background image

2

Español

4. Encienda el dispositivo

Haga clic en el botón de encendido 5 veces en 2 segundos para encender o 

apagar el dispositivo.

5. Ajuste de potencia

SWAG PX80 está utilizando la potente plataforma de bobina GTX y de 

debe tener en cuenta la potencia sugerida antes de comenzar a vapear.

6. Comience a vapear

Presione el botón de encendido para disfrutar de una experiencia de vapeo 

extraordinaria.

7. Carga de la batería

Después de conectar el cable USB a la batería, el indicador de batería y el 

tiempo de carga restante se mostrarán en la pantalla.

8. Configuración

BLOQUEO/DESBLOQUEO DEL SISTEMA: Presione el botón de encendido 3 

veces. 

Presione  los  botones  “+” y  “-”  juntos  para  acceder  a  la  interfaz  de 

configuración.

SMART VW: La potencia del dispositivo se ajustará automáticamente según 

las bobinas;

VW: Modo de ajuste de potencia;

VV: Modo de ajuste de voltaje;

PUFF: La información de vapeo durante 7 días se registrará en el contador 

de bocanadas;

DEFAULT: Restaurar la configuración de fábrica;

THEME: Selección de color del tema

EXIT: Volver a la interfaz principal.

Bobinas GTX MESH

GTX 0,2Ω MESH

GTX 0,3Ω MESH

Potencia sugerida

45-60W

32-45W

PROTECCIONE

Protecciones

Situación

Protección de entrada USB

El voltaje de entrada USB es demasiado alto.

Protección de batería baja La batería está demasiado baja.

Sin protección de carga

El dispositivo no detecta ningún cartucho en 

la batería.

Protección contra 

cortocircuitos

El dispositivo detecta un cortocircuito.

Protección de horas extras Vapee constantemente durante más de 10 

segundos.

Proteccción contra el 

sobrecalentamiento

El dispositivo detecta un PCBA 

sobrecalentado.

Summary of Contents for SWAG PX80

Page 1: ...User Manual VAPORESSO SWAG PX80...

Page 2: ......

Page 3: ...PD Coils Suggested Wattage GTX 0 2 MESH Coil 45 60W GTX 0 3 MESH Coil 32 45W Battery Capacity Single 18650 Battery Output Power 5 80W Charging Current DC 5V 2A Type C Battery Display 0 96 TFT Screen P...

Page 4: ...t the triangle mark on it is aligned with the lock mark on the top cap 3 Press down the drip tip to push out the used coil 4 Pull out the used coil and install a new one ensuring the bottoms both of t...

Page 5: ...OCK Press power button 3 times Press and buttons together to enter the setting interface SMART VW The power of device will be adjusted automatically according to the coils VW Wattage adjustment mode V...

Page 6: ...y may occur WARNINGS This refillable electronic cigarette is intended for use with compatible e liquid which may contain nicotine Nicotine is an addictive substance and it is not suitable or recommend...

Page 7: ...symbole de verrou pr sent sur le capuchon sup rieur 3 Appuyez sur l embout de remplissage pour jecter le coil us 4 Tirez sur le coil us et installez en un neuf en v rifiant que les sections inf rieur...

Page 8: ...s reprises sur le bouton d alimentation Appuyez simultan ment sur les boutons et pour afficher l interface de r glage SMART VW La puissance de l appareil sera automatiquement adapt e celle des r sista...

Page 9: ...t pas encore l ge l gal pour commencer fumer La pr sente cigarette lectronique rechargeable est destin e tre utilis e avec de l E liquide compatible pouvant contenir de la nicotine La nicotine est une...

Page 10: ...o in modo che il simbolo del triangolo sia allineato con simbolo del lucchetto sul cappuccio superiore 3 Premere il beccuccio per estrarre il coil usato 4 Estrarre il coil usato e installare quello nu...

Page 11: ...SMART VW la potenza del dispositivo sar regolata automaticamente in base alle bobine VW modalit di regolazione del wattaggio VV modalit di regolazione della tensione PUFF le informazioni sulla svapatu...

Page 12: ...danni o lesioni personali ATTENZIONI AVVERTENZE Questa sigaretta elettronica ricaricabile intesa per l uso con e liquid compatibile che pu contenere nicotina La nicotina una sostanza additiva e non ad...

Page 13: ...sind 3 Dr cken Sie die Abtropfspitze nach unten um die verwendete Coil herauszuschieben 4 Ziehen Sie die verwendete Coil heraus und installieren Sie eine neue stellen Sie dabei sicher dass die Unters...

Page 14: ...sten und gleichzeitig um die Einstellungsoberfl che aufzurufen SMART VW Die Leistung des Ger ts wird automatisch an die Spulen angepasst VW Leistungsanpassungsmodus VV Spannungsanpassungsmodus ZUG Die...

Page 15: ...en f hren kann WARNHINWEISE Dieses Ger t darf nicht von Personen unter dem gesetzlichen Rauchalter verwendet werden WARNUNGEN Diese wiederbef llbare elektronische Zigarette dient zur Verwendung mit ko...

Page 16: ...a marca de bloqueo en la tapa superior 3 Presione hacia abajo la punta de goteo para sacar la coil usada 4 Extraiga la coil usada e instale una nueva asegur ndose de que las partes inferiores de la co...

Page 17: ...aci n SMART VW La potencia del dispositivo se ajustar autom ticamente seg n las bobinas VW Modo de ajuste de potencia VV Modo de ajuste de voltaje PUFF La informaci n de vapeo durante 7 d as se regist...

Page 18: ...ste cigarrillo electr nico recargable est dise ado para usarse con e l quido compatible que puede contener nicotina La nicotina es una sustancia adictiva y no es adecuada ni se recomienda su uso en lo...

Page 19: ...ela fique alinhada com a marca de bloqueio na tampa superior 3 Pressione a ponta de gotejamento para extrair a coil usada 4 Extraia a coil usada e instale uma nova assegurando o alinhamento das parte...

Page 20: ...es SMART VW A pot ncia do dispositivo ser ajustada automaticamente de acordo com as bobinas VW Modo de ajuste de pot ncia VV Modo de ajuste de tens o PUFF As informa es de 7 dias sobre vaporar ser o...

Page 21: ...rrer danos ou les es PRECAU ES Este dispositivo n o deve ser utilizado por pessoas abaixo da idade legal para fumar AVISOS Este cigarro eletr nico recarreg vel deve ser utilizado com o e l quido compa...

Page 22: ...oekmarkering erop uitgelijnd is met de vergrendelmarkering op de dop 3 Druk de druppelpunt naar beneden om de gebruikte coil eruit te duwen 4 Trek de gebruikte coil eruit en plaats een nieuwe coil waa...

Page 23: ...de interface instellingen te openen SMART VW De kracht van het apparaat wordt automatisch aangepast aan de spoelen VW Wattage aanpassingsmodus VV Voltage aanpassingsmodus PUFF De vaping gegevens van...

Page 24: ...VOORZORGSMAATREGELEN WAARSCHUWINGEN Deze hervulbare elektrische sigaret is bedoeld om te gebruiken met compatibele e vloeistoffen deze kunnen nicotine bevatten Nicotine is een verslavende substantie...

Page 25: ...D jest pusty 2 Obr ustnik tak aby symbol tr jk ta na nim znalaz si w jednej linii ze znakiem k dki na nasadce g rnej 3 Wci nij ustnik aby wypchn zu yty coil 4 Wyci gnij zu yty coil i zainstaluj nowy u...

Page 26: ...tycznie dostosowana do cewek VW Tryb regulacji mocy w watach VV Tryb regulacji napi cia PUFF Informacje z ostatnich 7 dni e palenia s rejestrowane w liczniku zaci gni DEFAULT Przywracanie ustawie fabr...

Page 27: ...wa naprawia go samemu poniewa mo e to doprowadzi do powstania obra e PRZESTROGI Ten elektroniczny papieros wielokrotnego nape niania przeznaczony jest do u ytku z kompatybilnym p ynem e liquid kt ry m...

Page 28: ...1 Vaporesso www vaporesso com 1 SWAG PX80 POD 2 1 o coil 2 3 coil 4 coil coil 3 POD 5 Coil...

Page 29: ...2 4 5 2 5 SWAG PX80 GTX 6 7 USB 8 3 SMART VW VW VV PUFF 7 DEFAULT THEME EXIT GTX MESH GTX 0 2 MESH GTX 0 3 MESH 45 60W 32 45W USB USB 10 PCBA...

Page 30: ...3 1 2 3 4 USB 5 6 7 10 45 14 113 10 45 14 113 8 9 10 Vaporesso 1 2 3...

Page 31: ...ian rupa sehingga tanda segitiga di atasnya sejajar dengan tanda kunci di tutup atas 3 Tekan drip tip ke bawah untuk mendorong coil yang sudah habis dipakai 4 Tarik keluar coil yang sudah habis dipaka...

Page 32: ...rangkat akan disesuaikan secara otomatis sesuai dengan coil VW Mode penyesuaian watt VV Mode penyesuaian voltase PUFF Informasi vaping 7 hari akan direkam di penghitung puff DEFAULT Memulihkan pengatu...

Page 33: ...bisa menyebabkan kerusakan atau cedera diri PERHATIAN PERINGATAN Rokok elektronik isi ulang ditujukan untuk digunakan dengan cairan yang kompatibel yang mungkin mengandung nikotin Nikotin adalah zat...

Page 34: ...1 1 Vaporesso www vaporesso com 1 SWAG PX80 POD 2 1 Coil POD 2 3 coil 4 coil coil 3 E POD E E E 5 Coil...

Page 35: ...2 4 2 5 5 SWAG PX80 GTX GTX MESH GTX 0 2 MESH GTX 0 3 MESH 45 60W 32 45W 6 7 USB 8 3 SMART VW VW VV PUFF PUFF 7 DEFAULT THEME EXIT USB USB 10 PCBA...

Page 36: ...3 3 1 2 3 4 USB 5 6 7 10 45 14 113 10 45 14 113 8 EEE 9 10 Vaporesso e 1 a 2 3 e...

Page 37: ...1 VAPORESSO www vaporesso com 1 SWAG PX80 2 1 2 3 4 3 5...

Page 38: ...2 4 2 5 5 SWAG PX80 GTX GTX MESH Coils GTX 0 2 MESH GTX 0 3 MESH 45 60W 32 45W 6 SWAG PX80 7 Type C 8 3 SMART VW VW VV PUFF 7 DEFAULT EXIT USB USB 10 PCBA...

Page 39: ...3 1 2 3 4 USB 5 6 7 10 45 14 113 10 45 14 113 8 EEE 9 10 Vaporesso 1 2 3...

Page 40: ......

Reviews: