page 26 of 75
Documents are only to be used and distributed completely and unchanged. It is strictly the users´ responsibility to check carefully
the validity of this document with respect to his product. manual-no.: 999128 / 29/04/2014
catchpot
at the outlet
catchpot
at the inlet
➨
Assemble catchpot at the inlet and at the outlet using joint
clips (fig.: MZ 2C EX + AK + EK)
coolant outlet
(hose nozzle 6 mm)
outlet
(gas!; hose nozzle 10 mm)
coolant inlet
(hose nozzle 6 mm)
➨
Assemble hose nozzles for cooling water inlet and outlet at
the vapour condenser.
MZ 2C EX + AK + EK / MZ 2C EX + IK + EK
Attention: Glass parts (flasks and condensers) of pumping units (pumps
with AK (IK) and EK) have no protection against splinters (against implo-
sion) or against leakage in case of mechanical damage or hits from out-
side.
The user must ensure an appropriate protection against splinters / implo-
sion or leakage prior to the first use.
Pumps with two motors
☞
Ensure that in case of pumps with two motors both motors are switched on at the
same time, if not possible switch on the motor of the pump at the outlet first.
☞
Connect the inert gas connections at the crankcase not serial but parallel.
➨
Assemble hose nozzles for cooling water inlet and outlet at
the vapour condenser.
1
2
➨
Assemble catchpot at the inlet (1) using joint clips.
☞
The collecting flask at the outlet (2) is already assembled.
MD 4C EX + AK + EK / MV 10C EX + AK + EK
outlet
(gas!; hose nozzle 10 mm)
coolant outlet
(hose nozzle 6 mm)
coolant inlet
(hose nozzle 6 mm)
