V. 02 – 23
7.
Spé
test
alimentat
longueur
câble à te
N’employ
Velleman
tenue res
pouvant
Pour plus
de cette
Toutes le
modifiée
© DROIT
SA Vellem
Tous dro
Toute rep
contenu d
électroniq
droit.
1.
Int
A los ciud
Importan
este prod
Si tiene d
¡Gracias p
del manua
transporte
3/11/2012
écifications
câbl
ion pile
max. du
ester
300
yer cet apparei
n ne peut, dans
sponsable des
résulter de l’ut
s d’information
notice, visiter n
es informations
es sans notificat
TS D’AUTEUR
man est l’ayant
oits mondiaux r
production, traduc
de cette notice pa
que que se soit es
MANU
troducción
dadanos de la U
ntes informacio
ducto
Este símbolo en
muestras inservi
No tire este apar
doméstica; debe
Devuelva este ap
local. Respete la
dudas, contacte
por haber compra
al antes de usarl
e no lo instale y
VTLAN5
13
s technique
es RJ-45, 10 Bas
de 9 V 6LR61C (
m
l qu’avec des a
s la mesure con
dommages ou l
tilisation de cet
n concernant ce
notre site web
s présentées da
tion préalable.
t droit des droit
éservés.
ction, copie ou d
ar quelque procé
st interdite sans
UAL DEL
Unión Europea
ones sobre el m
este aparato o e
ibles, podrían da
rato (ni las pilas,
e ir a una empres
parato a su distri
s leyes locales e
e con las autori
ado el
VTLAN5
!
o. Si el aparato h
póngase en cont
5
es
se-T, Token Ring
(non incl.)
ccessoires d’or
forme au droit
lésions (directs
t appareil.
et article et la d
www.velleman
ans cette notice
ts d’auteur pou
iffusion, intégrale
dé ou sur tout su
l’accord préalabl
USUARI
medio ambiente
el embalaje indica
ñar el medio amb
si las hubiera) e
sa especializada e
ibuidor o a la uni
n relación con el
idades locales p
Lea atentamente
ha sufrido algún
acto con su distr
©Velleman n
, RJ11/12
rigine. La SA
applicable être
s ou indirects)
dernière version
n.eu.
e peuvent être
ur cette notice.
e ou partielle, du
upport
e écrit de l’ayant
IO
concerniente a
a que, si tira las
biente.
en la basura
en reciclaje.
idad de reciclaje
medio ambiente
para residuos.
e las instruccione
daño en el
ribuidor.
nv
e
n
u
t
a
e.
es
