Vari Adela PRO BDR-720, Translation Of The Original Instructions, Page: 57 / 84

BDR-720 Adela PRO
4 PL I
NSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
S
PIS TREŚCI
4 PL Instrukcja użytkowania...................................................................57
4.1 Wstęp.............................................................................................57
4.1.1 Podstawowe uwagi.....................................................................57
4.2 Bezpieczeństwo...............................................................................58
4.2.1 Symbole ostrzegawcze w instrukcji..............................................58
4.2.2 Piktogramy ostrzegawcze na maszynie........................................58
4.2.3 Przepisy bezpieczeństwa.............................................................58
4.2.4 Wartości hałasu i wibracji...........................................................59
4.3 Podstawowe informacje...................................................................59
4.3.1 Przeznaczenie maszyny..............................................................59
4.3.1.1 Dane techniczne...................................................................60
4.3.1.2 Informacje o silniku..............................................................60
4.3.2 Opis głównych części maszyny....................................................60
4.3.3 Elementy do obsługi maszyny.....................................................61
4.3.3.1 Nastawianie kierownicy na wysokość i boczne........................61
4.3.3.2 Dźwignia przyspieszenia........................................................61
4.3.3.3 Dźwignia uruchamiania bębna kosiarki...................................61
4.3.3.4 Dźwignia napędu kół.............................................................62
4.3.3.5 Dźwignia hamulca roboczego/ postojowego...........................62
4.3.3.6 Dźwignia przełączania biegów...............................................62
4.4 Instrukcja użytkowania....................................................................62
4.4.1 Uruchamianie silnika..................................................................63
4.4.2 Uruchomienie tarczy tnącej.........................................................63
4.4.3 jazda z maszyną.........................................................................63
4.4.4 Zestawienie maszyny..................................................................63
4.4.5 Praca z maszyną........................................................................64
4.4.5.1 Szerokość koszenia maszyny.................................................64
4.4.5.2 Wybór prędkości dla prawidłowego koszenia..........................64
4.4.5.3 Sposób koszenia porostu.......................................................64
4.4.5.4 Możliwe problemy podczas koszenia......................................64
4.4.6 Podłączenie wózka AV-650.........................................................65
4.5 Utrzymanie i wskazówki serwisowe...................................................65
4.5.1 Zalecane narzędzia i wyposażenie...............................................66
4.5.2 Interwały serwisowe..................................................................66
4.5.3 Smarowanie maszyny.................................................................66
4.5.3.1 Wymiana oleju w silniku........................................................66
4.5.3.2 Kontrola oleju w skrzyni biegów............................................67
4.5.3.3 Punkty smarownicze.............................................................67
4.5.3.4 Opony..................................................................................67
4.5.4 Ostrzenie i wymiana ostrzy roboczych.........................................68
4.5.5 Przekładnie pasowe....................................................................68
4.5.5.1 Wymiana pasków klinowych..................................................68
4.5.5.2 Kontrola działania przekładni pasowych.................................69
4.5.5.3 Regulacja rolki napinającej jazdy...........................................69
4.5.5.4 Ustawienie rolki napinającej napędu bębna kosiarki................69
4.5.5.5 Kontrola działania i regulacja automatycznego hamulca bębna
kosiarki............................................................................................69
4.5.5.6 Kontrola działania i regulacja hamulca kół..............................69
4.6 Problemy i ich rozwiązywanie...........................................................70
4.7 Zestawienie maszyny.......................................................................70
4.8 Transport maszyny..........................................................................71
4.9 Przechowywanie..............................................................................72
4.10 Mycie i czyszczenie maszyny...........................................................72
4.11 Likwidacja opakowań i maszyny po upływie żywotności....................72
4.12 Wskazówki dotyczące zamawiania części zamiennych.......................72
4.13 Adres producenta..........................................................................73
4.14 Załącznik obrazowy........................................................................74
Producent zastrzega sobie prawo do zmian technicznych i innowacji, które nie mają wpływu na funkcjonowanie i bezpieczeństwo maszyny.
Te zmiany nie muszą być uwzględnione w niniejszej instrukcji użytkowania.
Zastrzega się możliwość błędów druku.
4.1 W
STĘP
Szanowny Kliencie i Użytkowniku!
Dziękujemy za zaufanie okazane przez zakupienie naszego wyrobu. Stałeś się właścicielem maszyny z boigatej oferty maszyn i urządzeń
systemu techniki ogrodowej, farmerskiej, małej rolniczej i komunalnej produkowanej przez firmę VARI, a.s. w Republice Czeskiej.
Bubnová sekačka Adela PRO jest przedstawicielem nowej generacji maszyn, nawiązującej do wieloletniej tradycji kosiarek
bębnowych. Nowe elementy techniczne użyte w tej maszynie zwiększają odporność i wydłużają żywotność maszyny.
Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji użytkowania. Kierowanie się podanymi tu wskazówkami zapewni niezawodne
funkcjonowanie naszego wyrobu przez wiele lat.
4.1.1 P
ODSTAWOWE UWAGI

Podane w instrukcji strony maszyny lewa i prawa są zawsze patrząc od obsługującej osoby, stojącej za kierownicą maszyny.
Użytkownik jest obowiązany zapoznać się z niniejszą instrukcją użytkowania i przestrzegać wszystkich zaleceń dotyczących obsługi
maszyny, aby nie doszło do zagrożenia dla zdrowia i majątku użytkownika oraz innych osób.
Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa podane w niniejszej instrukcji nie opisują wszystkich możliwości, warunków i sytuacji, które mogą
w praktyce wystąpić. Czynniki mające wpływ na bezpieczeństwo, takie jak zdrowy rozum, ostrożność i staranność, nie są częścią niniejszej
instrukcji, ale zakłada się, że pamięta o nich każda osoba, która używa maszyny lub przeprowadza jej utrzymanie.
Z tą maszyną mogą pracować wyłącznie osoby zdrowe psychicznie i fizycznie. W razie profesjonalnego użytkowania tej maszyny
właściciel maszyny jest obowiązany zapewnić obsłudze, która będzie używać maszyny, szkolenie HP oraz instruktaż w zakresie obsługi tej
maszyny z ich udokumentowaniem.
Musi też przeprowadzić kategoryzację pracy według właściwej legislatywy krajowej.
Jeżeli jakieś informacje w instrukcji będą niezrozumiałe, należy zwrócić się do sprzedawcy
92
lub bezpośrednio do producenta
maszyny
93
.
Instrukcje użytkowania dostarczone z maszyną są integralną częścią maszyny. Muszą być zawsze do dyspozycji, znajdować się w
dostępnym miejscu, gdzie nie grozi ich zniszczenie. W razie sprzedaży maszyny innej osobie należy przekazać instrukcje użytkowania
nowemu właścicielowi. Producent nie odpowiada za zaistniałe zagrożenia, wypadki i zranienia podczas używania maszyny, jeżeli nie są
spełnione podane powyżej warunki.
Producent nie odpowiada za szkody spowodowane użyciem przez nieuprawnione użycie, nieprawidłową obsługę maszyny i za szkody
spowodowane jakąkolwiek przeróbką maszyny bez zgody producenta.
Podczas pracy należy w szczególności kierować się przepisami bezpieczeństwa, aby uniknąć niebezpieczeństwa zranienia własnego lub
innych osób, ew. szkód na majątku.
92
Adres sprzedawcy należy wpisać do tabeli na początku niniejszej instrukcji (o ile już nie jest wpisany przez sprzedawcę).
93
Adres producenta jest podany na końcu niniejszej instrukcji..
57
R
ev
iz
e
0
7
/2
0
2
1