Velleman HAAS008 User Manual Download

Page: 1 / 20

HAAS008

DIGITAL HOME ALARM

DIGITAAL ALARM

ALARME NUMÉRIQUE

ALARMA DIGITAL

DIGITALER ALARM

USER MANUAL

GEBRUIKERSHANDLEIDING

NOTICE D’EMPLOI

MANUAL DEL USUARIO

BEDIENUNGSANLEITUNG

Summary of Contents for HAAS008

Page 1: ...HAAS008 DIGITAL HOME ALARM DIGITAAL ALARM ALARME NUM RIQUE ALARMA DIGITAL DIGITALER ALARM USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG...

Page 2: ...HAAS008 VELLEMAN 2...

Page 3: ...Features Digital keypad ON OFF control programmable with personal code 12m x 110 40 ft x 110 protection area provides up to 150m 1600 sq ft coverage 9V battery operation not incl or optional AC power...

Page 4: ...d is a 9 or 12V DC output 200 500mA with a 3 5mm centre positive male plug 7 Selecting a Mounting Location When selecting the mounting location please keep in mind that for best coverage the unit shou...

Page 5: ...s 4 Press the CODE button You will hear a two beep confirmation To change existing code to a new code 1 Enter the old code 2 Press the CODE button 3 Enter your new code 1 to 12 digits 4 Press the CODE...

Page 6: ...het milieu Gooi dit toestel en eventuele batterijen niet bij het gewone huishoudelijke afval het moet bij een gespecialiseerd bedrijf terechtkomen voor recyclage U moet dit toestel naar uw verdeler o...

Page 7: ...en nieuwe 6 Gebruik van een optionele AC voedingsadapter De HAAS008 werd ontwikkeld om door een batterij of door een optionele AC voedingsadapter gevoed te worden Wanneer de eenheid door een AC voedin...

Page 8: ...tterij vervangt of voor de eerste maal installeert Het toestel staat nu in actieve modus Inactiveer de eenheid alvorens de geheime code in te geven Om het toestel te inactiveren druk op 0 en daarna op...

Page 9: ...diefstal VELLEMAN kan dus niet aansprakelijk gesteld worden voor elk verlies of eventuele schade De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving...

Page 10: ...e 4 Sonnerie int gr e 9 Bouton ON OFF 5 S lecteur ALARM CHIME 10 Bouton CODE 5 Installation de la pile IMPORTANT Apr s avoir install la pile pour la premi re fois ou apr s le remplacement de celle ci...

Page 11: ...s avez t d tect L unit enclenche la sonnerie de la pr alarme bips sonores courts pendant environ 10 secondes avant de faire retentir la sir ne interne de 110dB Si vous n entendez aucun bip sonore ni s...

Page 12: ...tif et le restera jusqu ce qu il sera d sactiv avec le code 4 Pour d sactiver l appareil entrer le code personnalis et taper ON OFF 11 Utilisation de la HAAS008 comme sonnette d entr e 1 Positionner l...

Page 13: ...e seguridad personal programable Alcance de 12m bajo un ngulo de 110 40 ft x 110 que cubre una superficie de m x 150m 1600 ft Funciona con pila de 9V no incl o adaptador CA opcional Sirena incorporada...

Page 14: ...de haber seleccionado el lugar de montaje pruebe el aparato para determinar si la HAAS008 cubre completamente la zona que quiere proteger 1 Ponga el selector en la posici n ALARM e introduzca 0 en el...

Page 15: ...to 10 Utilizar la HAAS008 como alarma 1 Antes de activar el aparato ponga el selector en ALARM 2 Introduzca el c digo personal e introduzca ON OFF El aparato emite un corto bip sonoro y el LED ARM se...

Page 16: ...Einheit muss an den H ndler oder ein rtliches Recycling Unternehmen retourniert werden Respektieren Sie die rtlichen Umweltvorschriften Falls Zweifel bestehen wenden Sie sich f r Entsorgungsrichtlinie...

Page 17: ...Aktivierung des Ger tes erscheint entfernen Sie am besten die alte Batterie und legen Sie eine neue ein 6 Anwendung des optionalen AC Netzger tes Der HAAS008 wurde zur Anwendung mit einer Batterie ode...

Page 18: ...an den Schrauben Schrauben Sie jetzt die Schrauben an 9 Geheimcode einstellen BEMERKUNG Wie oben erw hnt wird der Geheimcode automatisch auf 0 zur ckgestellt werden wenn Sie die Batterie wechseln ode...

Page 19: ...Schritte 1 und 2 3 Warten Sie einige Sekunden und gehen Sie an dem Ger t vor ber Sie h ren jetzt das Glockenspiel 4 Immer wenn eine Bewegung detektiert wird wird das Ger t als T rklingel funktioniere...

Page 20: ...HAAS008 VELLEMAN 20...