Die Beschreibungen und Abbildungen sind unverbindlich. VDS behält sich das Recht vor,
jederzeit endgültig und fristlos die Eigenshaften der oben beschriebenen Produkte zu
ändern.
SICHERHEITSANWEISUNGEN
Die vorliegenden Anleitungen sind integrierender und wesentlicher Bestandteil vom
Produkt und müssen dem Anwender geliefert werden. Lesen Sie sie sorgfältig, da
sie Ihnen wichtige Informationen für die Installation, den Gebrauch und die
Wartung geben. Sie müssen das vorliegenden Formblatt unbedingt aufbewahren
und es eventuellen Nachanwendern übermitteln. Die falsche Installation oder
unpassende Verwendung des Produkts kann eine ernste Gefahrenquelle sein.
Ÿ
Die Installation muss von professionell kompetentem Personal gemäß den gültigen
Lokal-, Land ,Staats- und Europagesetzgebungen ausgeführt werden.
Ÿ
Vor der Installation soll die Unversehrtheit des Produkts überprüft werden.
Ÿ
Die Verlegung, die Schaltungen und die Regulierung müssen kunstgerecht ausgeführt werden.
Ÿ
Das Verpackungsmaterial (Pappe, Plastik, Polystyrol, usw.) muss in die Umwelt nicht zerstreut
und innerhalb der Reichweite von Kindern nicht gelassen werden, da es potenzielle
Gefahrenquelle ist.
Ÿ
Das Produkt in keinen Umgebungen mit Explosionsgefahr oder elektromagnetischen Feldern
installieren. Das Vorhandensein von Gasen oder entflammbarem Rauch bedeutet einen
ernsten Gefahr für die Sicherheit.
Ÿ
Einen Schutz gegen Stromwechsel und einen dem Produkt und den geltenden
Bestimmungen entsprechenden Schalter und/oder Differenzialgetriebe auf dem
Versorgungsnetz vorsehen.
Ÿ
Die Baufirma lehnt jede Verantwortung ab, falls Geräte und/oder Bestandteile installiert
werden sollten, die unvereinbar mit der Unversehrtheit des Produkts, der Sicherheit und des
Betriebs sind.
Ÿ
Für die Reparatur und den Ersatz der Bestandteile müssen Originalersatzteile ausschließlich
benutzt werden.
Ÿ
Der Installateur muss alle Informationen liefern, die den Betrieb, die Wartung und den
Gebrauch von einzelnden Bestandteilen und vom Gesamtsystem betreffen
.
EMPFEHLUNGEN FÜR DEN ANWENDER
Die Anweisungen und die beigefügten Unterlagen sorgfältig lesen.
Das Produkt muss die ursprünglischen Bestimmungszweck einhalten. Jede andere Verwendung
wird als unpassend und dann gefährlich betrachtet. Außerdem können die hier und in den
beigefügten Unterlagen enthaltenen Informationen Gegenstand der Änderungen ohne Mitteilung
sein werden. Die sind nämlich unverbindlich und die Baufirma lehnt jede Verantwortung ab.
Produkte, Geräte, Unterlagen und was auch immer außer der Reichweite von Kindern halten.
Bei der Wartung, Reinigung, Störung und beim Schaden des Produkts schalten Sie immer und
ohne Eingriffversuch die Versorgung aus. Wenden Sie sich nur am übergeordneten und
professionell kompetenten Personal. Die Nichtbeachtung dieser Empfehlungen kann eine
Gefahrenlage bewirken.
R
e
v
. 2
-0
7
/1
2
D
E
Via Circolare p.i.p. N° 10
65010 Santa Teresa di Spoltore (PE) - ITALY
Tel. +39 085 4971946 - FAX +39 085 4973849
www.vdsautomation.com - [email protected]
Summary of Contents for AG-Future
Page 1: ......
