
X2
VDO CYCLECOMPUTING
2
D
GB
F
I
I
F
GB
D
www.vdocyclecomputing.com
X2
3
Vorwort
Herzlichen Glückwunsch.
Mit Ihrer Wahl für einen VDO Computer haben Sie sich für ein technisch sehr hochwertiges Gerät entschieden.
Um das Potenzial des Computers optimal ausnutzen zu können, empfehlen wir Ihnen, diese Anleitung
sorgfältig zu lesen. Sie erhalten alle Hinweise zur Bedienung sowie viele weitere nützliche Tips.
Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Fahren mit Ihrem VDO Cyclecomputer.
Cycle Parts GmbH
Verpackungsinhalt
Bitte prüfen Sie zunächst die Vollständigkeit dieser Verpackung:
Inhaltsverzeichnis
1 VDO Computer
Batterie eingebaut
1 Unterleg Gummi
für Sensor
1 Speichenmagnet
(Clip-Magnet)
Kabelbinder
zur Montage der Halterung
und des Sensors
1. Display
4
2. Bedienung
6
3. Informations-Funktionen
7
4. Installation
8
4.1 Montage von Sensor, Magnet
und Lenkerhalterung
8
4.2 Batterieeinbau in den Computer
9
4.3 Einsetzen des Computers
in die Lenkerhalterung
9
5. Grundeinstellungen
10
5.1 Sprache einstellen
10
5.2 Einstellen und Messen
der Radgröße
10
5.2.1 Einstellen über Reifentabelle
11
5.2.2 Einstellen über Radumfang
12
5.3 Einstellen Uhr
14
5.4 Einstellen Gesamtkilometer
14
5.5 Umschalten von Rad 1 auf Rad 2
15
5.6 Service-Intervall-Anzeige
16
5.7 Der Navigator
17
5.8 Sleep-Modus
18
5.9 Reset-Funktionen
18
6. Garantiebedingung
19
7. Fehlerbehebung
20
8. Technische Spezifikationen
21
„>>> P02“ Verweise am Anfang eines Kapitels
verweisen auf das entsprechende Bild im
Picturebook!
1 Universal-Lenkerhalterung
mit Kabel und Sensor
Summary of Contents for X2
Page 43: ...Series X www cyclecomputing com CP X2 BDA 1 1...
Page 86: ...Series X www cyclecomputing com CP X 2 BD A 2 1...
Page 87: ...X2 EE K siraamat SERIES X nual_X2_EE indd 1 13 01 12 16 4...
Page 108: ...SERIES X www cyclecomputing com CP X2 BDA 1 1 nual_X2_EE indd 22 13 01 12 16 4...
Page 151: ...Series X www cyclecomputing com CP X2 BDA 3 1...
Page 190: ...Series X www cyclecomputing com CP X2 BDA 4 1...
Page 191: ...X2 HR Upute za uporabu Series X HR...
Page 213: ...HR www vdocyclecomputing com X2 23...
Page 214: ...Series X www cyclecomputing com...
Page 215: ...X2 LT Naudojimo instrukcija Series X I F GB LT...
Page 238: ...Series X www cyclecomputing com...
Page 239: ...X2 RUS Series X RUS...
Page 240: ...X2 VDO CYCLECOMPUTING 2 RUS VDO VDO Cycle Parts GmbH VDO 1 1 1 1...
Page 242: ...X2 VDO CYCLECOMPUTING 4 RUS 1 4 1 2 3 4 B MORE B SELECT...
Page 243: ...RUS www vdocyclecomputing com X2 5 1 2 1 2 1 2 B 1 B 1 B 1...
Page 247: ...RUS www vdocyclecomputing com X2 9 4 4 1 P01 1 P02 2 1 5 3 4 5 90 90 6 7...
Page 260: ...X2 VDO CYCLECOMPUTING 22 RUS 7 5...
Page 264: ...Series X www cyclecomputing com...