background image

PIR1200W & PIR1200B                                                                                                                              VELLEMAN 

4

5.  Bedradingsschema (fig. 5 blz. 2) 

 
1. bruin 

5. uitgang 

2. blauw 

6. lamp 

3. rood 

7. sensor 

4. ingang 
 

6. Test 

 

• 

Draai de LUX regeling in tegenwijzerzin tot de hoogste stand is bereikt en draai de TIME regeling in 
tegenwijzerzin tot in de laagste stand. 

• 

Het toestel heeft zo’n 5 à 10 seconden nodig om te reageren wanneer beweging wordt waargenomen. De lamp 

zal vervolgens gedurende 5 tot 15 sec. branden. 

 

7. Opmerkingen 

 

• 

Laat het toestel installeren door een geschoold technicus. 

• 

Plaats geen voorwerpen voor het detectievenster en verwijder alle bewegende voorwerpen uit de detectiezone. 

• 

Installeer het toestel niet in de omgeving van luchtverversingskokers, verwarmingselementen, enz. 

• 

Open de behuizing niet en probeer het niet zelf te herstellen bij defect. Laat alle herstellingen uitvoeren door een 
geschoold technicus. 

 

8.  Problemen en oplossingen 

 

Probleem Oplossing 

De lamp werkt niet 

Controleer de voeding en de lamp. 
Een voorwerp blokkeert het detectievenster. 
Controleer de omgevingstemperatuur. 
Ga na of de bron van het signaal zich binnen de grenzen 
van het detectiebereik bevindt. 
Controleer de montagehoogte. 

De gevoeligheid is ontoereikend 

Hou rekening met de richting waarin het voorwerp zich 

beweegt. 
Er wordt voortdurend beweging gedetecteerd 
De activeringsduur is te lang. 

De lamp dooft niet uit. 

Grote temperatuurschommelingen in de onmiddellijke 
omgeving van de sensor die te wijten zijn aan 
luchtverversingsroosters, verwarmingselementen, enz. 

 

De inhoud van de handleiding kan worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. 

 

PIR1200W & PIR1200B - - Détecteur de mouvements PIR 

 

1. Introduction 

 
Le 

PIR1200W

 & le 

PIR1200B

 sont des détecteurs de mouvements très sensibles et avec une consommation 

minimale. Ils sont pourvus d’un CI et ils emploient la technologie SMT. Vous pouvez tourner le détecteur à gauche et 
à droite et de haut en bas. Le 

PIR1200W

 & le 

PIR1200B

 sont activés par la détection de mouvements et ils sont 

capables de distinguer entre jour et nuit. L’appareil est facile à installer et convient pour toute une série 
d’applications. 

Summary of Contents for PIR1200W

Page 1: ...your needs turn the device to the left or right and aim it up or down Note that the detector is much more sensitive to objects moving across the detection area fig 1 below than it is to objects coming...

Page 2: ...ke sure the detection area holds no moving objects Do not install the device close to air conditioning vents radiators etc Do not open the housing and attempt to repair the device yourself in case of...

Page 3: ...qua bewegingssnelheid 0 6 1 5m s 3 Werking U kunt de detectiezone aanpassen aan uw behoeften u kunt de detector naar links rechts draaien en naar boven beneden richten Merk op dat de detector veel ge...

Page 4: ...amp Een voorwerp blokkeert het detectievenster Controleer de omgevingstemperatuur Ga na of de bron van het signaal zich binnen de grenzen van het detectiebereik bevindt Controleer de montagehoogte De...

Page 5: ...e ambiante L appareil fonctionne de jour lorsque le s lecteur au dos est r gl sur la position sun max L appareil demande une lumi re ambiante 3lux quand le s lecteur est r gl sur la position moon min...

Page 6: ...ne s teint pas Des changements importants de temp rature autour du capteur caus s par des climatiseurs etc Le contenu de la notice peut tre modifi sans notification pr alable PIR1200W PIR1200B DETECT...

Page 7: ...cortadas e introduzca los dos hilos en los agujeros Fije la parte inferior de la caja con el tornillo incl Conecte los hilos seg n las figuras en la p 2 1 pantalla precortada 4 azul 2 pantalla precort...

Page 8: ...id zwischen Tag und Nacht machen Das Ger t ist einfach zu installieren und eignet sich f r viele Anwendungen 2 Technische Daten Versorgungsquelle 220 240Vac Frequenz 50 60Hz Umgebungslicht 3lux 2000lu...

Page 9: ...Lampe wird danach 5 bis 15 Sek brennen 7 Bemerkungen Die Installation ist nur einer autorisierten Fachkraft vorbehalten Stellen Sie keine Gegenst nde f r das Erfassungsfenster und entfernen Sie alle b...

Reviews: