03
9.
mo
dim
do
án
con
bri
res
col
tie
mo
en
aju
plu
ge
acc
ali
con
dim
pe
Ut
les
Pa
vis
Se
©
Ve
res
Est
per
1.
An
Wi
Fa
Wi
sor
2.
.05.2010
.
Especif
odo de visua
mensiones d
t pitch
gulo de visió
ntraste
llo
solución
lores de la p
mpo en resp
ontaje mura
trada/salida
ustes
ug-and-play
stión de la a
cesorios incl
mentación
nsumo
mensiones
so
tilice este a
siones caus
ara más info
site nuestra
e pueden m
DERECHOS D
lleman NV d
servados.
tá estrictamen
rmiso escrito
.
Einführ
n alle Einwo
ichtige Umw
Dies
nach
verw
müs
Händ
Umw
alls Zweifel
r bedanken
rgfältig durc
.
Sicherh
Halte
Strom
Leitu
selbe
ficacione
alización
el monitor
ón CR>= 10
pantalla
puesta
l
PC FH
FV
con
está
vídeo
audio PC
CV
alimentación
.
parato sólo
sados por u
ormación s
a página ww
odificar las
DE AUTOR
dispone de lo
nte prohibido
del derecho h
rung
ohner der E
weltinform
es Symbol a
h seinem Leb
wendeten Ba
sen von eine
dler oder ein
weltvorschrif
bestehen,
uns für den
ch. Überprüfe
heitshinw
en Sie Kinder
mschlaggef
ngen könnte
er und lassen
es
TFT
376
0.2
140
600
250
128
16.
8ms
está
31.
56
exión D-s
ándar VGA
NTS
1 x
S-v
C 1
x
VBS/YC 1
x
2 x
can
DDC
com
cab
aud
100
40W
420
4.7
o con los ac
un uso (inde
obre este p
ww.vellem
s especifica
os derechos d
reproducir, tra
abiente.
BE
Europäische
mationen üb
auf dem Prod
benszyklus d
tterien) nich
er spezialisie
n örtliches Re
ften.
wenden Sie
Kauf der
MO
en Sie, ob Tr
weise
r und Unbefu
fahr
beim Ö
e zu lebensg
n Sie das Ge
T-LCD color 1
6.3mm (H) x
94mm x 0.2
0/130 (izquie
0:1
0cd/m²
80 x 1024
2M
s
ándar VESA
5 ~ 80kHz
~ 75Hz
sub-15 (VGA
A/SVGA/XGA
SC/PAL vídeo
entrada CVB
vídeo x 1
entrada pho
entrada aud
altavoz inte
al/arriba/ab
C2B
mpatible VES
ble de alimen
dio estéreo (
0 ~ 240VAC
W
0 x 429 x 19
kg
ccesorios o
ebido) de e
producto y
an.eu.
aciones y el
de autor par
aducir, copiar
EDIENU
en Union
ber dieses P
dukt oder de
der Umwelt S
ht als unsort
erten Firma z
ecycling-Unt
e sich für E
ONSCA6
! Le
ransportschä
ugte vom Ge
Öffnen des G
efährlichen
erät nur von
MONSCA6
11
19"
x 301.1mm (
294mm
erda-derecha
A)
A/SXGA mod
o compuesto
BS (BNC), 1
ono (nivel: 1
dio L/R, 1 x
erno (2W)
bajo/menú/a
SA DPMS
ntación, cabl
vídeo)
0mm
riginales. V
este aparat
la versión m
l contenido
a este manu
r, editar y gua
UNGSAN
Produkt
er Verpackun
Schaden zuf
iertes Hausm
zwecks Recy
ternehmen r
Entsorgung
esen Sie dies
äden vorlieg
erät fern.
ehäuses. Da
elektrischen
Fachleuten
6
(V) (482.6m
a/arriba-aba
de
o
x salida CV
1.0Vp-p / 1k
salida audio
limentación
e VGA, cable
Velleman N
to.
más recien
o de este ma
ual del usuar
ardar este ma
NLEITUN
ng zeigt an,
ügen kann.
müll; die Ein
ycling entsor
retourniert w
srichtlinien
se Bedienun
en.
as Berühren
Schlägen fü
reparieren.
m diagonal)
ajo)
BS (BNC), lo
kHz)
L/R, looping
e de audio e
V no será r
te de este
anual sin p
io.
Todos los
anual del usua
NG
dass die Ent
Entsorgen S
heit oder ve
rgt werden.
werden. Resp
n an Ihre ör
gsanleitung
von unter S
ühren. Öffne
ooping
g
estéreo (PC),
responsable
manual del
previo aviso
derechos mun
ario o partes d
tsorgung die
Sie die Einhe
erwendeten B
Diese Einhei
pektieren Sie
rtliche Beh
vor Inbetrie
Spannung ste
en Sie das Ge
©
Velleman
, cable de
e de daños
l usuario,
o.
ndiales
de ello sin pre
eses Produkt
it (oder
Batterien
it muss an d
e die örtliche
örde.
ebnahme
ehenden
ehäuse nicht
n nv
ni
vio
es
den
en
t
