
Seite/Page
3
Die Elektrische Wasserpumpe ist herstellerseitig mit 3
Schrauben befestigt.
Die Aluminiumschrauben
(
C
)
müssen ebenfalls ausge-
tauscht werden, da sie nur 1x verwendet werden dürfen.
Wir empfehlen auch die Stahlschrauben
(
A, B
)
zu
tauschen, falls diese vom Fahrzeughersteller verwendet
wurden. Das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebene
Drehmoment ist zwingend zu beachten.
In Abhängigkeit von der Produktvariante und vom Motor
werden verschiedene Schrauben verwendet, die wir unter
nachfolgenden Nummern im Programm haben.
A
Bestellinformationen Satz (3x) Schrauben M8x22
(für die Elektrische Wasserpumpe):
VDO Nr.:
A2C59507584
(3 Schrauben)
BMW Nr.: 11 51 7 602 124 (1 Schraube)
B
Bestellinformationen Satz (3x) Schrauben M8x26
(für die Elektrische Wasserpumpe):
VDO Nr.:
A2C59507585
(3 Schrauben)
BMW Nr.: 11 51 7 602 123 (1 Schraube)
C
Bestellinformationen Satz (3x) Alu-Schrauben M8x36
(für die Elektrische Wasserpumpe):
VDO Nr.:
A2C59515257
(3 Schrauben)
BMW Nr.: 11 51 0 392 553 (3 Schrauben)
The Electric Water Pump is mounted with 3 screws by
the manufacturer.
The aluminum screws
(
C
)
have to be replaced as well, as
they are for single use only. We recommend to replace
the steel screws
(
A, B
)
as well, if used by the vehicle
manufacturer. The mandatory torque, given by the
vehicle manufacturer, must be strictly adhered to.
Different screws are used, in dependency of product type
and engine. We offer the following replacement screw types.
A
Order information Kit (3x) Screws M8x22
(for Electric Water Pump):
VDO No.:
A2C59507584
(3 screws)
BMW No.: 11 51 7 602 124 (1 screw)
B
Order information Kit (3x) Screws M8x26
(for Electric Water Pump):
VDO No.:
A2C59507585
(3 screws)
BMW No.: 11 51 7 602 123 (1 screw)
C
Order information Kit (3x) Alu-Screws M8x36
(for Electric Water Pump):
VDO No.:
A2C59515257
(3 screws)
BMW No.: 11 51 0 392 553 (3 screws)
Die drei verschiedenen Schraubentypen (jeweils 3 Schrauben pro Satz). / The 3 replacement screw types (3 pieces each included per kit).
A B C
22 mm
26 mm
36 mm
3x
3x
3x
Ca. Höhe der Haltepunkte / Approx. height of the mouning points
~8 mm
~16 mm
* 1)
* 2)