UTTAG I LÅDA OCH LÅDBELYSNING
/
Outlet in drawer and drawer lighting
Note 1: c/c-mått för regel i vägg och borrhål till väggskena.
Spacing from floor to joist in wall and holes for rail.
AVLOPP I VÄGG
/Drain in wall
SÄKERHETSANVISNING EL
/
Safety directions electricity
Som tillval kan kommod levereras med ett 230V uttag monterati lådan. Ut-
taget är placerat till höger i lådan och levereras med sladd och stickpropp.
Uttaget ansluts till vägguttag som placeras bakom kommoden. Se placering
markerat område nedan. 230V uttag ska placeras i oklassat område och
föregås av jordfelsbrytare. Lådbelysning finns som tillbehör, lådbelysning
kopplas till driver med stickpropp och ansluts till vägguttag bakom
kommoden.
C
:\V
au
lt_
W
or
ki
ng
_F
ol
de
r\D
E
S
IG
N
S
\B
A
D
\T
R
Y
C
K
S
A
K
E
R
\M
O
N
TE
R
IN
G
S
A
N
V
IS
N
IN
G
A
R
\M
O
N
TE
R
IN
G
S
A
N
V
IS
N
IN
G
M
E
ZZ
O
\M
ar
k-
00
54
4.
id
w
Skala
Ritad
Generell +
Tolerans -
Granskad
Godkänd
Datum
Vyplacering
Ritn. nr
Rev
Benämning
1:9
EMHI
2020-10-20
-
Mark-00544
ELUTTAG I LÅDA, MEZZO
0,30
2
20
3
6
0
Grayed area = suitable area for wall socket
ANNO
FREE ( 1:10 )
FLOW ( 1 : 10 )
MEZZO ( 1:10 )
SOPRANO ( 1:10 )
ZONE ( 1 : 10 )
53
0
10
0
3
8
0
2
5
0
1
8
0
3
90
3
80
2
50
5
3
0
1
0
0
3
60
22
0
36
0
2
8
5
10
0
53
0
2
5
0
3
8
0
Oklassat område: Här får 230V uttag kopplat till jordfelsbrytare
placeras
/Unclassified area: Here can a 230V socket connected to
residual current circuit breaker be placed.
Badkar alt. dusch med kar.
Bathtub or shower with tub.
Dusch utan kar.
Shower without tub.
Område 0: Kräver minst IPX7
/Area 0: Requires at least IPX7
Område 1: Kräver minst IPX4
/Area 1: Requires at least IPX4
Område 2: Kräver minst IPX4
/Area 2: Requires at least IPX4
All connection of the electrical equipment in our bathroom environments
should be carried out by a qualified electrician. Lighting with 230V outlet
should be connected over an residual current circuit with a maximum of
30 mA rated release current. Also see strong current regulations for
sockets in bathrooms/shower rooms when it comes to the placement of the
luminaire sockets.
All anslutning av den elektriska utrustningen i våra badrumsmiljöer ska
utföras av en behörig elektriker. Belysning med 230V uttag ska anslutas
över en jordfelsbrytare med högst 30 mA märkutlösningsström. Se även
starkströmsföreskrifter för uttag i badrum/duschrum när det gäller
placering av armaturens uttag.
4
Mezzo & Soprano
Golvnivå
Floor level
Mezzo
Soprano
ANNO
FLOW
FREE
MEZZO
SOPRANO
ZONE
ANNO
FREE / MEZZO / SOPRANO
FREE/MEZZO/SOPRANO
FLOW / ZONE
BASIC
GRANN
RAMSEN
VIKEN / STRÅKEN / FRYKEN
Note 1: c/c-mått för regel i vägg och borrhål till väggskena.
Note 2: Tillgängligt utrymme för anslutning av avlopp i vägg
75
862
842
170
732
N
Noottee 11::
550
N
Noottee 22:: A
AN
NN
NO
O uuttaann hhyyllllaa,,
250-
550
N
Noottee 22:: A
AN
NN
NO
O m
meedd hhyyllllaa,,
500-
0
500
510
170
862
842
65
525
450 /
498
433 /
732
N
Noottee 11::
N
Noottee 22:: FFLLO
OW
W 550000,,
550-650
N
Noottee 22:: FFLLO
OW
W 660000 22LL,,
250-570
N
Noottee 22:: FFLLO
OW
W 660000 11LL,,
520-570
0
264
872
842
360 / 400 / 460
686
N
Noottee 11::
N
Noottee 22:: FFR
RE
EE
E 441155::
310-630
N
Noottee 22:: FFR
RE
EE
E 551155--991155::
310-580
480
380 / 420 /
69
0
872
812
62
264
686
N
Noottee 11::
N
Noottee 22::
340-580
0
440
405 /
407
MEZZO: 372 /
MEZZO FRAME: 380 / 415
812
952
Kompositsten: 950 / Top Solid:
827
Kompositsten: 825 / Top Solid:
264
62
N
Noottee 22::
340-670
686
N
Noottee 11::
425
390 /
SOPRANO: 372 / 407
SOPRANO FRAME: 380 / 415
0
857
Kompositsten: 855 / Top Solid:
842
170
902
Kompositsten: 900 / Top Solid:
65
732
N
Noottee 11::
N
Noottee 22:: Z
ZO
ON
NE
E 22LL,,
250-600
530
N
Noottee 22:: Z
ZO
ON
NE
E 11LL,,
-600
510
498
0
0
N
Noottee 11:: 1847
1828
1713
356
241
16
392
0
390
Högskåp:
Högskåp Frame: 393
16
1898
1847
1828
1713
450
335
264
0
1352
1300
1282
1167
450
335
264
390
16
0
16
1898
1713
1828
1847
356
241
170
390
0
16
150
1258
1898
1847
0
16
110
1921
1946
1146
1171
1870
0
1161
1830
1898
1914
180
16
0
16
150
1161
1898
1830
14
0
10
2
14
9
14
0
N
Noottee 11::
N
Noottee 11::
N
Noottee 11::
N
Noottee 11::
N
Noottee 11::
N
Noottee 11::
N
Noottee 11::
Mezzo
Soprano
ANNO
FLOW
FREE
MEZZO
SOPRANO
ZONE
ANNO
FREE / MEZZO / SOPRANO
FREE/MEZZO/SOPRANO
FLOW / ZONE
BASIC
GRANN
RAMSEN
VIKEN / STRÅKEN / FRYKEN
Note 1: c/c-mått för regel i vägg och borrhål till väggskena.
Note 2: Tillgängligt utrymme för anslutning av avlopp i vägg
75
862
842
170
732
N
Noottee 11::
550
N
Noottee 22:: A
AN
NN
NO
O uuttaann hhyyllllaa,,
250-
550
N
Noottee 22:: A
AN
NN
NO
O m
meedd hhyyllllaa,,
500-
0
500
510
170
862
842
65
525
450 /
498
433 /
732
N
Noottee 11::
N
Noottee 22:: FFLLO
OW
W 550000,,
550-650
N
Noottee 22:: FFLLO
OW
W 660000 22LL,,
250-570
N
Noottee 22:: FFLLO
OW
W 660000 11LL,,
520-570
0
264
872
842
360 / 400 / 460
686
N
Noottee 11::
N
Noottee 22:: FFR
RE
EE
E 441155::
310-630
N
Noottee 22:: FFR
RE
EE
E 551155--991155::
310-580
480
380 / 420 /
69
0
872
812
62
264
686
N
Noottee 11::
N
Noottee 22::
340-580
0
440
405 /
407
MEZZO: 372 /
MEZZO FRAME: 380 / 415
812
952
Kompositsten: 950 / Top Solid:
827
Kompositsten: 825 / Top Solid:
264
62
N
Noottee 22::
340-670
686
N
Noottee 11::
425
390 /
SOPRANO: 372 / 407
SOPRANO FRAME: 380 / 415
0
857
Kompositsten: 855 / Top Solid:
842
170
902
Kompositsten: 900 / Top Solid:
65
732
N
Noottee 11::
N
Noottee 22:: Z
ZO
ON
NE
E 22LL,,
250-600
530
N
Noottee 22:: Z
ZO
ON
NE
E 11LL,,
-600
510
498
0
0
N
Noottee 11:: 1847
1828
1713
356
241
16
392
0
390
Högskåp:
Högskåp Frame: 393
16
1898
1847
1828
1713
450
335
264
0
1352
1300
1282
1167
450
335
264
390
16
0
16
1898
1713
1828
1847
356
241
170
390
0
16
150
1258
1898
1847
0
16
110
1921
1946
1146
1171
1870
0
1161
1830
1898
1914
180
16
0
16
150
1161
1898
1830
14
0
10
2
14
9
14
0
N
Noottee 11::
N
Noottee 11::
N
Noottee 11::
N
Noottee 11::
N
Noottee 11::
N
Noottee 11::
N
Noottee 11::
Note 2: Tillgängligt utrymme för anslutning av avlopp i vägg.
Available space for connecting drains in the wall.
As an option, cabinet can be delivered with a fitted 230V socket. The outlet
is located to the right of the drawer and comes with a cord and plug. The
outlet is plugged into a wall outlet located behind the cabinet. See location
in area below. See local directions concerning the electrical installation.
Drawer lighting is available as an accessory, drawer lighting is connected to
the power with a plug and connected to the wall socket behind the cabinet.