Valex MULTI ONE M-SGG 18 Instruction Manual Download

Page: 1 / 11

- 1 -

Sega a gattuccio a batteria M-SGG 18 - MULTI ONE

ISTRUZIONI D’USO

Istruzioni originali

Cordless reciprocating saw M-SGG 18 - MULTI ONE

INSTRUCTION MANUAL

Translation of the original instructions

ATTENZIONE! Prima di usare la macchina, leggete e comprendete le istruzioni di sicurezza e le istruzioni d’uso fornite.

CAUTION! Before using the machine, read and understand the supplied safety instructions and operating instructions.

1429203

10-10-2018

Summary of Contents for MULTI ONE M-SGG 18

Page 1: ...18 MULTI ONE INSTRUCTION MANUAL Translation of the original instructions ATTENZIONE Prima di usare la macchina leggete e comprendete le istruzioni di sicurezza e le istruzioni d uso fornite CAUTION Be...

Page 2: ...TA La ditta indicata in etichetta dichiara sotto la propria responsabilit che il prodotto ivi citato conforme ai requisiti essenziali di sicurezza e salute contenuti nelle seguenti direttive europee 2...

Page 3: ...3 c a b A F B D E C 7 10 10 1 1 2 plastica alluminio metallo legno 9 3 5 4 6 b a 19 19 8 6 1 2 3 4 5 NL...

Page 4: ...enza battere MESSA IN SERVIZIO Nel luogo che utilizzerete l utensile elettrico opportuno considerare che la zona non sia umida e sia al riparo dagli agenti atmosferici che attorno sia prevista un ampi...

Page 5: ...ni nascoste Nel legno accertatevi che non siano presenti chiodi o viti eventual mente rimuoverli LAME ATTENZIONE La parte tagliente provoca gravi ferite utilizzate i guanti di protezione Acquistate la...

Page 6: ...raete la batteria dall apparecchio ATTENZIONE A fine utilizzo la lama raggiunge temperature elevate attendete il suo raffreddamento prima di sostituirla ATTENZIONE Le parti taglienti provocano gravi f...

Page 7: ...i notizie in merito Quando la macchina non pi utilizzabile n riparabile consegnatela con l imballo ad un punto di raccolta per il riciclaggio Estraete le batterie e smaltitele in modo separato I rifiu...

Page 8: ...protected from the weather that there is a large working area free from obstacles that there is good lighting that the premises are well ventilated or equipped with a forced air extraction system to...

Page 9: ...g on consult your retailer who will advise you Our company produces a wide range of accessories suitable for various uses The following table provides some indications on the type of blade to use base...

Page 10: ...omponents and figure C If you are not familiar with handling and assembling mechanical components we recommend that you contact an authorised service centre 1 Wear protective gloves 2 Clean the blade...

Page 11: ...al The batteries included in the equipment can be disposed of along with it Do not dispose of used batteries in fire and do not dispose of them in the environment but take them to special disposal cen...