Van Marcke TAURUS 122224 Assembly Download Page 4

NL-4

GARANTIE:

Op dit product is de nationale en Europese wetgeving inzake de verkoop van consumptiegoederen van toepassing. De garantie geldt wanneer het de-

fect zich voordoet binnen twee jaar na levering van het product. Deze garantie doet geen afbreuk aan de wettelijke rechten van de koper. Controleer 

of er speciale extra commerciële garanties voor dit product bestaan.

Verificate se per questo prodotto siano previste particolari garanzie commerciali aggiuntive.

De GARANTIE is geldig in het geval van:

Bestemd voor professionele installatie, met wanden, douchebak, opstaande vierkante wanden en vlakke vloer. Het product is voor de installatie gecontroleerd 

op lekken. De installatie werd naar behoren uitgevoerd en na installatie werden geen lekken vastgesteld. Het onderhoud en de reiniging van het product werden 

uitgevoerd in overeenstemming met de instructies in de onderhoudshandleiding.
De GARANTIE is niet geldig in geval van:

In volgende gevallen geldt dat de hier gegeven instructies voor installatie en gebruik niet correct werden gevolgd. Veranderingen en aanpassingen door de 

installateur/gebruiker zonder toestemming van de fabrikant. Breuken/onbedoelde schade door stoten / oneigenlijk gebruik. Normale slijtage van het product. 

Schade als gevolg van rampen zoals brand of natuurrampen, overstromingen, aardbevingen, enz.

VOOR DE INSTALLATIE:

Respecteer alle lokale voorschriften voor bouwwerkzaamheden en hydraulische installaties. De hiernavolgende informatie is bedoeld voor gekwalificeerd personeel 

dat beschikt over de nodige technische kennis en ervaring om veilig met het product om te gaan. Deze douchebak mag alleen in woonruimten bij kamertemperatuur 

worden gebruik. Onjuist gebruik van het product ontheft de fabrikant van elke aansprakelijkheid. Ook de garantie vervalt dan.

Open de verpakking en controleer de douchebak op beschadigingen.

Voordat u het product installeert, moet u met behulp van een metalen regel of staaf controleren of de bak  niet vervormd is als gevolg van onjuiste opslag. Installeert 

u een product dat verbogen of vervormd  is, dan vervalt de garantie. Een vervorming van 2 mm per strekkende meter valt binnen de productietoleranties en vormt 

dus geen defect. Laat de douchebak in de kartonnen verpakking zitten tot het moment van installatie. Controleer voor u de douchebak installeert of de aansluitingen 

van de kranen goed bereikbaar zijn. Om te voorkomen dat er water in de bak blijft staan, moet het water uit douchekop volledig in de afvoerbak stromen, bij voorkeur 

boven de afvoer (nooit in het vlakke/inloopgedeelte). Bij een onjuiste installatie vervalt de garantie.

VOORBEREIDING VAN DE LOCATIE:

Controleer of de vloer en het installatieoppervlak vlak en waterpas zijn. Op de plaats waar de afvoer komt, maakt u een afvoergoot. Deze moet groot genoeg 

zijn om de afvoerkit te bevatten. Zorg ervoor dat de goot zich in de correcte positie bevindt, rekening houdend met de positie en de totale afmetingen van 

de douchebak.
VOORBEREIDING VAN DE DOUCHEBAK: 

Haal de douchebak uit de verpakking en gooi deze weg volgens de plaatselijke voorschriften. Installeer de afvoerkit op de douchebak volgens de 

aanwijzingen van de fabrikant van de afvoerkit. Plaats de douchebak op de goede plek (gebruik houten blokjes om de bak omhoog te houden) en verbind 

met de afvoer. Open de kranen en laat water in de douchebak stromen. Controleer op lekken. Plaats de douchebak op de vloer, zorg ervoor dat deze perfect 

vlak is en dicht de bodem van de douchebak rondom af met azijnzuurhoudende siliconen. Als het gaat om een laag ingebouwde of vlakke douchebak, laat 

dan 2-3 mm ruimte langs hele omtrek zodat het materiaal thermisch kan uitzetten (af te dichten met azijnzuurhoudende siliconen). Wacht minstens 24 

uur tot de siliconen gedroogd zijn voordat u de douchebak gebruikt (of voordat u de wanden plaatst). Bescherm de douchebak tegen vlekken van mortel, 

lijm en plamuur die gebruikt worden voor het plaatsen van douchewanden, tegels of andere elementen die later worden geïnstalleerd.

GEBRUIKSAANWIJZING: 

Deze douchebak mag niet zelfstandig worden gebruikt door personen met beperkte mobiliteit of sensorische en/of cognitieve beperkingen (ook kinderen), 

of door personen die niet over de capaciteiten beschikken om het product correct te gebruiken. Zorg ervoor dat kinderen bij gebruik van de douchebak 

onder toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. De douchebak is ontworpen voor huishoudelijk of soortgelijk gebruik en 

mag alleen binnenshuis bij kamertemperatuur worden geïnstalleerd en gebruikt. Het gebruik of de nabijheid van elektrische apparaten (radio’s, föhns, 

elektrische kachels, etc.) is gevaarlijk. Het is niet aan te raden om te douchen na het innemen van medicijnen of andere stoffen die slaperigheid kunnen 

veroorzaken of die invloed kunnen hebben op de bloeddruk. Meng warm en koud water om brandwonden te voorkomen. Als de douchebak nat is, kan deze 

glad zijn, vooral als u als shampoo, zeep of olie gebruikt.z

SCHOONMAAK EN ONDERHOUD: 

Het onderhoud van dit product is snel en eenvoudig. Voor de gewone schoonmaak gebruikt u water en zeep of een wasmiddel in crème met een doek 

of een zachte spons. U kunt alle gebruikelijke schoonmaakproducten voor de badkamer gebruiken, in spray, vloeistof, gel of crème (Ajax, Cif, Vim, Mr. 

Proper, Amuchina, Lysoform....) Na gebruik goed naspoelen en regelmatig reinigen om opeenhoping van vuil en kalkaanslag te voorkomen. Voor een 

buitengewone reiniging kunt u antikalkproducten (Viakal, huishoudazijn of citroensap) gebruiken. Spoel het oppervlak daarna goed af.

HOE SCHADE TE VOORKOMEN: 

Het oppervlak is in het algemeen goed bestand tegen vlekken, maar het is beter om agressieve chemicaliën te vermijden, zoals aceton, trichloorethyleen, 

sterke zuren (muriatisch zuur) of sterke basen (natriumhydroxide), industriële reinigingsmiddelen of oplosmiddelen die in de verfindustrie worden gebruikt. 

Sommige stoffen, zoals inkt, cosmetica en kleurstoffen, kunnen bij langdurig contact met het oppervlak vlekken op het materiaal achterlaten. Dit geldt 

ook voor brandende sigaretten. Gebruik geen metalen schraper, ijzeren borstel, mes, breekmes of andere soorten metalen huishoudelijk gereedschap om 

vlekken, verf of plamuur te verwijderen. Zorg dat er geen voorwerpen omgestoten kunnen worden die in de douchebak kunnen vallen. Vermijd thermische 

belasting van het product: gebruik geen te heet water (meer dan 55°C - 130°F) en giet geen warme oliën of kokende vloeistoffen op het oppervlak. Plaats 

geen hete voorwerpen, sigaretten of vlammen op het oppervlak. Gebruik geen directe hete stoom om het oppervlak te reinigen.

INSTRUCTIES VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK VAN DE DOUCHEBAK

Summary of Contents for TAURUS 122224

Page 1: ...INSTALLATIE Douchebakken Receveurs de douche MONTAGE EINBAU Duschtassen Shower trays ASSEMBLY...

Page 2: ...NL 2...

Page 3: ...idbaar polyurethaanschuim Lijm Waterpas van passende afmetingen Rolmeter Zaag DE FABRIKANT RAADT AAN OM DE HANDLEIDING DIE BIJ DIT PRODUCT WORDT GELEVERD AANDACHTIG TE LEZEN DEZE HANDLEIDING MOET WORD...

Page 4: ...ebruik houten blokjes om de bak omhoog te houden en verbind met de afvoer Open de kranen en laat water in de douchebak stromen Controleer op lekken Plaats de douchebak op de vloer zorg ervoor dat deze...

Page 5: ...Y1 90 90 X 90 X1 180 120 140 160 X 90 X1 180 100 120 140 160 Douchebakken RECHTS LINKS Douchebakken CENTRAAL De afmetingen worden uitgedrukt in cm Afmetingen voor installatie links Spiegelen voor inst...

Page 6: ...NL 6 1 MIN 1 MAX 20 X X Y 6 8 5 WATER 4 4 A B B1 B2 B1 B2 Muurzijde VLAKKE INSTALLATIE RECHTS LINKS...

Page 7: ...7 NL 7 24h C D C1 C2 C3 C4 D1 C1 C2 C3 C4...

Page 8: ...NL 8 1 MIN 1 MAX 20 0 3mm X 0 3 X Y 6 8 5 WATER 4 4 A B B1 B2 B1 B2 Muurzijde INBOUW RECHTS LINKS...

Page 9: ...9 NL 9 24h C1 C2 C3 C4 C D D1 C1 C2 C3 C4...

Page 10: ...NL 10 1 MIN 1 MAX 20 X1 Y1 Y1 6 8 5 WATER 4 4 A B B1 B2 B1 B2 VLAKKE INSTALLATIE CENTRAAL...

Page 11: ...11 NL 11 24h C D C1 C2 C3 C4 D1 C1 C2 C3 C4...

Page 12: ...NL 12 1 MAX 1 MIN Y1 0 3 20 6 8 5 0 3mm X1 Y1 A B WATER 4 4 B1 B2 B1 B2 Muurzijde INBOUW CENTRAAL...

Page 13: ...13 NL 13 24h D D1 C C1 C2 C3 C4 C1 C2 C3 C4...

Page 14: ...FR 14...

Page 15: ...E Silicone Mousse polyur thane non expansible Colle Niveau de mesure ad quate M tre Scie m taux LE CONSTRUCTEUR RECOMMANDE DE LIRE ATTENTIVEMENT CE LIVRET LE MANUEL ACCOMPAGNE LE PRODUIT IL DOIT TRE C...

Page 16: ...en suivant les indications du fabricant Placer le receveur sur le lieu d installation en le tenant soulev au moyen de cales en bois et brancher tous les raccordements hydrauliques de l vacuation Ouvri...

Page 17: ...Y Y1 90 90 X 90 X1 180 120 140 160 X 90 X1 180 100 120 140 160 Receveurs de douche DR G Receveurs de douche CX Les dimensions sont exprim es en cm Cotes pour installation gauche L installation droite...

Page 18: ...FR 18 1 MIN 1 MAX 20 X X Y 6 8 5 WATER 4 4 A B B1 B2 B1 B2 C t mur MONTAGE EN APPUI DR G...

Page 19: ...19 FR 19 C D C1 C2 C3 C4 D1 C1 C2 C3 C4 24h...

Page 20: ...FR 20 1 MIN 1 MAX 20 0 3mm X 0 3 X Y 6 8 5 WATER 4 4 A B B1 B2 B1 B2 C t mur MONTAGE ENCASTR DR G...

Page 21: ...21 FR 21 24h C1 C2 C3 C4 C D D1 C1 C2 C3 C4...

Page 22: ...FR 22 1 MIN 1 MAX 20 X1 Y1 Y1 6 8 5 WATER 4 4 A B B1 B2 B1 B2 MONTAGE EN APPUI CENTRAL...

Page 23: ...23 FR 23 24h C D C1 C2 C3 C4 D1 C1 C2 C3 C4...

Page 24: ...FR 24 1 MAX 1 MIN Y1 0 3 20 6 8 5 0 3mm X1 Y1 A B WATER 4 4 B1 B2 B1 B2 C t mur MONTAGE ENCASTR CX...

Page 25: ...25 FR 25 24h D D1 C C1 C2 C3 C4 C1 C2 C3 C4...

Page 26: ...DE 26...

Page 27: ...icht expandierbarer Polyurethanschaum Klebstoff Wasserwaage Meterband kleine S ge Der Hersteller empfiehlt diese Hinweise sorgf ltig zu lesen Die Anleitung wird zusammen mit dem Produkt geliefert und...

Page 28: ...schwanne begonnen wird oder eventuelle Wandmontage Die Ober che der Duschwanne vor M rtel Klebstoffen und Spachtelmasse f r den Einbau der Duschkabine das Verlegen von Kacheln oder andere nachfolgende...

Page 29: ...9 9 3 4 Y X X1 Y1 Y Y1 90 90 X 90 X1 180 120 140 160 X 90 X1 180 100 120 140 160 Duschtassen R L Duschtassen CX Abmessungen in Zentimeters cm Abmessungen f r Linksausf hrung Spiegel Rechtsausf hrung R...

Page 30: ...DE 30 1 MIN 1 MAX 20 X X Y 6 8 5 WATER 4 4 A B B1 B2 B1 B2 Wandseite BODENAUSF HRUNG R L...

Page 31: ...31 DE 31 C D C1 C2 C3 C4 D1 C1 C2 C3 C4 24h...

Page 32: ...DE 32 1 MIN 1 MAX 20 0 3mm X 0 3 X Y 6 8 5 WATER 4 4 A B B1 B2 B1 B2 Wandseite EINGEBAUTE AUSF HRUNG R L...

Page 33: ...33 DE 33 24h C1 C2 C3 C4 C D D1 C1 C2 C3 C4...

Page 34: ...DE 34 1 MIN 1 MAX 20 X1 Y1 Y1 6 8 5 WATER 4 4 A B B1 B2 B1 B2 BODENAUSF HRUNG ZENTRAL...

Page 35: ...35 DE 35 24h C D C1 C2 C3 C4 D1 C1 C2 C3 C4...

Page 36: ...DE 36 1 MAX 1 MIN Y1 0 3 20 6 8 5 0 3mm X1 Y1 A B WATER 4 4 B1 B2 B1 B2 Wandseite EINGEBAUTE AUSF HRUNG CX...

Page 37: ...37 DE 37 24h D D1 C C1 C2 C3 C4 C1 C2 C3 C4...

Page 38: ...UK 38...

Page 39: ...Silicone Non expandable polyurethane foam Non expandable polyurethane foam Glue Glue Level Level Meter Meter Hacksaw Hacksaw The manufacturer recommends reading this manual carefully The manual is su...

Page 40: ...or putty used to install the shower cubicle tiles or for any other installation INSTRUCTIONS FOR USE This shower tray cannot be used autonomously by people with reduced motor skills or with sensory an...

Page 41: ...X X1 Y1 Y Y1 90 90 X 90 X1 180 120 140 160 X 90 X1 180 100 120 140 160 RH LH shower trays CX shower trays Measurements are expressed in centimetres Dimensions for left installation The right installat...

Page 42: ...UK 42 1 MIN 1 MAX 20 X X Y 6 8 5 WATER 4 4 A B B1 B2 B1 B2 Wall side FLOOR ASSEMBLY R L...

Page 43: ...43 UK 43 C D C1 C2 C3 C4 D1 C1 C2 C3 C4 24h...

Page 44: ...UK 44 1 MIN 1 MAX 20 0 3mm X 0 3 X Y 6 8 5 WATER 4 4 A B B1 B2 B1 B2 Wall side EMBEDDED ASSEMBLY R L...

Page 45: ...45 UK 45 24h C1 C2 C3 C4 C D D1 C1 C2 C3 C4...

Page 46: ...UK 46 1 MIN 1 MAX 20 X1 Y1 Y1 6 8 5 WATER 4 4 A B B1 B2 B1 B2 FLOOR ASSEMBLY CENTRAL...

Page 47: ...47 UK 47 24h C D C1 C2 C3 C4 D1 C1 C2 C3 C4...

Page 48: ...UK 48 1 MAX 1 MIN Y1 0 3 20 6 8 5 0 3mm X1 Y1 A B WATER 4 4 B1 B2 B1 B2 Wall side EMBEDDED ASSEMBLY CX...

Page 49: ...49 UK 49 24h D D1 C C1 C2 C3 C4 C1 C2 C3 C4...

Page 50: ......

Page 51: ......

Page 52: ...4070491 200110 VAN MARCKE HQ LAR BLOKZ 5 B 8511 KORTRIJK AALBEKE BELGIUM SHOWER TRAYS FOR DOMESTIC PURPOSES DoP 14527 EN14527 CL1 CL2 CA Pass DA Pass PH...

Reviews: