background image

 

VTLLAMP10 

V. 01 – 09/01/2015 

12 

©Velleman nv 

5.

 

Beschreibung 

Siehe Abbildungen, Seite 2 dieser Bedienungsanleitung. 

 

EIN/AUS-Schalter 

 

Netzstecker 

Netzeingang 

 

Clip 

Basis der Lampe 

 

 

 

6.

 

Anwendung 

1.

 

Befestigen Sie den Clip 

[5]

 an Ihrem Schreibtisch oder Tisch. 

2.

 

Befestigen Sie die Basis der Lampe 

[3]

 am Clip 

[5]

3.

 

Verbinden Sie die Leuchte mit dem Netz. Stecken Sie den Netzstecker 

[4]

 des Netzteils in den 

Netzeingang 

[2]

 der Lampe. Stecken Sie den Stecker in Netzsteckdose. 

4.

 

Schalten Sie die VTLLAMP10 mit dem EIN/AUS-Schalter 

[1]

 ein und stellen Sie den Leuchtenkopf in 

die gewünschte Position. Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es nach Gebrauch vom Netz. 

7.

 

Reinigung und Wartung 

 

Das Gerät erfordert keine besondere Wartung. Reinigen Sie es aber regelmäßig. 

o

 

Reinigen Sie das Gerät mit einem trockenen Tuch. 

o

 

Verwenden Sie keine aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder andere chemische 
Lösungen. 

 

Trennen Sie das Gerät vor einer Reinigung von der Netzspannung, indem Sie es vollständig aus der 
Netzsteckdose (Wandsteckdose) herausziehen. 

8.

 

Technische Daten 

LEDs 

Farbe  

kaltweiß 

Farbtemperatur 

> 6000-6400 K 

LED-Anzahl 

32 St. (nicht austauschbar) 

Intensität 

2800 mcd/LED, 9 lm/LED 

Vergrößerung 

5 (Vergrößerung 2.25) 

Energieverbrauch Ec 

4 kWh/1000 h 

Stromverbrauch 

4 W 

Abmessungen 

Armlänge 

39 cm 

Breite 

12.5 cm 

Höhe 

55 

Objektiv 

95  mm 

Netzteil 

100-240 VAC, 50/60 Hz, 0.4 A - 4 W, 24 VDC - 120 mA (mitgeliefert) 

Kabellänge 

± 1.2 m 

Gewicht 

993 g 

 

Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine 
Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Mehr 

Informationen zu diesem Produkt und die neueste Version dieser Bedienungsanleitung finden 
Sie hier: www.velleman.eu. Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. 

 

© URHEBERRECHT 
Velleman NV besitzt das Urheberrecht für diese Bedienungsanleitung. Alle weltweiten Rechte 

vorbehalten. 

Ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Urhebers ist es nicht gestattet, diese 

Bedienungsanleitung ganz oder in Teilen zu reproduzieren, zu kopieren, zu übersetzen, zu bearbeiten 
oder zu speichern. 
 

Summary of Contents for VTLLAMP10

Page 1: ...TRES L MPARA LED CON LUPA 5 DIOPTR AS LED LUPENLEUCHTE 5 DIOPTRIEN LAMPA WARSZTATOWA Z LUP 5 DIOPTRII L MPADA COM LUPA E LEDS 5 DIOPTRIAS USER MANUAL 3 GEBRUIKERSHANDLEIDING 5 MODE D EMPLOI 7 MANUAL D...

Page 2: ...VTLLAMP10 V 01 09 01 2015 2 Velleman nv...

Page 3: ...magnifying lens unattended where direct sunlight may pass through it this creates a fire hazard Please close the lens cover after each use 3 General Guidelines Refer to the Velleman Service and Qualit...

Page 4: ...LEDs colour cold white colour temperature 6000 6400 K number 32x SMD LEDs not replaceable intensity 2800 mcd LED 9 lm LED dioptre 5 magnification 2 25 energy consumption Ec 4 kWh 1000 h power consumpt...

Page 5: ...shuis Bescherm dit toestel tegen regen vochtigheid en opspattende vloeistoffen Laat de vergrootlens nooit onbeheerd achter waar er direct zonlicht aan kan dit cre ert brandgevaar Sluit de lenskap na e...

Page 6: ...8 Technische specificaties LEDs kleur koudwit kleurtemperatuur 6000 6400 K nummer 32x SMD LEDs niet vervangbaar intensiteit 2800 mcd LED 9 lm LED dioptrie 5 vergroting 2 25 energieverbruik Ec 4 kWh 10...

Page 7: ...uniquement l int rieur Prot ger de la pluie de l humidit et des projections d eau Ne jamais abandonner la loupe dans un endroit o elle peut tre expos e directement au soleil ceci cr e un risque d inc...

Page 8: ...8 Sp cifications techniques LED couleur blanc froid temp rature de la couleur 6000 6400 K nombre 32x LED SMD non rempla ables intensit 2800 mcd LED 9 lm LED dioptries 5 grossissement 2 25 consommatio...

Page 9: ...lpicadura o goteo Nunca deje la l mpara con lupa en un lugar donde pueda ser expuesta directamente al sol esto crea un riesgo de incendio Cierre la tapa despu s de cada uso 3 Normas generales V ase la...

Page 10: ...el aparato Antes de limpiar el aparato descon ctelo de la red el ctrica 8 Especificaciones LEDs color blanco fr o temperatura del color 6000 6400 K n mero de LEDs 32 uds no reemplazables intensidad 28...

Page 11: ...e das Ger t vor Regen und Feuchte Setzen Sie das Ger t keiner Fl ssigkeit wie z B Tropf oder Spritzwasser aus Installieren Sie die Lupenleuchte so dass kein direktes Sonnenlicht durch die Linse gelang...

Page 12: ...inigung von der Netzspannung indem Sie es vollst ndig aus der Netzsteckdose Wandsteckdose herausziehen 8 Technische Daten LEDs Farbe kaltwei Farbtemperatur 6000 6400 K LED Anzahl 32 St nicht austausch...

Page 13: ...ami W adnym wypadku nie nale y pozostawia szkie powi kszaj cych bez nadzoru w miejscach gdzie mog by nara one na promieniowanie s oneczne stwarza to zagro enie po arowe Zamkn os on soczewek po ka dym...

Page 14: ...acja techniczna diody LED kolor zimna biel temperatura barwowa 6000 6400 K liczba 32 diody LED SMD niewymienne nat enie 2800 mcd LED 9 lm LED dioptrie 5 powi kszenie 2 25 zu ycie energii Ec 4 kWh 1000...

Page 15: ...er tipo de salpicos ou gotas Nunca deixe a lente de aumento sem vigil ncia num local onde a luz solar possa incidir na lente pode haver risco de inc ndio Feche a tampa depois de cada utiliza o 3 Norma...

Page 16: ...mpar desligue o candeeiro da tomada de corrente el trica 8 Especifica es leds cor branco frio temperatura de cor 6000 6400 K n mero 32 LEDs SMD n o subsitu veis intensidade 2800 mcd LED 9 lm LED diopt...

Page 17: ...volledig terug te betalen In dat geval krijgt u een vervangend product of terugbetaling ter waarde van 100 van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot n jaar na aankoop en levering of een ver...

Page 18: ...ci n expl cita de Velleman se calcula gastos de transporte de y a Velleman si el aparato ya no est cubierto por la garant a Cualquier art culo que tenga que ser reparado tendr que ser devuelto a su di...

Page 19: ...duktu do i z serwisu wymienione wy ej warunki s bez uszczerbku dla wszystkich komercyjnych gwarancji Powy sze postanowienia mog podlega modyfikacji w zale no ci od wyrobu patrz art obs ugi Garantia de...

Reviews: