background image

 

VMM005 

V. 02 – 13/03/2019 

16 

©Velleman nv 

 

 
Cliquer sur le bouton [download] et sauvegarder le fichier .hex dans le dossier de téléchargements 

 

C:\downloads. Ce fichier .hex peut être téléchargé vers le micro:bit. 
 
Insérer le micro:bit dans un port USB. Glisser-déposer le fichier .hex dans le micro:bit [removable device] pour 
télécharger le programme. Lorsque la LED jaune du micro:bit s'arrête de clignoter, le programme est 
téléchargé.  
 
Déconnecter le câble et allumer le module d'alimentation (régler l'interrupteur on/off sur ON). 
 
Suivre les instructions sur le micro:bit. 
 

10.

 

Spécifications techniques 

 

tension de service ............................................................................................. 2.7 V - 3.3 V 

 

pile   .................................................................................................................... CR2025 

 

dimensions ................................................................................................. 42 x 52 x 5 mm 

 

N'employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. Velleman SA ne peut, dans la mesure conforme au 

droit applicable être tenue responsable des dommages ou lésions (directs ou indirects) pouvant résulter de 

l’utilisation de cet appareil. Pour plus d'informations concernant cet article et la dernière version de ce mode 

d'emploi, consulter notre site www.velleman.eu. Les spécifications et le continu de ce mode d'emploi peuvent 

être modifiés sans notification préalable. 

 

© DROITS D’AUTEUR 
Velleman SA est l’ayant droit des droits d’auteur de ce mode d'emploi. Tous droits mondiaux réservés. 

Toute 

reproduction, traduction, copie ou diffusion, intégrale ou partielle, du contenu de ce mode d'emploi par quelque procédé ou 
sur tout support électronique que ce soit est interdite sans l’accord préalable écrit de l’ayant droit.  
 

Summary of Contents for VMM005

Page 1: ...VMM005 POWER MODULE SHIELD FOR MICRO BIT USER MANUAL 2 HANDLEIDING 7 MODE D EMPLOI 12 MANUAL DEL USUARIO 17 BEDIENUNGSANLEITUNG 22 INSTRUKCJA OBS UGI 27 MANUAL DO UTILIZADOR 32...

Page 2: ...ning and user maintenance shall not be made by children without supervision Indoor use only Keep away from rain moisture splashing and dripping liquids 3 General Guidelines Refer to the Velleman Servi...

Page 3: ...has an accelerometer so it can detect motion and knows when you are on the move The built in compass knows which direction you are heading in and it uses a low energy wireless connection to interact w...

Page 4: ...13 03 2019 4 Velleman nv 7 Pin Assignment 8 Assembly Push the countersunk screws through pins 0 and GND Line up the Power bit board with the screws The back of the Power bit must face the back of the...

Page 5: ...in the on start block They will snap together when correct Select the happy icon Now drag and drop the show string block under the show icon block They will also snap together Type the text Lets play...

Page 6: ...0 Technical Specifications operating voltage 2 7 V 3 3 V battery CR2025 dimensions 42 x 52 x 5 mm Use this device with original accessories only Velleman nv cannot be held responsible in the event of...

Page 7: ...met het toestel spelen De reiniging en het onderhoud van het toestel mogen niet worden uitgevoerd door kinderen tenzij ze onder toezicht staan Uitsluitend voor gebruik binnenshuis Bescherm tegen rege...

Page 8: ...heeft een versnellingsmeter zodat het beweging kan detecteren en weet wanneer u onderweg bent Het ingebouwde kompas weet welke richting u uit gaat en gebruikt een energiezuinige draadloze verbinding o...

Page 9: ...9 Velleman nv 7 Pinbezetting 8 Montage Duw de verzonken schroeven door de pinnen 0 en GND Lijn de voedingsmodule uit met de schroeven De achterkant van de voedingsmodule moet naar de achterkant van de...

Page 10: ...kje on start Wanneer correct uitgevoerd dan schuiven deze blokjes in elkaar Selecteer het icoontje happy Sleep het blokje show string onder het blokje show icon Deze blokjes schuiven ook in elkaar Gee...

Page 11: ...g 2 7 V 3 3 V batterij CR2025 afmetingen 42 x 52 x 5 mm Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij verkeerd gebruik van dit toes...

Page 12: ...oyage et l entretien ne doivent pas tre effectu s par des enfants sans surveillance Utiliser cet appareil uniquement l int rieur Prot ger l appareil contre la pluie l humidit et les claboussures 3 Dir...

Page 13: ...er les mouvements et d indiquer aux autres appareils que vous tes en d placement La boussole int gr e peut vous indiquer dans quelle direction vous vous dirigez et utilise une connexion sans fil basse...

Page 14: ...Velleman nv 7 Brochage 8 Montage Pousser les vis t te frais e travers les broches 0 et GND Aligner le module d alimentation avec les vis Diriger la partie arri re du module d alimentation vers la par...

Page 15: ...show icon dans le bloc on start Les blocs s embo tent comme des pi ces de puzzle S lectionner l ic ne happy Faire glisser le bloc show string sous le bloc show icon Ces blocs s embo tent galement Sais...

Page 16: ...ns 42 x 52 x 5 mm N employer cet appareil qu avec des accessoires d origine Velleman SA ne peut dans la mesure conforme au droit applicable tre tenue responsable des dommages ou l sions directs ou ind...

Page 17: ...ositivo Nunca deje que los ni os limpien o manipulen el aparato sin supervisi n Utilice el aparato s lo en interiores No exponga este equipo a lluvia humedad ni a ning n tipo de salpicadura o goteo 3...

Page 18: ...t lleva un aceler metro para detectar movimientos y saber si usted est en movimiento Gracias a la br jula incorporada sabe en qu direcci n se est avanzando Adem s utiliza una conexi n inal mbrica de b...

Page 19: ...sposici n de los pines 8 Montaje Pase los tornillos avellanados por el pin 0 y GND Alinee la tarjeta de expansi n Power bit con los tornillos Aseg rese de que la parte trasera de la Power bit est orie...

Page 20: ...ostraci n para comprobar la Power bit el micro bit y el zumbador Vaya a www makecode com y haga clic en micro bit Ponga los bloques de la siguiente manera Arrastre y suelte el bloque show icon en el b...

Page 21: ...parpadear el programa est subido Quite el cable USB y encienda la Power bit ponga el bot n en la posici n ON Ahora siga las instrucciones en la micro bit 10 Especificaciones tensi n de funcionamiento...

Page 22: ...inder sollten nicht mit dem Ger t spielen Beachten Sie dass Kinder das Ger t nicht reinigen oder bedienen Das Ger t eignet sich nur f r die Anwendung im Innenbereich Sch tzen Sie das Ger t vor Regen u...

Page 23: ...Erfahrungen gesammelt haben micro bit kann ber den Beschleunigungssensor Bewegungen wahrnehmen ber den eingebauten Kompass kann er sagen in welche Richtung Sie gehen und er kann eine energiearme kabel...

Page 24: ...nv 7 Pin Belegung 8 Montage Stecken Sie die Senkschrauben durch Pin 0 und GND Richten Sie die Erweiterungskarte Power bit und die Schrauben aus Beachten Sie dass die Ruckseite der Power bit auf der R...

Page 25: ...on start Wenn korrekt werden diese einrasten W hlen Sie die Ikone happy Verschieben Sie den Block show string nun per drag drop unter Block show icon Diese werden auch einrasten Geben Sie den Text Let...

Page 26: ...10 Technische Daten Betriebsspannung 2 7 V 3 3 V Batterie CR2025 Abmessungen 42 x 52 x 5 mm Verwenden Sie dieses Ger t nur mit originellen Zubeh rteilen Velleman NV bernimmt keine Haftung f r Schaden...

Page 27: ...i nie mog u ywa urz dzenia do zabawy Prace zwi zane z czyszczeniem i konserwacj nie mog by wykonywane przez dzieci pozostawione bez nadzoru Wy cznie do u ytku wewn trz pomieszcze Chroni uchwyt przed d...

Page 28: ...i wie kiedy u ytkownik znajduje si w ruchu Wbudowany kompas dostarcza informacji o kierunku w kt rym zmierza u ytkownik ponadto wykorzystuje niskoenergetyczne po czenie bezprzewodowe aby wsp pracowa...

Page 29: ...02 13 03 2019 29 Velleman nv 7 Przyporz dkowanie pin w 8 Monta W o y ruby z bem wpuszczanym przez pin 0 i GND Dopasowa p ytk Power bit za pomoc rub Tylna cz Power bit musi by zwr cona do tylnej cz ci...

Page 30: ...bloku on start Bloki po cz si ze sob je li wszytko przebiegnie prawid owo Wybra ikon happy Nast pnie przeci gn blok show string i upu ci pod blokiem show icon Nast pnie bloki r wnie po cz si ze sob W...

Page 31: ...x 52 x 5 mm Nale y u ywa wy cznie oryginalnych akcesori w Firma Velleman nv nie ponosi odpowiedzialno ci za uszkodzenia lub urazy wynikaj ce z niew a ciwego korzystania z niniejszego urz dzenia Aby uz...

Page 32: ...uten o n o devem ser feitas por crian as sem a devida supervis o Usar apenas em interiores Proteger o aparelho contra a chuva e humidade ou qualquer tipo de salpicos ou gotas 3 Normas gerais Consulte...

Page 33: ...ro para poder detectar movimento e saber quando o utilizador se desloca A b ssola integada indica a dire o em que se desloca e utiliza uma conex o sem fios de baixa energia para interagir com outros d...

Page 34: ...elleman nv 7 Distribui o dos Pinos 8 Montagem Empurre os parafusos escareados atrav s dos pinos 0 e GND Alinhe a placa Power bit com os parafusos A parte de tr s da Power bit deve ficar virada para a...

Page 35: ...bloco on start Estes encaixar o um no outro se fizer tudo corretamente Selecione o cone happy Agora arraste e largue o bloco show string por baixo do bloco show icon Estes tamb m encaixar o um no out...

Page 36: ...o de funcionamento 2 7 V 3 3 V bateria CR2025 dimens es 42 x 52 x 5 mm Utilize este aparelho apenas com acess rios originais A Velleman NV n o ser respons vel por quaisquer danos ou les es causados pe...

Page 37: ...qualit rigoureuses et des dispositions l gales en vigueur dans l UE Afin de garantir la qualit nous soumettons r guli rement nos produits des contr les de qualit suppl mentaires tant par notre propre...

Page 38: ...j cego z normalnego u ytkowania np baterie adowalne nie adowalne wbudowane lub wymienne ar wki paski nap dowe gumowe elementy nap dowe nieograniczona lista usterka wynika z dzia ania po aru zalania ws...

Reviews: