background image

. 13 .

. 14 .

. 15 .

. 16 .

Polski

Polski

Polski

Polski

Polski

Polski

Polski

Polski

. 9 .

. 10 .

. 11 .

. 12 .

2. Gdy pojawi się poniższe okno, wybrać przycisk klawiatury lub myszy z listy rozwijanej, 

wprowadzić prędkość i ilość razy, zapoznać się ze szczegółami zawartymi w tekście i kliknąć 

“OK”, aby zamknąć okno i zapisać ustawienia.

3. Poniżej przedstawiono konfigurację przycisku 5

4. Kliknąć “Apply” („Zastostuj”), aby zapisać ustawienia.

Ustawienia funkcji przycisku “Combo Key”

1. Aby ustawić “Combo Key” („Przycisk Combo”) pod przyciskiem 4, 

należy kliknąć przycisk 4 na stronie obsługi i wybrać “Combo Key” 

(„Przycisk Combo”) z listy rozwijanej.

2.  Gdy pojawi się poiższe okno, wybrać odpowiedni przycisk z listy rozwijanej, wprowadzić 

klawisz klawiatury w polu edycji, na przykład “Ctrl+A+Alt”, jak w poniższym przykładzie i kliknąć 

“OK”, aby zamknąć okno i zapisać ustawienia.

3. Poniżej przedstawiono konfigurację przycisku 4

4. Kliknąć “Apply” („Zastosuj”), aby zapisać ustawienia.

1. Aby zdefiniować makro dla przycisku 5, należy kliknąć na zakładkę “Advanced Setting” 

(„Ustawienia Zaawansowane”) i otworzyć ustawienia makr, wprowadzić nazwę makra w polu 

edycji “Macro Name” („Nazwa Makra”), na przykład “1”, jak na poniższym przykładzie, następnie 

kliknąć przycisk “New” („Nowy”), a następnie kliknąć przycisk “Start Recording” („Rozpocznij 

Nagrywanie”) i wprowadzić zestaw klawiszy z klawiatury. Na przykład “shift+A+B”, jak na 

poniższym przykładzie. Następnie kliknąć przycisk “Stop Recording” („Zatrzymaj Nagrywanie”), 

aby zakończyć nagrywanie i wpisać liczbę w polu “Loop Times” („Ilość Powtórzeń”), aby określić 

ile razy instrukcje makra mają zostać powtórzone. Następnie kliknąć “Confirm” („Potwierdź”), aby 

zapisać ustawienia.

3. Kliknąć “Apply” („Zastosuj”), aby zapisać ustawienia.

Ustawienia pojedynczych funkcji

1. Aby ustawić “Single Key” („Pojedynczy klawisz”) pod przyciskiem 4, należy kliknąć klawisz 4 

na stronie obsługi i wybrać “Single Key” („Pojedynczy klawisz”) z listy rozwijanej.

2. Gdy pojawi się poniższe okno, nacisnąć dowolny klawisz na klawiaturze, np. “Alt” i kliknąć 

“OK”, aby zamknąć okno i zapisać ustawienia.

3. Poniżej przedstawiono konfigurację przycisku 4

4.  Kliknąć “Apply” („Zastosuj”), aby zapisać ustawienia.

Ustawienia przycisku “Fire Key” („Przycisk Fire”)

1. Aby ustawić “Fire Key” („Przycisk Fire”) pod przyciskiem 5, należy kliknąć przycisk 5 na stronie 

obsługi i wybrać “Fire Key” („Przycisk Fire”) z listy rozwijanej.

Negalima visiškai atmesti galimybės, kad šiame vadove gali būti praleisti tam tikri techniniai 

aspektai arba gali pasitaikyti klaidų; tokios klaidos arba praleidimai bus pataisyti kitame 

leidime. Kompanija pasilieka teisę ir įsipareigojimą bet kuriuo metu iš anksto nepranešus 

pakeisti šio vadovo turinį.

Pareiškimas:

Wymagania systemowe

1. System operacyjny Windows XP / Windows Vista / Win7 / Win8 / Win10

2. Wolne gniazdo USB (1.1/2.0)    3. Napęd CD-ROM     4. 30 MB dostępnego miejsca na dysku

Instalacja

Najpierw należy podłączyć mysz do komputera i włożyć płytę ze sterownikami do napędu (lub 

pobrać sterowniki bezpośrednio na komputerze). Następnie zainstalować sterowniki postępując 

zgodnie z poniższymi krokami.

1. Otworzyć plik instalacyjny sterownika i dwukrotnie kliknąć Xzero_X-M381.exe, wybrać język i 

naciśnąć “OK”.

2. Kliknąć “install” („instalacja”).

3. Wybrać “Xzero_X-M381.exe Run” po zakończeniu instalcji, aby uruchomić program i kliknąć 

“Finish” („Zakończ”).

4. Po zakończeniu instalacji, w obszarze powiadomień systemu widoczna będzie ikona programu 

(zaznaczona poniżej na czerwono). Należy kliknąć dwukrotnie ikonę, aby wyświetlić interfejs 

ustawień programu.

Ustawienia podstawowych funkcji

1. Aby ustawić “Click Mid” („Kliknięcie środkowe”) pod przycisk 3, należy kliknąć na 3 przycisk na 

stronie obsługi i wybrać “Click Mid” („Kliknięcie środkowe”) z listy rozwijanej.

2. Konfigurację przycisku 3 pokazano poniżej.

2. Kliknąć na zakładce “Settings Basic” („Ustawienia Podstawowe”) kliknąć na przycisk 5 na 

stronie obsługi i wybrać “Key Macro” („Przycisk Makro”) z listy rozwijanej.

3. W poniższym oknie wybrać makro “1” po zakończeniu nagrania, wybrać jedną z trzech opcji 

po prawej stronie i kliknąć “OK”, aby zamknąć okno i zapisać ustawienia.

4. Poniżej przedstawiono konfigurację przycisku 5 

5. Kliknąć “Apply” („Zastosuj”), aby zapisać ustawienia.

Ustawienie częstotliwości próbkowania

1. Kliknąć na zakładkę “Basic Settings” („Ustawienia Podstawowe”) i wybrać częstotliwość 

próbkowania, tak jak pokazano na poniższym obrazie.

2. Kliknąć “Apply” („Zastosuj”), aby zapisać ustawienia.

Ustawienia DPI

1. Kliknąć na zakładkę “Basic Settings” („Ustawienia Podstawowe”), aby przejść do ustawień DPI 

relatywnego, tak jak pokazano na poniższym obrazie. Kliknąć na jednym z czterech zielonych 

pól, które odpowiadają poszczególnym wartościom DPI (1000-2000-3000-4000), kliknąć w polu 

“Color” („Kolor”) i wybrać kolor diody LED dla każdej wartości DPI. Na poniższym przykładzie, 

kolory odpowiadają następującym wartościom: 1000-czerwony, 2000-niebieski, 3000-zielony, 

4000-fioletowy. W polu DPI Effect/Efekty  DPI można wybrać dodatkowe efekty wyświetlania.

2. Do przewijania DPI można przypisać przycisk, tak jak przycisk 6 na poniższym przykładzie.

3. Kliknąć “Apply” („Zastosuj”), aby zapisać ustawienia.

4. Po naciśnięciu przycisku 6, w obszarze powiadomień programu pojawi się aktualnie ustawiona 

wartość DPI.

Ustawienia myszy w systemie

Można regulować szybkość ruchu myszy, szybkość rolki i szybkość podwójnego kliknięcia

Ustawienia Trybu B

Najpierw należy zdefiniować Trybie A przycisk przełączania (na przykład przycisk 8) i przypisać 

mu funkcję przełączania także w Trybie B, przyciski 2-7 mogą być w Trybie B zdefiniowane 

inaczej niż w Trybie A. Używając tej funkcji, przytrzymanie przycisku przełą pozostałe 

przyciski = funkcje Trybu B. Na przykład, przycisk 8 jest w Trybie A i w Trybie B przypisany do 

funkcji przełączania, przycisk 2 w Trybie A do Prawego kliknięcia, a w Trybie B do funkcji 

Multimedia-Next. Po naciśnięciu jednocześnie przycisku 8 i przycisku 2 wywołana zostanie 

funkcja Multimedia-Next.

Odinstalowywanie

Otworzyć panel sterowania, otworzyć okno “add or remove programs” („dodaj/usuń programy”), 

odszukać Xzero GamingMouse V 1.0, kliknąć “uninstall” („odinstaluj”) i zakończyć program 

odinstalowujący.

Driver is included

The  driver can also be downloaded from: http://img.vakoss.net//Driver/X-M381 Drive.ZIP

Instruction Manual is included

The  manual can also be downloaded from: http://img.vakoss.net//manual/X-M381 Manual.pdf

Summary of Contents for X-Zero X-M381

Page 1: ...tical Gaming Mouse Instruction Manual Before using this product please read this manual carefully esky Slovenskej Magyar Rom n Lietuvi English Polski Deutsch 1 8 9 16 17 24 25 32 33 40 41 48 49 56 57...

Page 2: ...Recording input a set of keys from the keyboard For example the shift A B as shown below click the button Stop Recording to complete the recording input the numbers in the edit box of Loop Times and l...

Page 3: ...instalacyjny sterownika i dwukrotnie klikn Xzero_X M381 exe wybra j zyk i naci n OK 2 Klikn install instalacja 3 Wybra Xzero_X M381 exe Run po zako czeniu instalcji aby uruchomi program i klikn Finis...

Page 4: ...gende Beispiel shift A B Umschalt A B klicken Sie zur Fertigstellung der Aufnahme auf die Schaltfl che Stop Recording Aufnahme beenden geben die Zahlen in das Eingabefeld f r Loop Times Schleifenzeit...

Page 5: ...1 Jestli e chcete nastavit Combo Key Kombina n kl vesu na kl vesu 4 mus te kliknout na kl vesu 4 na provozn str nce a pot v r me ku rozbalovac ho seznamu vybrat Combo Key Kombina n kl vesu a kliknout...

Page 6: ...Name N zov makra zadajte n zov makra napr klad 1 ako v ni ie uvedenom obr zku kliknite na tla idlo New Nov potom kliknite na tla idlo Start Recording Spusti nahr vanie zadajte stisky kl ves z kl vesn...

Page 7: ...Apply Alkalmaz feliratra hogy mentse a be ll t sokat 1 Ha maktr t akar be ll tani az t dik gombra nyomja meg az Advanced Setting sszetett be ll t sok f let Adja meg a makr elnevez s t a Macro Name Ma...

Page 8: ...ast de la tastatur n caseta de editare precum Ctrl A Alt prezentat mai jos i apoi face i clic pe OK pentru a nchide caseta de dialog salva i set rile 3 Acum configura ia butonul 4 dup cum este indicat...

Page 9: ...io veskite bet kur mygtuk i klaviat ros redagavimo langelyje kaip emiau parodyta su Ctrl A Alt Ctrl A Alt tada paspauskite OK Gerai ir u darykite dialogo lang tada i saugokite nustatymus 3 Dabar 4 myg...

Page 10: ...Deklaracja 1 Windows XP Windows Vista Win7 Win8 Win102 USB 1 1 2 0 3 CD ROM4 30 1 Xzero_X M381 exe OK 2 Install 3 Xzero_X M381 exe Run Finish 4 1 Click Mid 3 3 Click Mid 2 3 3 Apply 1 Single Key 4 4 S...

Reviews: