Vaillant ecoTEC VC 406/5, Installation Instructions Manual

Page: 10 / 72

10
0020149478_10
Os números de artigo sem indicação do jogo referem-se a
outros produtos Vaillant. Os componentes sem número de
artigo têm de ser disponibilizados pelo cliente.
Os algarismos na parte superior esquerda de cada desenho
indicam a sequência dos passos de trabalho. A letra anexa -
por ex. „a“ - indica um passo de trabalho alternativo, que é
necessário apenas nas variantes de configuração indicadas
na barra superior.
Encontra uma vista geral de todas as variantes de
configuração possíveis a partir da página 16.
As torneiras de corte dos gases de exaustão com a
designação TAE possuem um dispositivo de proteção contra
incêndio integrado (
¬
cap. 4 ).
e
Perigo
a
Perigo de vida por choque elétrico!
Tocar em ligações condutoras de corrente pode causar
danos pessoais graves.
A instalação elétrica só pode ser efetuada por um técnico
especializado reconhecido.
>
Respeite todas as advertências de segurança existentes
nos manuais de instalação dos componentes do sistema
de aquecimento.
>
Desligue a alimentação de corrente antes de iniciar os
trabalhos de instalação.
>
Proteja a alimentação de corrente contra rearme
automático.
As armações que caem podem originar acidentes com
danos pessoais graves.
Se se subir para cima de armações existe o perigo de estas
cairem. As armações só ficam protegidas contra queda, se
tiverem sido montadas corretamente e totalmente
equipadas.
>
Certifique-se de que o local de instalação preenche as
condições estáticas e possui uma estabilidade suficiente.
>
Certifique-se de que as armações ficam instaladas de
forma suficientemente estável e são alinhadas com os
pés de ajuste.
>
Não utilize as armações como auxiliar de subida.
>
Fixe as armações na parede ou no piso.
>
Instale todas as bases de armação necessárias.
Perigo de vida devido à saída de gás!
As fugas no tubo do gás podem provocar asfixia ou
explosões.
>
Verifique a estanqueidade ao gás de todo o tubo do gás
durante a colocação em funcionamento.
Perigo de vida devido à ausência dos dispositivos de
segurança!
A ausência de dispositivos de segurança (por ex. válvula de
segurança, vaso de expansão) pode conduzir a
queimaduras perigosas e ferimentos, por ex. devido a
explosões.
>
Instale os dispositivos de segurança necessários.
>
Informe o utilizador sobre a função e a localização dos
dispositivos de segurança.
>
Respeite as leis, normas e diretivas aplicáveis nacionais
e internacionais ao efetuar a instalação das armações,
aquecedores, reguladores e do gás.
>
Respeite igualmente as prescrições e indicações de
instalação fornecidas juntamente com os aparelhos.
Numa instalação em cascata pode utilizar apenas tampas
de exaustão dos gases queimados motorizadas ou apenas
mecânicas. Não é permitida uma combinação das tampas
de exaustão dos gases queimados.
Os dados neste manual relativos aos suportes e as medidas
de altura para a conduta de exaustão dos gases queimados
são válidos apenas para conduta de exaustão dos gases
queimados da Vaillant.
RO - Indicaţii
Acest manual indică asamblarea şi Instalarea cascadelor cu
aparatele de încălzire ecoTEC plus VU 486/5-5 (H-INT II),
VU 656/5-5 (H-INT II), VU OE 806/5-5, VU OE 1006/5-5 sau
VU OE 1206/5-5.
Datele numerice din următoarele desene indică numerele
articolelor componentelor. Numerele din parantezele drepte
indică setul, în care se găseşte componenta.
Exemplu:
Componenta cu numărul
articolului 0020140011 se
găseşte în setul 1.
0020140011 [1]
Numerele articolelor fără indicarea setului trimit la alte
produse Vaillant. Componentele fără numerele articolelor
trebuie să fie puse la dispoziţie la locaţie.
Cifrele sus stânga din fiecare desen indică ordinea paşilor
de lucru. O literă acroşată - de ex. „a“ - indică un pas de
lucru alternativ, care este necesar numai la variantele de
configurare afişate în antet.
Un plan general al tuturor variantelor posibile de configurare
găsiţi începând cu pagina 16.
Robinetele pentru gaze cu notaţia TAE au un dispozitiv de
protecţie contra incendiului integrat (
¬
cap. 4 ).
e
Pericol
a
Pericol de moarte prin electrocutare!
Atingerea conexiunilor aflate sub tensiune poate provoca
răniri grave.
Numai un specialist recunoscut poate să execute Instalarea
electrică.
>
Aveţi în vedere toate indicaţiile de securitate din
instrucţiunile de instalare a componentelor instalaţiei de
încălzire.
>
Deconectaţi alimentarea cu curent înainte de începerea
lucrărilor de instalare.
>
Asiguraţi contra reconectării alimentarea cu curent
electric.
Schele care cad pot duce la accidente cu vătămări de
persoane grave.