Velleman CAMIP1 Manual Download Page 15

CAMIP1

 

15 

VELLEMAN 

V: ¿Cómo es posible instalar una 

CAMIP1

 con otros ordenadores detrás de un gateway (puerta de enlace

)

A: Es posible a través de "port-forwarding" (número de puerta estándar: 80) y los ajustes DMZ para la 

CAMIP1

 y los 

ordenadores locales. 

 

V: ¿Cómo es posible instalar una 

CAMIP1

 si sólo tengo una conexión IP dinámica? 

A: Puede obtener una dirección en un dominio público a través de un servicio Internet NAT (Network Address 

Translator) gratis, como www.no-ip.co. Este servicio actualiza regularmente su dirección IP y puede acceder 

simplemente a la 

CAMIP1

 al introducir este nombre del dominio en el navegador. 

 

Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. 

 Tire el aparato defectuoso en los correspondientes depósitos de eliminación de residuos según las leyes locales 

y nacionales. 

 

 

CAMIP1 – NETZWERKKAMERA 

 

1. Einführung & Eigenschaften 

 

Danke für den Kauf des 

CAMIP1

! Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. 

Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden 
Sie sich an Ihren Händler.  

Die 

CAMIP1

 ist ein eigenständiges Gerät, eine autonome Netzwerkkamera, mit der Sie live, 'full motion' Video von 

überall in der Welt über einen gängigen Webbrowser betrachten können. Sie hat einen eingebauten Webserver, und 

muss also nicht an einen PC angeschlossen werden. Die 

CAMIP1

 wird mit einem RJ-45-Kabel (Crosslink) und 

einem 5Vdc 2A-Adapter geliefert. 

 

2. Technische Daten 

 

Erforderliche Hardware 

32bit RISC CPU, 16M RAM, 2MB Flash 

Development Betriebssystem 

Linux 

Erforderliches Betriebssystem 

Windows 

Protokoll 

HTTP / TCP/IP / UDP / RARP / PING / ARP / DHCP / BOOTP / PPPoE 

Bildkompression 

Motion JPEG 

Sensor 

1/3" CMOS, 330K Pixel 

Auflösung 

40x480 / 320x240 

Bildfrequenz 

VGA: 10 fps / CIF: 25 fps 

Objektiv 

festes Objektiv, manueller Fokus 25cm~Unendlichkeit, Blende F1.8, Brennweite 

4.0mm 

Bildsteuerung 

Helligkeit, Kontrast, Farbton 

Verschluss 

1/60 ~ 1/15000s 

Mindestbeleuchtung 

5.0Lux @ F1.8 

I'net Browser  

IE5.0 oder höher (ActiveX) / Netscape6.0 oder höher (Java) 

Sicherheit 

Passwortschutz 

Mehrere Benutzer 

max. 8 

Snap-Shot 

ja 

Email 

ja 

Firmware Update 

Online  

Summary of Contents for CAMIP1

Page 1: ...manual focus 25cm infinity aperture F1 8 focal length 4 0mm Image Control Brightness Contrast Hue Shutter 1 60 1 15000s Min illumination 5 0Lux F1 8 I net Browser IE5 0 or Above ActiveX Netscape6 0 o...

Page 2: ...ill will not be available Admin can access and setup all menus username root is always admin level User can access and setup Camera view Image control and Ftp Email and NTP service Guest can only acce...

Page 3: ...ogin for an example see 3 b Software setup It is used to enter the host domain and IP address information Network Status shows your IP camera network connection settings separately System Client Logs...

Page 4: ...CAMIP1 4 VELLEMAN By clicking on Software update in the main screen you can update the firmware Select a firmware file and click Upload to start PPPoE Dynamic DNS Fig 7 Fig 8 Fig 9...

Page 5: ...l time zone and make the IP camera show the current time Disable the time zone used will be the default Taipei Enable choose Enable to select your local time zone Time Server disable disconnect time s...

Page 6: ...k OK and wait for the program to delete the user To reload the current user list click the Reload button at the bottom of the Current User list scroll down 5 FAQ Q Can I connect more than one CAMIP1 I...

Page 7: ...tand 4 0mm Beeldregeling helderheid contrast tint hue Sluiter 1 60 1 15000s Min verlichting 5 0Lux F1 8 Internet browser IE5 0 of recenter ActiveX Netscape6 0 of recenter Java Beveiliging met paswoord...

Page 8: ...n Network Status toont de netwerkinstellingen voor uw IP camera afzonderlijk zie fig 4 System Client Logs laat u toe te zien wie er op dat ogenblik is ingelogd zie fig 5 Device Admin zie fig 6 Door op...

Page 9: ...rd poortnummer 80 en DMZ instellingen voor de CAMIP1 en lokale pc s V Hoe kan ik een CAMIP1 installeren als ik enkel over een dynamische IP verbinding beschik A U kunt een adres op een publiek domein...

Page 10: ...pour pouvoir regarder les images via Internet b R glage du logiciel 1 Ouvrez votre navigateur Internet et mettez comme adresse IP 172 20 1 100 IP standard Remarque allez galement vos R glages Protoco...

Page 11: ...oisir votre fuseau horaire local Time Server disable pas de connexion avec le serveur de temps Enable entrez l adresse IP du serveur de temps En r f rence un site serveur de temps gratuit http www eec...

Page 12: ...Introducci n Caracter sticas Gracias por haber comprado la CAMIP1 Lea cuidadosamente las instrucciones de este manual antes de usarla Si el aparato ha sufrido alg n da o en el transporte no lo instal...

Page 13: ...eway 172 20 1 254 2 Una pantalla pop up aparece introduzca el nombre del usuario y la contrase a est ndar Nombre del usuario user name root Contrase a password admin 3 Haga clic en OK la pantalla Basi...

Page 14: ...ferencia un sitio servidor de tiempo gratis http www eecis udel edu 7emills ntp clock2a html Es posible conectarse m x tres veces a este servidor User Management v ase fig 13 S lo accesible para el ni...

Page 15: ...sorgf ltig durch berpr fen Sie ob Transportsch den vorliegen Sollte dies der Fall sein verwenden Sie das Ger t nicht und wenden Sie sich an Ihren H ndler Die CAMIP1 ist ein eigenst ndiges Ger t eine a...

Page 16: ...elle 172 20 1 254 2 Ein Pop Up Fenster erscheint geben Sie den Benutzernamen der CAMIP1 und das Passwort ein Benutzername root Passwort admin oder Ihren eigenen Benutzernamen oder eigenes Passwort wen...

Page 17: ...ie die IP Adresse des Zeitservers ein Zur Info eine kostenlose Zeitserver Website http www eecis udel edu 7emills ntp clock2a html Sie k nnen maximal 3 Mal mit diesem Zeitserver eine Verbindung herste...

Page 18: ...f r die CAMIP1 und lokalen Computer V Wie kann ich eine CAMIP1 installieren wenn ich nur ber eine dynamische IP Verbindung verf ge A Sie k nnen eine Domainadresse bekommen ber einen kostenlosen NAT N...

Reviews: