22.07.201
6.
Ha
Refer to t
and must
6.1 rece
•
Do n
•
Switc
•
Conn
•
When
•
Conn
•
When
ampl
•
Final
outle
6.2 Rem
•
Locat
•
Inser
•
Close
7.
Sof
Refer to t
•
Press
First tim
•
When
•
Set y
Span
availa
Menu
•
Press
right
impro
•
Press
•
The d
1. PR
P
E
S
L
2. PI
A
R
0
rdware inst
the illustrations
t be purchased
eiver setup
not
connect the
ch off every dev
nect the externa
n desired, conne
nect a suitable T
n desired, conne
ifier* to the S/P
ly, plug the ada
et (115~240VAC
mote control ba
te and open the
rt the 2 included
e the battery co
WARNING: h
of batteries i
Keep batterie
ftware conf
the illustrations
s the power but
me start-up
n starting up th
your preferred la
nish or Swedish)
able channels in
s the MENU butt
). The menu de
ovements.
s
OK
to confirm
default passwor
ROGRAM [2]
Program Edit
[3
Edit program
radio progra
EPG (Electronic
On screen T
Sort
Sort the cha
station.
LCN (Logical Cha
Set LCN on o
ICTURE [5]
Aspect Ratio
Select the d
Resolution
Set the desi
tallation
s on page
3
of th
separately.
receiver to the
vice before conn
al DVB antenna*
ect the ANTENN
TV-set* to the re
ect a DVD*/VRC
P DIF connector
aptor output into
C/50-60Hz) and
atteries
e battery compa
d AAA batteries
mpartment.
handle batterie
in accordance
es away from
figuration
s on page
3
of th
ton on the remo
e first time (or
anguage (Englis
), your country
n your region.
ton to open the
scribed below is
a setting, pres
rd to enter the m
1 2
3]
m preferences e
am
Program Guide)
TV guide showin
annels according
annel Number)
or off.
esired aspect ra
red resolution.
DVBTR
6
his manual. Not
mains before a
necting it to the
* to the ANTENN
NA OUT output t
eceiver using a
C* player to the
r.
o the power inp
switch on all pe
artment on the b
following the in
es with care, o
with local reg
children.
his manual.
ote control to sw
after a factory r
sh – Czech – Da
and press
OK
o
menu. There a
s subject to upd
s
EXIT
to retur
menu is “
00000
3 4
.g. set/view fav
)
[4]
g scheduled pro
g to LCN (Logica
atio to 4:3 PanS
RHD
te that all items
ll connections a
DVBTRHD
.
NA IN jack
[G]
.
to another DVB-
SCART*
[H]
or
e SCART TO VCR
ut jack
[J]
. Plu
eripheral device
back of the rem
ndicated polarity
observe warnin
gulations.
witch the receiv
reset) the instal
anish – French –
on Channel Sear
re 7 submenus
dates due to pro
rn to the menu.
00
” (6x zero).
5
vourite program
ograms per chan
al Channel Num
Scan, 4:3 Letter
s marked with *
are made.
-T receiver* or T
r HDMI*
[I]
cab
R connector
[E]
g the adaptor in
es.
mote.
y.
ngs on battery
ver on.
llation menu
[1
– German – Ital
rch to automatic
(see icons in th
oduct and/or sof
6 7
, delete/skip/m
nnel.
ber), name (alp
r Box, 16:9 Full
©Vellema
are not include
TV-set*.
ble.
. Connect an
nto a suitable m
y casing. Dispo
]
is shown.
ian – Portugues
cally retrieve al
he top row, left t
ftware
ove/lock a TV o
phabetical) or by
Screen or Auto
an nv
ed
mains
ose
se –
l
to
or
y
.