Vega SPOT 60 User Manual Download Page 2

DEUTSCH

ENGLISH

2

Wichtige Sicherheitshinweise! Bitte vor Anschluss lesen!

 

RISK OF ELECTRIC SHOCK 
DO NOT OPEN

ACHTUNG:

 Um der Gefahr eines elektrischen Schlages vorzu-

beugen, öffnen Sie auf keinen Fall das Gerät. 

Überlassen Sie alle  Wartungs- sowie Reparaturarbeiten einer 
qualifizierten Service Werkstatt oder wenden Sie sich an
Ihren Händler.

Das Blitzsymbol warnt den Nutzer vor nicht 
isolierter Spannung und der Gefahr eines Strom-
schlages.

Das Ausrufezeichensymbol weist den Nutzer auf 
wichtige Wartungs- sowie Bedienungshinweise 
in der Bedienungsanleitung hin.

Nur für den Innenbereich geeignet

Bedienungsanleitung lesen

Dieses Symbol legt den minimalen Abstand des 
zu beleuchtenden Objektes fest.

• 

Aus Umweltschutzgründen die Verpackung bitte richtig 
recyceln.

• 

Ein neues Produkt kann manchmal zu unerwünschten 
Gerüchen oder für kurze Zeit zu minimaler Rauch-
entwicklung führen. Diese Reaktion ist normal und 
verschwindet nach einigen Minuten wieder.

• 

Das Gerät ist ausschließlich für den Innenbereich gedacht 
(IP20)! Bitte benutzen Sie das Gerät nur in trockener Um-
gebung. Halten Sie das Gerät von Regen, Feuchtigkeit, 
direkter Hitze und Staub fern.

• 

Um Kondensation im Gerät zu vermeiden, sollte sich das 
Gerät vor Inbetriebnahme an die Umgebungstemperatur 
anpassen.

• 

Bitte platzieren Sie das Gerät an einem gut belüfteten 
Ort, außerhalb der Reichweite von brennbaren Materiali-
en oder Flüssigkeiten.

• 

Es dürfen keine Lüftungsöffnungen abgedeckt werden, 
Überhitzung kann die Folge sein.

• 

Bitte ziehen Sie den Netzstecker, wenn das Gerät über 
einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird oder Sie 
Wartungsarbeiten vornehmen.

• 

Das Gerät ist für eine maximale Umgebungstemperatur 
von 40° Celsius ausgelegt.

• 

Die Installation des Gerätes sollte nicht von unerfah-
renen Personen durchgeführt werden und muss unter 
Einhaltung der mechanischen und elektrischen Sicherheit 
in Ihrem Land erfolgen.

• 

Im Falle von Beschädigungen des Netzkabels muss dieses 
umgehend gegen ein Original Ersatzteil des Herstellers 
ersetzt werden.

• 

Stellen Sie sicher, dass die Netzspannung nicht höher als 
die auf dem Gehäuse angegebene Spannung ist.

• 

Bei einer Fehlfunktion des Gerätes kontaktieren Sie bitte 
Ihren Händler und stellen Sie den Betrieb des Gerätes 
unverzüglich ein.

• 

Es ist ein Mindestabstand von 1m zu brennbaren Materi-
aleien oder Flüssigkeiten einzuhalten.

ACHTUNG:

 Nicht direkt in die Lichtquelle schauen!

Gerät nicht verwenden, wenn sich Leute mit Epilepsie in der 
Nähe befinden!

ÜBERKOPF MONTAGE

Die Montage darf ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal 
ausgeführt werden. Unvorschriftsmäßige Montage kann erheb-
liche Verletzungen und Schäden verursachen. Beachten Sie die 
Belastungsgrenzen der gewählten Instalaltions-Position.

Stellen Sie sicher, dass sich während des Auf- oder Abbaus/ der 
Wartung keine unbefugten Personen unterhalb des Gerätes 
befinden. 

Hersteller: MUSIC STORE professional GmbH, 
Istanbulstraße 22-26, 51103 Köln, Deutschland

Summary of Contents for SPOT 60

Page 1: ...Bedienungsanleitung User s Manual DEUTSCH ENGLISH SPOT 60...

Page 2: ...baren Materiali en oder Fl ssigkeiten Es d rfen keine L ftungs ffnungen abgedeckt werden berhitzung kann die Folge sein Bitte ziehen Sie den Netzstecker wenn das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nich...

Page 3: ...gen wenden Sie sich bitte an MUSIC STORE professional GmbH Istanbulstr 22 26 51103 K ln Gesch ftsf hrer Michael Sauer WEEE Reg Nr DE 41617453 Tel 49 221 8884 0 Fax 49 221 8884 2500 info musicstore de...

Page 4: ...nter Taste gelangen Sie in das Untermen und k nnen Sie zwischen High Speed und Low Speed ausw hlen Dr cken Sie die Enter Taste um Ihre Auswahl zu best tigen Master Slave Dr cken Sie die Men Taste bis...

Page 5: ...Home Position Setting Dr cken Sie die Men Taste bis Ad t im Display erscheint Durch das Dr cken der Enter Taste gelangen Sie in das Untermen und k nnen die PAN sowie die TILT Position zur cksetzen Dr...

Page 6: ...e materials or liquids Do not block any ventilation openings as it may cause over heating Please remove the power cable if the device is not operated for extended periods of time or maintenance is to...

Page 7: ...any questions please contact us at MUSIC STORE professional GmbH Istanbulstr 22 26 51103 K ln Director Michael Sauer WEEE Reg Nr DE 41617453 Tel 49 221 8884 0 Fax 49 221 8884 2500 info musicstore de S...

Page 8: ...is displayed Press the Enter button to reach the submenu to select between High Speed and Low Speed Press the Enter button to confirm the selection Master Slave Press the Menu button until SLMd is di...

Page 9: ...ton to confirm the selection Home Position Setting Press the Menu button until Ad t is displayed Press the Enter button to reach the submenu to reset the PAN as well as TILT positioning Press the Ente...

Page 10: ...olor Gobo Sound Control CH4 000 007 Empty 008 032 X Y Auto Run 1 033 058 X Y Auto Run 2 059 084 X Y Auto Run 3 085 110 X Y Auto Run 4 111 136 X Y Auto Run 5 137 162 X Y Auto Run 6 163 188 X Y Auto Run...

Page 11: ...40 195 Forward rainbow effect from fast to slow 196 199 Rotation stop 200 255 Backward rainbow effect from slow to fast CH9 000 008 Open white 009 033 Gobo 1 034 058 Gobo 2 059 083 Gobo 3 084 108 Gobo...

Page 12: ...Run 1 033 058 X Y Auto Run 2 059 084 X Y Auto Run 3 085 110 X Y Auto Run 4 111 136 X Y Auto Run 5 137 162 X Y Auto Run 6 163 188 X Y Auto Run 7 189 240 X Y Auto Run 8 241 255 X Y Sound Control CH15 0...

Page 13: ...006 007 008 6 Soun Sound Control OFF ON 7 PAN X Reverse OFF ON 8 TIL Y Reverse ON OFF 9 dISP Display Reverse OFF ON 10 rFAC Reset Default OFF ON 11 Ad t Home Position Delt Clear PAN and TILT Home Posi...

Page 14: ...MUSIC STORE professional GmbH Istanbulstr 22 26 51103 K ln Tel 49 221 8884 0 Fax 49 221 8884 2500 info musicstore de Subject to change without notice Technische nderungen vorbehalten SPOT 60...

Reviews: