manualshive.com logo in svg

Velleman PCUSBVC2, User Manual, Page: 23 / 48

Share
Download
Velleman PCUSBVC2 User Manual Download Page 23

 

PCUSBVC2 

Rev. 02

 

23.08.2011 

©

Velleman nv 

23 

•

 

Cliquer sur [Sound, video and game controllers]. 

•

 

Les pilotes [USB 2861 Device] et [USB EMP audio Device] sont dûment installés lorsqu’ils 

n’affichent pas de triangle jaune. Dans le cas contraire, désinstaller le pilote concerné, 
déconnecter et ensuite reconnecter le PCUSBVC2 pour réinstaller le pilote. 

 

•

 

Cliquer avec le bouton droit de la souris sur le pilote et sélectionner [properties] et ensuite 
l’onglet [Driver] pour vérifier la version. 

 

7.

 

Installation et configuration du logiciel 

REMARQUE IMPORTANTE : 

•

 

Installer les pilotes et le logiciel avant d’effectuer les connexions du périphérique ! 

•

 

Veiller à obtenir des droits d’administrateur sur l’ordinateur d’installation. 

•

 

Désactiver tout antivirus pendant l’installation du logiciel. 

•

 

Lire les informations concernant le système requis sous le chapitre §5. 

Le PCUSBVC2 inclut deux packs de logiciel complet (Ulead

®

 Video Studio 10.0 et Arcsoft ShowBiz 

DVD2) et un pack démo (Blazevideo Magic 3.0) qui expire 3 mois après installation sauf lors de 
l’activation d’un numéro de licence.

 

 

 

Summary of Contents for PCUSBVC2

Page 1: ...C O STE STEREOG ISSEUR DE CAPTU SOUND C UAL RSHANDLEI EMPLOI EL USUARI GSANLEITU C2 REO SOU GELUID C VID O URA V D CAPTURE IDING O UNG UND CAP CAPTUR SON ST DEO SO E STICK 2 11 20 29 38 PTURE U E STIC...

Page 2: ...o o iPod iPod e input udio and im Tube PC Use n Union rmation ab e or the pac nvironmen d be taken ur distributo waste disp Please rea maged in tra cm uide full us udio 10 0 s ShowBiz DV rom children...

Page 3: ...le sound card used for playback graphics card DirectX 9 0C compatible USB USB 2 0 compliant port 6 Driver installation IMPORTANT NOTES Install the drivers and software prior to making any hardware con...

Page 4: ...tor of the PCUSBVC2 to a free USB port on your computer Note for signal integrity it is not recommended to connect through a HUB The system detects the new hardware on the USB port and a message box p...

Page 5: ...to the Sound video and game controllers Locate the USB 2861 Device and the USB EMP audio Device If no exclamation marks yellow triangles are shown in front of the device names the installation was su...

Page 6: ...ial package Blazevideo Magic 3 0 which will expire after 3 months unless a licence key is purchased a ShowBiz DVD 2 Insert the VELLEMAN CD ROM into your CD ROM drive A window will appear Click Install...

Page 7: ...o Click on Advance to set the applicable video standard Set options for audio on the Audio tab Press the Record button to set file name location and format For more information on how to use the softw...

Page 8: ...Follow the steps on the window o Step 1 add or delete video files Press Add to locate and add files Added files are shown in the window above To delete a file select it in the window and press Delete...

Page 9: ...se cables often are included when buying a new video source e g TV Video In case your video source only comes with a SCART output you must purchase an adaptor with a SCART connector on one end and thr...

Page 10: ...sed for playback graphics card DirectX 9 0C compatible Use this device with original accessories only Velleman nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulted from incorrect us...

Page 11: ...h alle versc YouTube PC BRUIKE uropese Un betreffend l of de verp oestel scha bij het gew rechtkomen punt breng de plaatse ze handleid transport 0 cm dio 10 0 sof owBiz DVD2 an kinderen uiker verva c...

Page 12: ...voor weergave grafische kaart compatibel DirectX 9 0C USB USB 2 0 compliant port 6 De driver installeren BELANGRIJKE OPMERKINGEN Installeer de drivers en de software voor u de hardware gaat aansluiten...

Page 13: ...alverlies te vermijden is het niet aan te raden de PCUSBVC2 via een hub aan te sluiten Uw computer vindt nieuwe hardware op de USB poort Selecteer No not this time en klik vervolgens op Next Selecteer...

Page 14: ...pnieuw Klik met de rechtermuisknop op properties en selecteer Driver om de driverversie te controleren 7 De software installeren en configureren BELANGRIJKE OPMERKINGEN Installeer de drivers en de sof...

Page 15: ...ilige plaats Start de software na de voltooiing van de installatie door te dubbelklikken op Showbiz DVD2 op het bureaublad Het volgende venster verschijnt Sluit de PCUSBVC2 correct aan op de computer...

Page 16: ...eer informatie over het gebruik van de software b BlazeVideo Magic 3 0 Plaats de VELLEMAN cd rom in de cd romdrive Het volgende venster verschijnt Klik op Install Magic 3 0 en volg de instructies op h...

Page 17: ...bestand toe te voegen De toegevoegde bestanden worden in het venster weergegeven Verwijder een bestand door het bestand te selecteren en op Delete te klikken o Stap 2 selecteer het formaat via het uit...

Page 18: ...gelijke adapterstekkers bv tv toestel videorecorder Voor een apparaat dat enkel uitgerust is met een scartaansluiting heeft u een adapter nodig met een scartstekker en 3 x RCA stekkers De hardware hee...

Page 19: ...ibel DirectX 9 0C Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij verkeerd gebruik van dit toestel Voor meer informatie omtrent dit p...

Page 20: ...s v s enregistre toute lectu o sur YouTu PC NOTIC p enne entales imp ou l embal ment Ne pa es d chets stion Renvo ocal Il conv ment les autori hat Lire la a t endom 70 cm ideo Studio ShowBiz DV es enf...

Page 21: ...carte graphique carte graphique compatible DirectX 9 0C USB port compatible USB 2 0 6 Installation des pilotes REMARQUE IMPORTANTE Installer les pilotes et le logiciel avant d effectuer les connexions...

Page 22: ...automatiquement le nouveau p riph rique connect au port USB Un message appara t S lectionner No not this time et cliquer sur Next S lectionner Install software automatically et cliquer ensuite sur Nex...

Page 23: ...ite l onglet Driver pour v rifier la version 7 Installation et configuration du logiciel REMARQUE IMPORTANTE Installer les pilotes et le logiciel avant d effectuer les connexions du p riph rique Veill...

Page 24: ...e r f rence ult rieure Une fois l installation compl t e lancer le logiciel en double cliquant sur l ic ne Showbiz DVD2 qui se trouve sur le bureau de l ordinateur La fen tre suivante appara t Veiller...

Page 25: ...barre menu pour plus d informations concernant l utilisation du logiciel b BlazeVideo Magic 3 0 Ins rer le c d rom VELLEMAN dans le lecteur c d rom de l ordinateur La fen tre suivante appara t Cliquer...

Page 26: ...er Le fichier ajout s affiche dans la fen tre principale Supprimer le fichier en le s lectionnant et en cliquant sur Delete o tape 2 s lection du format du fichier dans le menu d roulant Cliquer sur S...

Page 27: ...re achet s par ment Toutefois beaucoup d appareils vid o p ex t l viseur enregistreur incluent un c ble adaptateur Utiliser un c ble adaptateur fiche p ritel pour un appareil quip d une connexion p ri...

Page 28: ...e DirectX 9 0C N employer cet appareil qu avec des accessoires d origine SA Velleman ne sera aucunement responsable de dommages ou l sions survenus un usage incorrect de cet appareil Pour plus d infor...

Page 29: ...opea bre el med arato o el e ambiente ir a una em r o a la unid mbiente s autorida CUSBVC2 g n da o en 0 70cm Video Stud ShowBiz DV idad s del alcanc ectuar el m ezas de rec calidad Ve lo en inte cadu...

Page 30: ...Windows s lo para lectura tarjeta gr fica tarjeta gr fica compatible DirectX 9 0C USB puerto compatible USB 2 0 6 Instalar los drivers OBSERVACI N IMPORTANTE Instale los drivers y el software antes de...

Page 31: ...al El sistema encuentra autom ticamente el nuevo aparato conectado al puerto USB Aparece un mensaje Seleccione No not this time y haga clic en Next Seleccione Install software automatically y haga cli...

Page 32: ...pesta a Driver para controlar la versi n 7 Instalar y configurar el software OBSERVACI N IMPORTANTE Instale los drivers y el software antes de conectar el hardware Aseg rese de que obtenga los derecho...

Page 33: ...Despu s de haber completado la instalaci n ejecute el software al hacer clic dos veces en el icono Showbiz DVD2 que est en el escritorio del ordenador Aparece la siguiente pantalla Aseg rese de que la...

Page 34: ...ciones sobre el uso del software haga clic en help de la barra de men b BlazeVideo Magic 3 0 Introduzca el CD VELLEMAN en el reproductor de CD del ordenador Aparece la siguiente pantalla Haga clic en...

Page 35: ...lic en Add para a adir un fichero El fichero a adido se visualiza en la pantalla principal Borre un fichero al seleccionar y al hacer clic en Delete o Paso 2 selecci n del formato del fichero en el me...

Page 36: ...os aparatos de v deo p ej televisor videograbadora incluyen un cable de adaptador Para un aparato que s lo est equipado con una conexi n SCART necesita un cable adaptador a 3 x conector SCART El hardw...

Page 37: ...lo para lectura tarjeta gr fica tarjeta gr fica compatible DirectX 9 0C Utilice este aparato s lo con los accesorios originales Velleman NV no ser responsable de da os ni lesiones causados por un uso...

Page 38: ...Sie sich f s PCUSBV berpr fen 0 cm dio 10 0 Sof ShowBiz DV efugte vom Teile Best Qualit tsg s Ger t nur en Sie das Ger t vor S ch tterung s Ger tes Betrieb nac sind aus Si en erlischt r Anwendu ukt f...

Page 39: ...kompatible Soundkarte nur f r Wiedergabe Grafikkarte kompatibel DirectX 9 0C USB USB 2 0 kompatibler Port 6 Die Treiber installieren WICHTIGE BEMERKUNGEN Installieren Sie die Treiber und die Software...

Page 40: ...alverlust zu vermeiden schlie en Sie den PCUSBVC2 nicht ber einen Netzknoten an Ihr Computer findet neue Hardware auf dem USB Port W hlen Sie No not this time aus und klicken Sie danach auf Next W hle...

Page 41: ...Treiber wieder Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf properties und w hlen Sie Driver um die Treiberversion zu berpr fen 7 Die Software installieren und konfigurieren WICHTIGE BEMERKUNGEN Installi...

Page 42: ...nftige Einsichtnahme auf Starten Sie die Software nach der Beendung der Installation indem Sie Showbiz DVD2 auf der Arbeitsoberfl che zwei Mal klicken Nachfolgendes Fenster erscheint im Display Verbi...

Page 43: ...ung der Software klicken Sie auf help in der Men leiste b BlazeVideo Magic 3 0 Legen Sie das VELLEMAN CD ROM in das CD ROM Laufwerk Nachfolgendes Fenster erscheint im Display Klicken Sie auf Install M...

Page 44: ...ne Datei hinzuzuf gen Die hinzugef gten Dateien werden im Fenster angezeigt Entfernen Sie eine Datei indem Sie eine Datei ausw hlen und danach auf Delete klicken o Schritt 2 W hlen Sie das Format ber...

Page 45: ...rat erh ltlich Neue Ger te werden meistens mit diesen Kabeln geliefert z B Fernseher Videorecorder Verf gt ein Ger t nur ber einen SCART Anschluss so brauchen Sie einen Adapter mit SCART Stecker und 3...

Page 46: ...Grafikkarte compatibel DirectX 9 0C Verwenden Sie dieses Ger t nur mit originellen Zubeh rteilen Velleman NV bernimmt keine Haftung f r Schaden oder Verletzungen bei falscher Anwendung dieses Ger tes...

Page 47: ...ring of een vervangend product tegen 50 van de kostprijs of terugbetaling van 50 bij ontdekking na n jaar tot 2 jaar Valt niet onder waarborg alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade na de leverin...

Page 48: ...ectuar por el lugar de compra Devuelva el aparato con la factura de compra original y transp rtelo en un embalaje s lido preferentemente el embalaje original Incluya tambi n una buena descripci n del...

Reviews:

No comments