manualshive.com logo in svg

Valleylab Force 30, Service Manual

Share
Download
Valleylab Force 30 Service Manual Download Page 7

Summary of Contents for Force 30

Page 1: ...O Box 9015 Boulder Colorado 80301 USA For service information call 1 800 255 8522 1 303 530 2300 TWX 910 940 2514 Copyright Valleylab Inc 1992 All rights reserved Contents of this publication may not...

Page 2: ...ability or reliability or which has been subjected to misuse neglect or accident The warranty periods for Valleylab s products are as follows Electrosurgical Generators One Year from date of shipment...

Page 3: ...ions Cleaning Ethylene Oxide EtO Processing Steam Autoclave Processing Section 2 Performance Specifications Output Configuration Low Frequency Leakage 50 60 Hz High Frequency Risk Parameters REM Conta...

Page 4: ...MSwitch eee Power Control Pencil Detector Voltage Regulators Interface Board AS Handswitch Key Sense RF Sense Dosage Error RF Sense Dosage Error Gain Test REM Circuitry Voltage Regulators REM Filter B...

Page 5: ...for Calibration 57 Multiplier Offset Calibration 57 REM Filter Board Calibration 57 Calibration Steps 58 Summary Table of the Calibration Steps 62 Error Codes 63 Section 6 Component Replacement 67 Sec...

Page 6: ...Diagram Figure 4 1 Force 40 Front Panel Figure 4 2 Force 30 Front Panel Figure 4 3 Rear Panel e ecos cs 0 0 Figure 9 1 System Interconnect Diagram Figure 9 2 Interface Schematic Figure 9 3 Power Suppl...

Page 7: ...o CANADA 800 668 1832 Valleylab Europe Middle East and Africa London UNITED KINGDOM 44 081 961 9956 Valleylab France c o CLIMO Lyon FRANCE 33 78 096262 Valleylab Germany Wichmannstrasse 4 Postfach 520...

Page 8: ...wer Setting watts Mode Force 40 Force 30 Pure Cut 300 300 Blend 1 250 250 Blend 2 200 Desiccate 200 200 Fulgurate 150 150 Spray Coag 150 Standard Bipolar 50 50 Precise Bipolar 50 50 Features Feature F...

Page 9: ...local codes and requirements such as IEC and BSI the equipment is used in accordance with the instructions for use Environmental Conditions Transport and Storage Ambient Temperature Between 40 and 70...

Page 10: ...no dangerous currents will flow from the cabinet of the generator in the event of an internal electrical failure Undesirable 50 60 Hz leakage currents are also affected by the polarization of the inpu...

Page 11: ...ab E2515 E2516 Disposable Handswitching Pencil Valleylab E2525 Reusable Handswitching Pencil Valleylab E2517 Disposable Power Control Pencil Valleylab Bipolar Forceps Valleylab E2400 Disposable Insula...

Page 12: ...zation following the handling recommendations below Ethylene Oxide EtO Processing 1 Coil the cord loosely prior to inserting the pencil into an EtO pouch Tight bunching or wrapping of the cord will de...

Page 13: ...ys and a tone sounds this indicates a malfunctioning accessory Discard the pencil 4 Press the yellow Cut button on the pencil and verify that the yellow lamp in the Cut mode illuminates If the blue Co...

Page 14: ...Force 30 40 Service Manual...

Page 15: ...High Frequency Risk Parameters Leakage Monopolar RF leakage current 150 mA RMS Bipolar RF leakage current 50 mA RMS REM Contact Quality Monitor Measurement Measurement Acceptable Resistance Range Freq...

Page 16: ...e of protection against electric shock particularly regarding allowable leakage currents and has a CF type isolated floating applied part The applied part may be used on the heart Defibrillator Proof...

Page 17: ...Hz damped sinusoidal bursts with a repetition frequency of 250 kHz Fulgurate 500 kHz damped sinusoidal bursts with a repetition frequency of 62 5 kHz Standard Bipolar 500 kHz sinusoid Precise Bipolar...

Page 18: ...sts with a repetition frequency of 250 kHz Fulgurate 500 kHz damped sinusoidal bursts with a repetition frequency of 62 5 kHz Spray Coag 500 kHz damped sinusoidal bursts with a repetition frequency of...

Page 19: ...T GENERATOR SETTING OUTPUT POWER WATTS 300 150 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 IMPEDANCE OHMS BLEND1 GENERATOR SETTING OUTPUT POWER WATTS 250 130 O 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600...

Page 20: ...gol Al 60 100 30 0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 IMPEDANCE OHMS DESICCATE GENERATOR SETTING OUTPUT POWER 200 WATTS 100 30 0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 IMPEDANCE...

Page 21: ...0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 IMPEDANCE OHNS SPRAY 180 GENERATOR SETTING 160 140 120 4 150 OUTPUT 100 POWER WATTS 80 60 V 75 4 40 20 0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 200...

Page 22: ...ING 50 26 IEC 601 2 2 STANDARD 60 50 40 N TN OUTPUT X POWER 30 WATTS A X 20 l 10 0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 IMPEDANCE OHMS PRECISE 60 50 4 A OUTPUT POWER 30 WATTS 10 0 200 400 6...

Page 23: ...ENERATOR SETTING OUTPUT POWER WATTS 300 150 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 IMPEDANCE OHMS BLEND1 GENERATOR SETTING OUTPUT POWER WATTS 250 80 130 40 0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400...

Page 24: ...0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 IMPEDANCE OHMS FULGURATE GENERATOR SETTING 150 OUTPUT POWER WATTS 75 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 IMPEDANCE OHMS 2 2 Force 30 Outpu...

Page 25: ...TING 50 N 40 OUTPUT POWER 30 WATTS N 10 mm 50 24 0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 IMPEDANCE OHMS PRECISE 60 GENERATOR SETTING 50 A 4014 OUTPUT POWER 30 WATTS 20 10 M SL 50 0 24 0 200...

Page 26: ...0 210 180 50 120 90 A 60 L 30 240 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 GENERATOR SETTING BLEND BLEND 1 300 ohms 210 180 150 120 90 60 30 A 30 60 90 120 150 180 210 240 GENERATOR SETTING Figure 2 3 Out...

Page 27: ...40 o ST 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 GENERATOR SETTING DESICCATE 300 ohms 200 180 160 140 120 OUTPUT POWER 100 WATTS 80 60 40 20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 GENERATOR SETTING 2 3 O...

Page 28: ...R 80 WATTS L 60 40 A 20 0 140 20 40 60 80 100 120 140 GENERATOR SETTING SPRAY 300 ohms 120 100 A OUTPUT POWER 80 WATTS 60 40 20 0 20 40 60 80 100 120 140 GENERATOR SETTING 2 3 Output Power vs Generato...

Page 29: ...WATTS 50 40 30 20 10 50 40 30 20 10 STANDARD BIPOLAR 100 ohms L p 10 20 30 40 50 GENERATOR SETTING PRECISE BIPOLAR 100 ohms 10 20 30 40 50 GENERATOR SETTING 2 3 Output Power vs Generator Setting cont...

Page 30: ...22 Force 30 40 Service Manual...

Page 31: ...oller IC and generates the chip select signals for either external ROM external RAM or an I O device as a function of the address being accessed When an external I O address is being accessed address...

Page 32: ...y The start condition S is defined as a high to low transition of the data line while the clock is high The stop condition P is defined as a low to high transition of the data line while the clock is...

Page 33: ...y The ISOCLK signal switches the voltage across the primary of the isolating footswitch transformer as well as synchronously clocking the decode circuitry to measure the voltage across the reflected i...

Page 34: ...bus IIC CLK and IIC DATA are heavily filtered at the input to the Display PCB R14 R19 C13 C14 and R45 R50 C28 C27 to prevent RF interference from corrupting the displays Each display driver IC selects...

Page 35: ...Q11 and Q13 will light the green LEDs The microcontroller sets two of the output pins P12 and P13 of driver IC U9 to determine which color is to be emitted from each of the two LED arrays The address...

Page 36: ...port IC U7 pin 7 Power Control Pencil Detector The presence of a Valleylab Power Control Pencil is detected via an infrared IR transmitter receiver pair OPT1 which detects the insertion of the mechan...

Page 37: ...signal is modulated by the audio frequency AUDIO FREQ and then is used as the input to an inverting power amplifier U25 which drives the speaker The capacitor C88 in series with the speaker ensures th...

Page 38: ...CUT ACC CUT keys on the electrosurgical accessory The two clocks are generated 180 out of phase by an inverter U6B The multiphase clock minimizes EMI emissions The handswitch keying circuit has much t...

Page 39: ...he multipliers The sensed voltage and sensed current signals are then fed to four multiplier ICs with buffered outputs U2 Monopolar power U17 Bipolar V x V U14 Bipolar power U19 Bipolar Ix D In the mo...

Page 40: ...ar V x V multipliers emerge on the FREQ2 and FREQ lines respectively FREQ3 is switched by transmission gates U4D U21A between the frequency encoded signals derived from the Monopolar power multiplier...

Page 41: ...and a limit of 135 watts before dosage error the nominal frequency would be 255 Hz This gives a nominal maximum frequency of 525 Hz for 300 watts with a limit of 405 watts The absolute maximum dosage...

Page 42: ...l from the 15 V unregulated supply to power the relay drive lines only This is to ensure that turn off spikes from the relay coils do not interfere with the control logic on the Interface PCB All four...

Page 43: ...ed on the back panel One of its three secondaries is center tapped to provide a ground return and feeds a full wave bridge rectifier CR18 which supplies the raw unregulated rail 15UR 15UR The other tw...

Page 44: ...by a voltage divider R26 R25 for feedback into the regulator IC U1 The regulated DC output from this supply is the high voltage DC input to the RF stage of the generator ECON The microcontroller contr...

Page 45: ...hich are synchronized with the 8 MHz fundamental clock by two clocked flip flops USA U5B Note that if a dosage error occurs TON START is disabled and TON STP is enabled A programmed PAL U7 inverts the...

Page 46: ...esistor across the RF transformer primary winding via pins 1 and 2 of J12 This second 150 ohm resistor reduces the ringing of the output voltage into high impedances ICON The current in the RF output...

Page 47: ...PEAK proportional to the negative peaks of the voltage applied to the primary winding of the RF output transformer is developed across C62 Note that for a given RF output power the magnitude of this v...

Page 48: ...al modes of the generator The resonating capacitances and windings of the primary of the RF output transformer are selected by relay K1 The relay K1 is driven by a MOSFET Q13 A diode CR27 protects the...

Page 49: ...PCBA s rp Re o Relay Drive retti Fn 1 I 1 I Low Voltage __ INTERFACE PCBA Power plic EEPROM Supply 2 rc i I 1 PSRF PCBA sui Voltage to Micro RAM and Multipliers mo Frequency A processor EB ROM rsion 1...

Page 50: ...42 Force 30 40 Service Manual...

Page 51: ...in any bipolar mode front panel On Off control volume control activation control footswitch handswitch etc Disabled functions include front panel footswitch select waveform select both for mode activ...

Page 52: ...Figure 4 1 Force 40 Front Panel 44 Force 30 40 Service Manual...

Page 53: ...N f FORCE 30 Figure 4 2 Force 30 Front Panel Force 30 40 Service Manual 45...

Page 54: ...C ee ag IAN MONOPOLAR Figure 4 3 Rear Panel 46 Force 30 40 Service Manual...

Page 55: ...ode A single press of the key changes the power by one setting Continuously pressing the key gradually increases decreases the power to maximum minimum level que Power Setting Display The digital powe...

Page 56: ...emostasis The button indicator will illuminate when this mode is selected Blend 2 Selects Cut with maximum hemostasis The button indicator will illuminate when this mode is selected Monopolar Coag DES...

Page 57: ...ode is inserted into the Patient receptacle this indicator does not illuminate unless the generator detects a break in continuity between the patient return electrode and the generator In this case th...

Page 58: ...receptacle Monopolar Active Handswitch Receptacle This receptacle accepts standard three pin handswitching active accessories Cut and Coag modes may be activated at this receptacle Power output from t...

Page 59: ...earth ground with the furnished eguipotential grounding cable Bipolar Footswitch Receptacle This three pin receptacle accepts a single treadle bipolar footswitch connector Only bipolar output can be...

Page 60: ...52 Force 30 40 Service Manual...

Page 61: ...AC DC true RMS Input impedance 10M ohms Frequency range 2 MHz max Resolution 0 05 of range Fluke 8920A Output volts per amp 0 100 Pearson 411 0 200 ohm 1 1 4 W 1 ohm steps Non inductive make before br...

Page 62: ...sting procedures must be followed in order to duplicate factory test data Keep test leads as short as possible Lead inductance and stray capacitance can affect meter readings adversely Use of uncompen...

Page 63: ...tors are fully seated 4 Install the top cover 5 Wipe top cover and control panel with a damp cloth moistened with a mild detergent 6 Install power cord assembly and secure with bracket and two screws...

Page 64: ...All errors will prevent generator activation until the generator is turned off and back on and or the problem is corrected 7 Press the On Off button to return to the Standby mode Calibration General...

Page 65: ...approximately 1 kHz R74 TP5 R112 TP6 R42 TP4 2 Place a drop of epoxy on each of the three potentiometer screws to ensure that they cannot be changed 3 Turn R26 so that the wiper is at 12 volts fully...

Page 66: ...cover on the generator Failure to do so may result in inaccurate calibration of the generator Connect a 300 ohm load across any monopolar active output and the patient return with a current transform...

Page 67: ...oss the bipolar output jacks with a current transformer around the active wire 2 Press either front panel footswitch pedal or the rear bipolar footswitch to activate the generator 3 Use the Coag Up an...

Page 68: ...ct the current transformer to an RMS meter 2 Perform the following two substeps in each of the monopolar modes Pure Blend 1 Blend 2 Desiccate Fulgurate and Spray Note Bipolar leakage calibration is no...

Page 69: ...p button to proceed to calibration Step11 Step 11 REM Calibration at 10 Ohms 1 Connect a decade resistance box to the REM adapter and set it to 10 ohms 2 Press the Cut Up or Down button to notify the...

Page 70: ...ay Cut Display Coag Display Model Options 1 Model Number Sim Option 30 40 S Mono Analog 2 1000 s digit of ECON Lower 3 digits of ECON Bipolar Current 3 1000 s digit of ECON Lower 3 digits of ECON Bipo...

Page 71: ...ate ECON due to bad freguency reading on power or power bip DOSAGE FREO OUT OF BOUNDS DOSAGE FREO OUT OF BOUNDS EEPROM failed to respond Display Board U1 EEPROM read failed Display Board U1 EEPROM wri...

Page 72: ...ootswitch may be stuck 113 rear cut footswitch may be stuck 114 front coag footswitch may be stuck 115 front cut footswitch may be stuck 116 monopolar handswitch accessory cut key may be stuck 117 mon...

Page 73: ...table value out of range EEPROM segment 6 gen_settings_table value out of range EEPROM segment 9 icon_tabie value out of range EEPROM segment 10 Icon offset table value out of range dosage error won t...

Page 74: ...66 Force 30 40 Service Manual...

Page 75: ...ve coating on the leads Center the component body between bends except for miniature diodes it is desirable to leave the cathode lead longer than the anode lead for identification Line up the leads wh...

Page 76: ...that would result in poor soldering 13 Control soldering temperature to prevent damage to components or circuitry 14 Remove flux residue on the board surface For example use isopropyl alcohol and a b...

Page 77: ...if available If the original packaging is not available use the following guidelines for packaging e Use a packing container with double wall construction e Place a plastic bag over the generator e Us...

Page 78: ...70 Force 30 40 Service Manual...

Page 79: ...6 9 10 16 17 21 28 31 34 38 41 45 48 12kQ 5 1 4W 234 024 089 R11 24 25 4 3 k Q 5 1 4W 234 024 078 R20 43 Q 5 1 2W 234 014 081 R35 51 015 1 2W 234 014 083 R42 1 2 k Q 5 1 4W 234 024 065 R43 750 Q 5 1...

Page 80: ...W 234 201 435 R4 7 16 46 51 75 91 104 111 100 Q 5 1 4W 234 024 039 RS 7 5k0 1 1 8W 234 201 373 R6 70 13k 0 1 1 8W 234 201 396 R8 14 43 72 92 27 k 0 5 1 4W 234 024 097 R10 11 100 k 1 1 8W 234 201 481 R...

Page 81: ...200 k Q 5 1 4W 5 11k Q 1 1 8W 2 67kQ 1 1 8W 200 k Q 1 1 8W 200 Q 5 1 4W 3 9 k 2 5 1 4W 91 k O 5 1 4W 6 2 k Q 5 1 4W 3 3 k Q 5 1 4W 0 01uf 10 50V NPO 0 01 pf 20 50V 1000pf 10 50V NPO 1000pf 15 100V 22...

Page 82: ...12C PCF8574 LM7912C 74HC74 DS3669 1N4148 1N5236B 1N5817 VSB52 HV Reed Relay FET VN10KM FET IRFD110 Inductor Current Sense Transformer isoBloc Heatsink 210 400 016 210 100 030 210 740 007 210 230 004 2...

Page 83: ...52 54 58 65 70 72 77 79 81 84 C3 4 8 10 12 15 16 18 19 24 27 29 31 0 1 uf 20 50V 204 118 007 53 59 64 71 78 83 85 86 88 C20 25 87 1 uf 20 50V 204 118 014 C32 34 39 40 330 pf 5 100V 204 200 019 C80 82...

Page 84: ...42 44 49 54 77 81 82 1kQ 5 1 4W 234 024 063 87 89 91 93 95 96 RQ 150 2 5 20W 234 400 251 R14 84 100 2 5 1 4W 234 024 039 R15 6 98 k Q 1 1 8W 234 201 370 R16 1 8k Q 5 1 4W 234 024 069 R17 20 27 Q 5 1...

Page 85: ...0 5 1 4W 150 Q 50W 1000 pf 50 10 400V 2 uf 10 400V 0 0015 pf 5 500V 1 uf 10 250V 1 uf 20 50V 0 01 uf 20 50V 0 1 uf 20 50V 0 47 if 20 50V 180 pf 20 100V 1500 pf 10 50V NPO 680 pf 5 500V 330 pf 15 100V...

Page 86: ...L Programmed LM7912C LM7812 LM7805 LM7905 LT1016 TLO52 DG445 MC34082 LM319 TSC4429 FES8JT 1N4148 1N5228 Full Wave Bridge 200V 1N5239 1N5235 LED MUR880 1N5231B MDA3504 IRFBC40 VN10KM IRFD110 IRFD9120 2...

Page 87: ...e F6 3 Amp Relay AZ421 Inductor 0 75mH Cut Inductor 4 1 WH Heatsink Heatsink Heatsink Heatsink Heatsink 215 100 041 230 007 002 251 039 000 251 100 077 223 400 521 223 400 508 223 400 529 223 400 546...

Page 88: ...k Q 5 1 4W 2 k Q 5 1 4W 4 7 k Q 5 1 4W 12 k Q 5 1 4W 0 01 mf 20 50V 1 0 pf 20 50V 0 1 uf 20 50V 10 pf 10 25V 0 22 uf 10 250V 330 pf 5 500V IC Quad Analog Switch LF412 74HC14 4013B LM393N Transformer...

Page 89: ...32 FREQ3 9 9 unregulated 33 digital ground 10 15 unregulated 34 BIPHSW 11 IIC INT1 35 digital ground 12 digital ground 36 ACC CUT 13 1IC INT2 37 digital ground 14 digital ground 38 ACC COAG 15 5 IIC 3...

Page 90: ...CUTREL A3 digital ground A11 RF RESET B3 DOS ERR B11 RF LMT C3 DOS FREQ C11 ECON A4 digital ground A12 ICON B4 FREQO B12 LCON C4 FREQ1 C12 AUTOPOT A5 digital ground A13 15 unregulated B5 FREO2 B13 15...

Page 91: ...rocessor J212 4206 1201 PCBA J5o1lPso1 J601 Paoe P301 J502 P303 P908 P502 J303 J308 T306 J307 P307 PSRF PCBA Internal Cover REM Fitter High Peo1ir J301 J312r 1 P712 ree able Assembly voltage LI Assemb...

Page 92: ...0113 1 RE Mono CR10 E CR9 VBIP C116 T2 4 1 REM AC 49 AZ Vw 971 11 0218 V CLK VBIP 15 RFBIP 8 AFBIPs cris 16 42 165 C52 C132 CR14 cso k HH 1 cet nes 3 4 C130 C129 T Res var po ph CR17 8 857 CR16 121K A...

Page 93: ...EBEO0A R20 EF NAV om GNU 1 a 023 i CR13 R2 AAA vasip__ 79 2 12 11416 Bo TPS V R any R77 fer AE rat 2 MA GN LM331 L BiP 3 8 L 8 12 C67 CR20 pop a 2 gr JS U18B nas res T 4 V 8111 0 VC R87 fer ON A C24...

Page 94: ...93 C89 17 GND__AUDI0 FREQ J 2 0 zo 19 O GND a VOLUME POT rem 1P18 22 P CR23 CR24 23 A 25 P Sb U33 12RELAY 23 15UR 8 VOP 2 4 0 12 1SURRFO F VI vaio 30 E 1 3 AUDIO MIN R99 cos coo ci DI bi BIP HSW 35 0...

Page 95: ...ic 9 mio rey 9080 of a o anoos suo F r 92080 0010 E BEM een Tx 60 pore 4540S Sty cen Fr PM v f r 43HOSI VO9 OOY vn oen VEM vy Otdi asn MSH dig 91 nr r Os sr VOM 949 61H MIOS 96 veen IST vr BIM 6110081...

Page 96: ...ATION GNS 0 GNB std 15URR h GNS no_caco NES CI AE CNS Dos EBEQ__GN8 RE GNS BEDO GNS y GNS Q2 GN8 03 GNG BIPHSW GNB 8 ACC GNB _GNE o o GNB o HSWO a HSM GNO 4 HSM GNE a WS WAK FREO PAL R K Bumper Usa RE...

Page 97: ...SIMAS 0 95104 penunuoo 6 JP2 JP1 x Y 4 R814 68 VSENSE 1218 VPEAK sz By R88 8 12A...

Page 98: ...o TT E R 9 J4 15URR CR36 12C U29 14 y go 3 GAR T C102 2 TP18 15URRF CR31 128 U23 vor 8 r C8 Toe 2 TP9 15URRF CR10 12 U14 LAV gr 3 a cx Tes 2 TP 12 9UR CR12 5 U12 1 8 3 ca 037 2 TP10 15UR CR14 12A U11...

Page 99: ...jenuey 08 92104 6 penunuoo g6 JUMPER T3...

Page 100: ...994 beer 1 ans o d vi sa Ln Sar 2LNI Oll AND 0 4 21 nes Lojy dsQ Hnzl Querem OL YN6 Ol 6 QNo od9 _ O1NI OIl ONO O0 9 CE qs ola d ola dsa 0 POLE VIVE ano og mur a y 335 ar 9935 TOSUN SL ISIN 5 N _ 19...

Page 101: ...Bspo 83 SERE IIC DATA DSR hi AZ Ut mi SE i 10 Ct DSRI A5 SEG DP A ANO ALI ANI 5IIC H101 100 5LED 100 ott D8 A AN1 dl ANO DSPinda SEG E SEG D spiral SE e SE Lan RO SEGA H101 1 J4 Mick q MACRO a 6 SRL a...

Page 102: ...Jos Jos jos dos 1 4 5IIC POWEH ON BI MONO AUTO MACRO MICRO PURE BL1 s2 DESC FuLG spRAY Ha FF SW Igy 50 ES 16 en PENC B S FT J J C31 Ee GND 840 RA1 i DATA 5 838 5LED rar od noe cas E 29 D9 BIP LAMP AD...

Page 103: ...a 27 a N 10 819 s v E VLVG oI T IDE a 8 7 8 aso eo so Toso Iso 279 050 a wt IT NO 88 I i vi E s UI o T Y ES 290 tro 00 dro TTTTT 8 0 TT i Y N VAL TU UIT i AA N SV o 13 e PA N V i TIVA BOJA N v VA roe...

Page 104: ...96 PnUBW 927 9S 82404 FJCOM RFJBIP 1E penullu o9 96 T cio ria 8 a 8 TP4 CRI di RS U7D a aio aioz Viso TP1 9UR VI 8 va 5 15UN VI 2 ce7 ces c20 Py s...

Page 105: ...0 zi cio 918 phy 8 815 y 720380 f van ABOW3H gen 360 208 619 et L y Hans vey ven 1 72030 61 6 s zu 5 E 919 NOT V jn on as OY W3H MONSY 9 5 vu 19 89 9 T eu Y v T AA 9 Pr iy ain 19 TOM H a A YAA 9 cu A...

Page 106: ...98 Force 30 40 Service Manual...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands