background image

1.  Retirez la vis sans tête et la plaque arrière du produit.

2. À l'aide de la plaque arrière comme guide, marquez et 

percez les trous de montage dans la surface de montage.

3. Fixez la plaque arrière au mur à l'aide de fixations 

appropriées.

4. Branchez le produit sur l'alimentation principale.

5. Si nécessaire, utilisez l'interrupteur pour allumer et 

éteindre le produit.

Français

1.  Retire el tornillo sin cabeza y la placa posterior del 

producto.

2. Utilice la placa posterior como guía para marcar los 

orificios en la superficie de montaje.

3. Sujete la placa posterior a la pared con las fijaciones 

adecuadas.

4. Conecte el producto a la fuente de alimentación 

principal.

5. Utilice el interruptor según sea necesario para 

encender y apagar el producto.

Español

1. Entfernen Sie den Gewindestift und die Rückwand vom 

Produkt.

2. Verwenden Sie die Rückplatte als Schablone und markieren 

und bohren Sie Befestigungslöcher in die Befestigungsfläche.

3. Befestigen Sie die Rückwand mit geeigneten Befestigungen 

an der Wand.

4. Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an.

5. Schalten Sie das Gerät bei Bedarf mit dem Schalter ein und 

aus.

Deutsche

1. Rimuovere il grano e la piastra posteriore dal prodotto.

2. Utilizzando la piastra posteriore come guida, segnare e 

trapanare i fori di montaggio sulla superficie di montaggio.

3. Fissare la piastra posteriore alla parete utilizzando sostegni 

adatti.

4. Collegare il prodotto alla rete elettrica.

5. Usare l'interruttore a seconda delle necessità per accendere e 

spegnere il prodotto.

Italiano

Oban Rise and Fall Wall Light

WA0092

WA0092_EU_IG

Reviews: