39
Traduzione Instruzioni operazione Minibar
Trova il nostro servizio di assistenza clienti all'indirizzo www.servicevega.com
Congratulazioni per l’acquisto di questo apparecchio di alta qualità della ditta VEGA.
Ha scelto un apparecchio che unisce elevate esigenze tecniche a praticità di
impiego. Le auguriamo molte soddisfazioni con il suo nuovo apparecchio.
1 Guida utilizzatore
Le istruzioni per l’uso contengono tutte le informazioni importanti per l’uso e il funzio-
namento dell’apparecchio.
Leggere completamente le istruzioni per l’uso e utilizzare l’apparecchio solo se le
istruzioni sono state comprese.
Rivolgersi all’assistenza clienti se ci sono domande.
1.1 Gruppo target
Le presenti istruzioni per l’uso si rivolgono a personale qualificato istruito nel settore
alberghiero e gastronomico nonché agli utilizzatori dell’apparecchio.
Il contenuto delle presenti istruzioni per l’uso deve essere reso accessibile agli ope-
ratori e utilizzatori dell’apparecchio.
1.2 Struttura delle istruzioni per l’uso
Struttura delle avvertenze
Differenziazione delle avvertenze
AVVISO!
Genere e fonte del pericolo!
Misure per evitare il pericolo.
PERICOLO!
Mette in guardia da un pericolo imminente che, se non evitato, provoca la morte o ferite gravi.
AVVERTENZA!
Mette in guardia da una situazione possibilmente pericolosa che, se non evitata, provoca la
morte o ferite gravi.
ATTENZIONE!
Mette in guardia da una situazione possibilmente pericolosa che, se non evitata, provoca
ferite di media gravità o leggere.