PA5U
V. 01 – 31/05/2012
2
©Velleman nv
ENGLISH
NEDERLANDS
1
Power On/Off and Volume Control
1
Aan/uit-knop en volumeregeling
2
Microphone Jack
2
Microfoonaansluiting
3
Power Supply Jack
3
Voedingsaansluiting
4
Aux In
4
AUX-ingang
5
On/Off switch for MP3 – SD card
5
Aan/uit-schakelaar voor MP3-SD-kaart
6
Back / Decrease volume
6
Terug / volume verlagen
7
Next / Increase volume
7
Volgende / volume verhogen
8
Playback/Pause for MP3 – SD card
8
Afspelen / pauze voor MP3 - SD-kaart
9
Play indicator
9
afspeelindicator
10 Charging indicator
10
Laadindicator
11 Power indicator
11
Voedingsindicator
12 SD Card socket
12
SD-kaartslot
13 USB port
13
USB-poort
FRANCAIS
ESPAÑOL
1
Bouton marche/arrêt et réglage de
volume
1
interruptor ON/OFF y ajuste del volumen
(POWER/VOL)
2
Prise microphone
2
conexión jack de micrófono (MIC in)
3
Connexion d'alimentation
3
conexión jack de alimentación (DC9V)
4
Entrée AUX
4
entrada AUX
5
Interrupteur marche/arrêt pour MP3-
carte SD
5
interruptor ON/OFF para tarjeta MP3-SD (ON)
6
Bouton précédent / diminuer le volume
6
título anterior / bajar el volumen (VOL-)
7
Bouton suivant / augmenter le volume
7
título siguiente / aumentar el volumen
(VOL+)
8
Bouton de lecture / pause pour MP3-
carte SD
8
reproducir/hacer una pausa para tarjeta MP3-
SD (PL/PA)
9
Indicateur de lecture
9
LED de reproducción (PLAY)
10 Indicateur de recharge
10
LED de carga (RECHARGE)
11 Indicateur d'alimentation
11
LED de alimentación (POWER)
12 Slot pour carte SD
12
ranura para tarjeta SD
13 Port USB
13
puerto USB
