 

 

No utilice el aparato si la placa de protección está rota o agrietada. Desconéctelo 
inmediatamente de la red eléctrica. No se puede reemplazar la placa de protección. 

 

Respete una distancia de mín. 1 m entre la salida de luz y el área iluminada. 

 

 

La instalación y el mantenimiento deben ser realizados por un técnico cualificado. 

 

Asegúrese de que la tensión de red no sea mayor que la tensión indicada en las especificaciones. 

3.

 

Normas generales 

Véase la 

Garantía de servicio y calidad Velleman® 

al final de este manual del usuario. 

 

 

No exponga este equipo a temperaturas extremas. 

 

No agite el aparato. Evite usar excesiva fuerza durante el manejo y la instalación. 

 

 

Familiarícese con el funcionamiento del aparato antes de utilizarlo. 

 

Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas. Los daños 
causados por modificaciones no autorizadas, no están cubiertos por la garantía. 

 

Utilice sólo el aparato para las aplicaciones descritas en este manual a fin de evitar p.ej. cortocircuitos, 
quemaduras, descargas eléctricas, etc. Su uso incorrecto anula la garantía completamente. 

 

Los daños causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidarán su garantía 
y su distribuidor no será responsable de ningún daño u otros problemas resultantes. 

 

Transporte el aparato en su embalaje original. 

 

Guarde este manual del usuario para cuando necesite consultarlo. 

Summary of Contents for LEDA60RGB

Page 1: ...GB LED PANEEL 60 X 60 CM 70 W RGB PANNEAU LED 60 X 60 CM 70 W RGB LUMINARIA LED PANEL 60 X 60 CM 70 W RGB LED LEUCHTE PANEL 60 X 60 CM 70 W RGB USER MANUAL 3 GEBRUIKERSHANDLEIDING 6 MODE D EMPLOI 9 MA...

Page 2: ...LEDA60RGB V 01 16 07 2014 2 Velleman nv...

Page 3: ...s optical radiation emitted from this product Do not look at operating lamp Eye injury may result Caution device heats up during use Indoor use only Keep this device away from rain moisture splashing...

Page 4: ...l light from the ceiling 1 Check if the construction is sturdy enough to carry the weight of the panel light A and if the panel fits the mounting location Make sure that all electrical cables are long...

Page 5: ...e lamp with a cracked or broken protective shield The protective shield is not replaceable Wipe the device regularly with a moist lint free cloth Do not use alcohol or solvents There are no user servi...

Page 6: ...aling uitgezonden door dit product Kijk nooit rechtstreeks in de lichtbron Dit kan leiden tot oogletsels Opgelet de behuizing wordt zeer warm tijdens gebruik Gebruik het toestel enkel binnenshuis Besc...

Page 7: ...k de LEDA60C kabelset apart verkrijgbaar om het led paneel aan het plafond te bevestigen 1 Controleer of de constructie voldoende sterk is om het gewicht van het led paneel A te dragen en of het panee...

Page 8: ...an het stroomnet Gebruik het toestel niet indien de beschermplaat gebarsten of gebroken is De beschermplaat is niet vervangbaar Maak het toestel geregeld schoon met een vochtige niet pluizende doek Ge...

Page 9: ...nnements optiques dangereux mis par ce produit Ne jamais regarder directement dans le faisceau lumineux de la lampe Cela peut causer des l sions oculaires Attention l appareil chauffe pendant l usage...

Page 10: ...le syst me de plafond Le panneau LED est maintenant pr t l emploi Celle ci s allume la mise sous tension 5 2 Montage en suspension Pour un montage en suspension utiliser le jeu de c bles LEDA60C vendu...

Page 11: ...eil D connecter imm diatement la lampe du r seau lectrique si la plaque de protection en plastique est endommag e Ne pas utiliser l appareil si la plaque de protection est fissur e ou cass e La plaque...

Page 12: ...Este aparato puede emitir radiaciones pticas peligrosas No mire directamente ni indirectamente al haz de luz para evitar lesiones en los ojos Cuidado el aparato se calienta durante el uso Utilice el...

Page 13: ...umina al activarla 5 2 Instalaci n suspendida Para una instalaci n suspendida utilice el cable de suspensi n LEDA60C se vende por separado para colgar la luminaria del techo 1 Controle si la construcc...

Page 14: ...or un t cnico cualificado Desconecte la l mpara inmediatamente de la red el ctrica si la tapa protectora est da ada No utilice la l mpara si la tapa protectora est rota o agrietada No se puede reempla...

Page 15: ...e zu wartenden Teile Bestellen Sie eventuelle Ersatzteile bei Ihrem Fachh ndler Achtung Gef hrliche optische Strahlung m glich Blicken Sie niemals direkt oder indirekt Reflexion in den Lichtstrahl um...

Page 16: ...ein geeignetes Modell Der Controller ist nicht im Lieferumfang enthalten 6 Verbinden Sie die Stromversorgung den Controller und die LED Leuchte in richtiger Art und Weise 7 Entfernen Sie die Schutzfo...

Page 17: ...er in Montageb geln ver ndern Sie die Anschl sse nicht usw Mechanisch bewegende Teile d rfen keine Spuren von Abnutzung aufweisen Sorgen Sie daf r dass die Netzkabel nicht besch digt sind Lassen Sie d...

Page 18: ...niet oplaadbare ingebouwd of vervangbaar lampen rubberen onderdelen aandrijfriemen onbeperkte lijst defecten ten gevolge van brand waterschade bliksem ongevallen natuurrampen enz defecten veroorzaakt...

Page 19: ...echos La lista previamente mencionada puede ser adaptada seg n el tipo de art culo v ase el manual del usuario del art culo en cuesti n Velleman Service und Qualit tsgarantie Seit der Gr ndung in 1972...

Reviews: