background image

Página 1 / 5

Información importante:

1. Si no está familiarizado con los códigos de 

  electricidad estatales y locales, se recomienda 

  que consulte a un electricista calificado.

2. Este artefacto requiere una fuente de energía de 

  CA de 120 V y 60 Hz.

3. Para fines de seguridad en general y para evitar 

  cualquier posible daño al sensor, asegúrese de 

  que la energía esté apagada (posición "off") 

  antes de realizar cualquier ajuste.

Vataje máximo: 25 W

Rango de temperatura de funcionamiento: 

-13 °F ~ 113 °F (-25 °C ~ 45 °C)

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 

E INSTALACIÓN

NOTAS: 1. Antes de instalar, consulte los códigos de electricidad locales para ver los requisitos 

                  de cableado y conexión a tierra.

               2. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.

Características:

ADVERTENCIA:

PARA EVITAR EL RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO, ASEGÚRESE DE APAGAR LA 

ENERGÍA ANTES DE INSTALAR O HACER EL MANTENIMIENTO DE ESTE ARTEFACTO.

Nota: El artefacto se puede instalar en la pared o en el alero.

Montaje en la pared

Montaje en el alero

Lea la sección de notas en la página 4 para obtener información adicional sobre la ubicación de montaje del artefacto.

El artefacto de luz y el sensor deben montarse como se muestra arriba cuando se instalen (dependiendo del tipo de 

instalación). Antes de instalar el artefacto de iluminación debajo de un alero, el cabezal sensor debe girarse como se 

muestra en los siguientes dos pasos para obtener un funcionamiento adecuado y para evitar el riesgo de choque eléctrico.

1. Artefacto LED de ahorro de energía.

2. Sensor de movimiento: enciende la luz 

    automáticamente cuando se detecta movimiento y 

    la apaga o la deja en brillo de nivel bajo cuando el 

    movimiento se detiene.

3. La fotocélula mantiene apagada la luz durante las 

    horas diurnas.

4. Cuando está en el modo de desactivación manual, 

    use el interruptor de pared para mantener la luz 

    encendida con el brillo máximo durante la noche.

Paquete de ferretería (incluido):

Placa de montaje

Cubierta decorativa

Tornillo de montaje 

del artefacto

Tornillo de montaje X2

N.

o

 8/32X1/2 in

Tornillo de montaje X2

N.

o

 6/32 X1/2 in

Tornillo de montaje X2

N.

o

 10/24 X1/4 in

Conector de cable

Empaquetadura

Solo para el montaje en un alero:

Mueva el cabezal sensor hacia la placa trasera.

Gire el cabezal sensor 180° hacia la derecha para que los 

controles queden orientados hacia abajo.

Controles

Placa posterior

Controles

Controles

T0698 / T0699

(1) Destornillador Phillips

(2) Destornillador de paleta de 1/8 in (4 mm) de ancho

1. Destornillador Phillips para instalar los tornillos de montaje en 

la placa de montaje, la ménsula de montaje y el artefacto en la 

ménsula de montaje.

2. Destornillador de paleta de 1/8 in (4 mm) de ancho para 

conectar los cables de alimentación a la estación de terminales 

de cableado en la ménsula de montaje.

Herramientas necesarias:

221102

Summary of Contents for T0698

Page 1: ...ght fixture under an eave the sensor head must be rotated as shown in the next two steps for proper operation and to avoid the risk of electrical shock 1 Energy saving LED fixture 2 Motion sensor turn...

Page 2: ...box 3 Attach the backplate of the light to the mounting strap secure it with the fixture mounting screw 4 Push the decorative cover firmly into the fixture mounting screw hole on the light 5 With sili...

Page 3: ...time 30s 1min 3min At dusk the light stays off the light turns to high level brightness 5000K when motion is detected and stays on as long as motion continues When the motion is no longer detected it...

Page 4: ...ry 1 or 2 months to ensure maximum sensitivity 2 For best performance install fixture at least 8 feet above the ground At such a height the fixture will provide a detection distance of up to 70 feet a...

Page 5: ...damaged or missing Mounting Strap Decorative cover Fixture Mounting Screw A 7 1 4 B 10 3 4 C 5 3 4 Mounting Screw X2 8 32X1 2 in Mounting Screw X2 6 32 X1 2 in Mounting Screw X2 10 24 X1 4 in Assembly...

Page 6: ...cabezal sensor debe girarse como se muestra en los siguientes dos pasos para obtener un funcionamiento adecuado y para evitar el riesgo de choque el ctrico 1 Artefacto LED de ahorro de energ a 2 Senso...

Page 7: ...efacto de luz a la placa de montaje aseg rela con el tornillo de montaje del artefacto 4 Presione la cubierta decorativa firmemente en el orificio del tornillo de montaje del artefacto en el foco 5 Co...

Page 8: ...apagado OFF gire la perilla de tiempo de retraso TIME al tiempo deseado 30s 1min 3min Al anochecer la luz permanece apagada la luz se enciende al brillo de nivel alto 5000K cuando se detecta movimient...

Page 9: ...e cada 1 o 2 meses para asegurar una sensibilidad m xima 2 Para un mejor rendimiento instale el artefacto por lo menos a 8 ft 2 4 m por encima del suelo A esa altura el artefacto proporcionar una dist...

Page 10: ...erta decorativa Tornillo de montaje del artefacto A 7 1 4 in 18 cm B 10 3 4 in 27 cm C 5 3 4 in 15 cm Tornillo de montaje X2 N o 8 32X1 2 in Tornillo de montaje X2 N o 6 32 X1 2 in Tornillo de montaje...

Reviews: