www.vela.eu
VELA :: Gøteborgvej 8-12 :: 9200 Aalborg SV :: Denmark :: Tlf: (+45) 96 34 76 00 :: [email protected]
Monteringsvejledning/Monteringsanvisning/Mounting instructions :: VELA Tango
VELA Tango 700
701.
798
©
V
ermund Larsen
A/S
NORSK
1. Skru armlensputen (A) av og monter monteringsrøret (B) mellom armlensstangen (C) og armlensputen (A) -
spenn det hele godt fast med de medsendte skruer (E).
2. Sett stangen fra bordplaten (F) i monteringsrøret (B).
3. Monter bordet (G) i den ønskede avstand og spenn de to håndskruer (I) godt.
4. Bordplaten (G) kan ytterligere justeres ved å løsne de 2 settskruer (H) på stangen til bordplaten (F).
SVENSKA
1. Skruva loss armstödet (A) och placera monteringsröret (B) mellan armstödet (C) och armstödet (A) - dra åt det
hela med de medföljande skruvarna (E).
2. För in stången från bänkskivan (F) i monteringsröret (B).
3. Placera bordet (G) på önskat avstånd och dra åt de två handskruvarna (I).
4. Bordsskivan (G) kan justeras ytterligare genom att lossa de 2 nålhålen (H) på bordsskivstången (F).
ENGLISH
1. Dismount the armrest pillow (A) and place the mount pipe (B) between the armrest rod (C) and the armrest
pillow (D) - tighten it all together with the supplied screws (E).
2. Mount the rod from the table (F) into the mount pipe (B).
3. Put the table (G) in the desired distance and tighten the two handscrews (I) well.
4. The table (G) can be adjusted by losening the two pinolscrews (H) on the rod from the table (F).
Acrylbord / Acrylic table /
Acrylbord - VELA Tango 700
