background image

9

3

UK   

Charging the power bank

 Using the supplied USB-C charging cable connect the USB-C tip 

into the power bank and the other end to a compatible power supply. 

FR    

Charger la banque d'alimentation

 À l'aide du câble de chargement USB-C fourni, 

connectez l'embout USB-C à la banque d'alimentation et l'autre extrémité à une 
alimentation compatible.

ES    

Cargando el banco de energía 

Con el cable de carga USB-C suministrado, conecte 

la punta USB-C al banco de energía y el otro extremo a una fuente de alimentación 
compatible.

IT    

Ricarica del power bank 

Utilizzando il cavo di ricarica USB-C in dotazione, collega la 

punta USB-C al power bank e l'altra estremità a un alimentatore compatibile.

DE    

Aufladen der Powerbank 

Verbinden Sie mit dem mitgelieferten USB-C-Ladekabel die 

USB-C-Spitze mit der Powerbank und das andere Ende mit einem kompatiblen Netzteil.

DK   

Opladning af powerbanken 

Brug det medfølgende USB-C-ladekabel til at slutte USB-C-

spidsen til strømbanken og den anden ende til en kompatibel strømforsyning.

PT    

Carregando o banco de energia 

Usando o cabo de carregamento USB-C fornecido, 

conecte a ponta USB-C ao banco de energia e a outra extremidade a uma fonte de 
alimentação compatível.

CH   

给移动电源充电

 使用随附的 USB-C 充电线将 USB-C 尖端连接到移动电源,将

另一端连接到兼容的电源。

J    

パワーバンクの充電

 付属のUSB-C充電ケーブルを使用して、USB-Cチップをパ

ワーバンクに接続し、もう一方の端を互換性のある電源に接続します。

Summary of Contents for pebble PZ6

Page 1: ...VPP 340 PZ6 PZ6...

Page 2: ...f PDF veho world com downloads Hello This symbol affixed to the product or its packaging indicates that the product must not be processed as household waste This product should be correctly disposed o...

Page 3: ...1 Pulsante indicatore LED 2 Porta di uscita USB A 3 Indicatori LED 4 Porta di ingresso uscita PD USB C 5 Cavo di ricarica USB C DE 1 LED Anzeigetaste 2 USB A Ausgangsport 3 LED Anzeigen 4 PD USB C Ein...

Page 4: ...a carica residua della batteria disponibile Premere il pulsante di accensione per controllare lo stato della batteria Durante la ricarica rapida il primo LED diventa verde DE Anleitung zu den LED Kont...

Page 5: ...atible IT Ricarica del power bank Utilizzando il cavo di ricarica USB C in dotazione collega la punta USB C al power bank e l altra estremit a un alimentatore compatibile DE Aufladen der Powerbank Ver...

Page 6: ...i un dispositivo Collega il tuo dispositivo alla porta di uscita sul Pebble PZ una volta connesso la ricarica inizier automaticamente fino a quando il tuo dispositivo non sar completamente carico DE A...

Page 7: ...e votre appareil pour charger votre appareil ES IMPORTANTE Aseg rese de que el voltaje de la fuente de alimentaci n sea compatible con el Power In del banco de energ a No hacerlo podr a da ar el produ...

Page 8: ...do seu dispositivo para carreg lo CH Power In J 14 For product support please contact us via our chat box on our website at Pour le support produit veuillez nous contacter via notre bo te de discussio...

Page 9: ...F CONFORMITY Hereby Veho UK LTD declares that the radio equipment type VPP 340 PZ6 is in compliance with EC directives The full text of the EU Declaration of Conformity is available at https veho worl...

Reviews: