9
S
upplement
9
.
1
T
echnical data
G
eneral data
S
eries
instrument for panel or wall mounting or
mounting on carrier rail
35
x
7
.
5
acc
.
to
EN
50022
D
imensions
W
=
96
mm
(
3
.
78
in
),
H
=
104
mm
(
4
.
09
in
),
D
=
90
mm
(
3
.
54
in
)
W
eight
approx
.
400
g
(
0
.
88
lbs
)
H
ousing material
plastic
ABS
/
POM
S
crew terminals
max
.
wire cross
-
section
1
.
5
mm
²
V
oltage supply
S
upply voltage
20
…
253
V AC
,
50
/
60
H
z
,
20
…
253
V DC
P
ower consumption
12
.
4
VA
,
4
W
S
ensor input
N
umber of sensors
1
x
4
…
20
m
A
K
ind of input
(
switch over
)
-
mode active
sensor is powered by
VEGAMET
381
E
x
-
mode passive
sensor has own power supply
M
easured value transmission
4
…
20
m
A
analogue
T
erminal voltage mode active
20
…
15
V
at
4
…
20
m
A
C
urrent limitation mode active
approx
.
30
m
A
I
nner resistance mode passive
<
250
O
hm
D
etection line break
<=
3
.
6
m
A
D
etection shortcircuit
>=
21
m
A
A
djustment range
-
E
mpty adjustment
3
.
8
…
20
.
2
m
A
-
F
ull adjustment
4
.
1
…
20
.
5
m
A
-
min
.
adjustment delta
300
µ
A
C
onnection cable
2
-
wire standard cable
(
screening recommen
-
ded
)
R
elay outputs
Q
uantity
2
x operating relay
,
1
x fail safe relay
26
VEGAMET
381
E
x
-
4
…
20
m
A
signal conditioning instrument
S
upplement
30418
-
EN
-
060925