- 2 -
i
AVVERTENZE DI SICUREZZA GENERALI
ATTENZIONE! Leggere tutte le avvertenze e tutte le istruzioni.
La mancata ottemperanza alle avvertenze e alle istruzioni può dare
luogo a incendio e/o lesioni serie.
La scrupolosa osservanza di queste avvertenze con l’utilizzo dei
mezzi di protezione individuale, minimizzano i rischi di incidente
ma non li eliminano completamente.
Utilizzate la macchina nei modi descritti in queste istruzioni. Non
utilizzatela per scopi a cui non è destinata.
Queste istruzioni si riferiscono ad una macchina fabbricata in più
versioni; leggete attentamente le istruzioni ed applicatele alla
macchina in vostro possesso.
Conservare tutte le avvertenze e le istruzioni per riferimenti futuri.
CARBURANTE: PERICOLO DI INCENDIO ED ESPLOSIONE
ATTENZIONE! Spegnete sempre il motore prima di ogni riforni-
mento. Il carburante e i suoi vapori sono facilmente infiammabili,
fate attenzione a non versarlo su superfici calde. Operate in un
luogo all’aperto ben ventilato, non fumate, non avvicinate fiamme
libere o oggetti incandescenti.
Utilizzate occhiali di protezione e guanti protettivi. Non ingerite,
non inalate i vapori emessi dal carburante e tenetelo lontano dalla
portata dei bambini. Evitare il contatto con la pelle. In caso di
contatto accidentale lavare con abbondante acqua e se necessario
consultare un medico.
ATTENZIONE! Non utilizzate la macchina in ambienti con
pericolo di esplosione e/o incendio, in locali chiusi, in presenza
di liquidi, gas, polveri, vapori, acidi ed elementi infiammabili e/o
esplosivi. Non utilizzate la macchina in presenza di fonti incendianti
quali fiamme libere, sigarette, scintille ecc.
GAS DI SCARICO: PERICOLO DI AVVELENAMENTO
ATTENZIONE! Il motore emette un gas velenoso, inodore e
incolore contenente monossido di carbonio: l’inalazione provoca
nausea, svenimento e morte.
ATTENZIONE! Non far funzionare la macchina in ambienti
chiusi o poco ventilati. Non respirare i gas di scarico. In caso di
inalazione accidentale rivolgersi subito ad un medico.
SUPERFICI CALDE: PERICOLO DI USTIONI
ATTENZIONE! Durante il funzionamento alcune superfici
esterne della macchina possono raggiungere temperature elevate,
rimanendo tali anche per alcune ore dopo l’arresto del motore. In
particolare prestare attenzione all’impianto di scarico dei gas e
alle parti calde del motore come la testata.
PARTI IN MOVIMENTO ACCESSIBILI: PERICOLO DI TAGLIO
ATTENZIONE! Non toccare le parti in movimento, non infilare
le mani o i piedi sotto la scocca, dentro gli sportelli o dentro il
cesto di raccolta.
1) Addestramento
a) leggere attentamente le istruzioni. Prendere familiarità con i co-
mandi ed il corretto uso della macchina;
b) non permettere mai che il rasaerba venga utilizzato da bambini o
da persone che non abbiano dimestichezza con queste istruzioni o
da persone con ridotte capacità mentali. Eventuali normative locali
possono fissare un’età minima per l’operatore;
c) non utilizzare mai il rasaerba in presenza di persone, in particolare
bambini, o animali situati nelle vicinanze;
d) non dimenticare che l’operatore o l’utilizzatore è responsabile degli
incidenti o dei pericoli nei quali possono incorrere le altre persone
o i loro beni;
e) tenere i bambini, gli estranei e gli animali a distanza di almeno 10
metri durante il funzionamento della macchina;
f) non azionare la macchina quando si è stanchi o sotto l’influsso di
droghe, alcol o medicinali;
g) usare un’apparecchiatura di protezione personale. Le apparecchia-
ture di protezione quali occhiali protettivi, maschera antipolvere (su
superfici polverose), cuffie antirumore, guanti protettivi, abbiglia-
mento robusto aderente e calzature protettive antiscivolo, riducono
la possibilità di subire lesioni personali.
2) Preparazione
a) durante il taglio dell’erba, indossare sempre calzature resistenti
e pantaloni lunghi. Non utilizzare la macchina quando si è a piedi
scalzi o si indossano dei sandali;
b) ispezionare a fondo l’area nella quale deve essere utilizzata la
macchina e rimuovere tutti gli oggetti che potrebbero essere lanciati
dalla macchina;
c) AVVERTENZA - La benzina è altamente infiammabile.
• conservare il carburante in appositi recipienti,
• fare rifornimento di carburante solamente all’aperto e non fumare
durante questa operazione,
• aggiungere carburante prima di avviare il motore. Non togliere
mai il tappo del serbatoio di carburante né aggiungere benzina
quando il motore è in funzione o quando è caldo,
• in caso di fuoriuscita della benzina, non tentare di avviare il
motore ma allontanare la macchina dall’area dove è avvenuta la
fuoriuscita evitando di creare fonti di accensione finché non si
sono dissipati i vapori della benzina,
• rimettere a posto correttamente i tappi del serbatoio e del con-
tenitore della benzina;
d) sostituire i silenziatori difettosi;
e) prima dell’uso, procedere sempre ad un controllo visivo per assi-
curarsi che le lame, i bulloni di fissaggio delle lame e il gruppo di
taglio non siano usurati o danneggiati. Sostituire le lame e i bulloni
di fissaggio danneggiati o usurati per lotti completi per mantenere
il bilanciamento;
f) utilizzare la macchina solo con una buona illuminazione dell’am-
biente;
g) mantenete in un luogo sicuro i sacchi di nylon presenti nell’im-
ballaggio. I sacchi possono provocare il soffocamento e i bambini
non devono entrarne in possesso.
3) Funzionamento
a) non fare funzionare il motore in un luogo chiuso dove possono
accumularsi le esalazioni nocive di monossido di carbonio;
b) tagliare l’erba solamente alla luce del giorno o in presenza di una
buona luce artificiale;
c) non tagliare l’erba bagnata e non usare la macchina in caso di
pioggia;
d) accertarsi sempre dei propri punti d’appoggio sui pendii;
e) camminare, non correre mai. Per macchina dotata di trazione:
adeguate il vostro passo alla velocità imposta dalla macchina, non
frenate o spingete la macchina.
f) nel caso di macchine ad asse verticale su ruote, tagliare l’erba
trasversalmente rispetto al pendio, mai in salita o in discesa;
g) esercitare un’estrema cautela nel cambio di direzione sui pendii;
h) non tagliare l’erba sui pendii eccessivamente ripidi;
i) usare la massima precauzione nell’invertire il senso di marcia o
nel tirare verso se stessi il rasaerba;
j) arrestare la/le lama/e se il rasaerba deve essere inclinato per essere
trasportato attraverso superfici non erbose, e quando deve essere
trasportato da e verso un’area da sottoporre a taglio dell’erba;
k) non utilizzare mai il rasaerba se i ripari sono difettosi, oppure senza
avere montato i dispositivi di sicurezza, quali deflettori e/o sacchi
raccoglierba;
l) non modificare la taratura del regolatore della velocità di rotazione
Summary of Contents for MTosSco
Page 9: ... 9 ...
