Utilitech 7123-02-l Instruction Manual Download Page 2

Page: 2 / 18

Lowes.com

TABLE OF CONTENTS

PRODUCT SPECIFICATIONS

Product Specifications ......................................................................................................... 2

Package Contents ............................................................................................................... 3

Hardware Contents .............................................................................................................. 3

Important Instructions........................................................................................................... 4

Safety Information ............................................................................................................... 4

Preparation .......................................................................................................................... 6

Assembly Instructions .......................................................................................................... 7

Wiring Instructions ............................................................................................................... 9

Operating Instructions ......................................................................................................... 9

Care and Maintenance ...................................................................................................... 10

Warranty ............................................................................................................................. 11

Replacement Parts List ...................................................................................................... 11

SPECIFICATIONS

Model No.

7123-02-L

Air direction

Exhaust and circulation

120

Duct diameter (in.)

Noise (sone)

1.5 sones

Power consumption (W)

1,400

Heating element (coil) wattage

1,300

Air deliver at 0.1 in. WG (CFM)

80 CFM

PACKAGE CONTENTS

PART

DESCRIPTION

QUANTITY

Grille

Light lens

Fan body

12 in. Suspension bracket

14 in. Suspension bracket

TYPE IC INHERENTLY PROTECTED.

THERMALLY PROTECTED L.

HARDWARE CONTENTS

(shown actual size)

Short Machine Screw

(M4 x 12)

Qty. 4

Medium Machine Screw

(M5 x 14)

Qty. 1

Long Wood Screw

(M5 x 14)

Qty. 8

Summary of Contents for 7123-02-l

Page 1: ...02 L Français p 12 Español p 23 Serial Number Purchase Date Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 866 994 4148 8 a m 6 p m EST Monday Thursday 8 a m 5 p m EST Friday AB13699C ATTACH YOUR RECEIPT HERE ...

Page 2: ...No 7123 02 L Air direction Exhaust and circulation V 120 Hz 60 Duct diameter in 4 Noise sone 1 5 sones Power consumption W 1 400 Heating element coil wattage 1 300 Air deliver at 0 1 in WG CFM 80 CFM PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY A Grille 1 B Light lens 1 C Fan body 1 D 12 in Suspension bracket 2 E 14 in Suspension bracket 2 A B D C E TYPE IC INHERENTLY PROTECTED THERMALLY PROTECTED L...

Page 3: ...ventilation or exhaust opening as this may cause an electric shock or fire or damage the heater To prevent a possible fire do not block air intakes or exhaust in any manner A heater has hot and arcing or sparking parts inside Do not use it in areas where gasoline paint or flammable vapors or liquids are used or stored Use this heater only as described in this manual Any other use not recommended b...

Page 4: ... to ensure that Duct work can be run and the area is sufficient for proper ventilation Wiring can be run to the planned location No wiring or other obstructions can interfere with installation 1 Mounting the fan between the joists a Insert either the 12 in suspension brackets D or 14 in suspension brackets E to the duct side and back of the fan body C depending on the distance between the joists b...

Page 5: ...lectrical contractor to determine this safely WARNING 1 POWER HOUSE ELECTRICAL BOX HOUSE ELECTRICAL BOX NEUTRAL GROUND CAUTION Do not use long wood screw CC in place of medium machine screw BB CAUTION Install a 60 watt maximum light bulb not included CAUTION OPERATING INSTRUCTIONS CAUTION Failure to secure the reflector screws may result in a rattling or humming noise This unit must be properly in...

Page 6: ...than the purpose shall void this warranty For replacement parts call our customer service department at 1 866 994 4148 8 a m 6 p m EST Monday Thursday 8 a m 5 p m EST Friday Make sure power is switched off at service panel before servicing the unit To replace bulb Remove lens by gently depressing sides and pull down Use bulb rated up to 60 watts only Allow bulbs to cool before replacing To clean l...

Page 7: ...L Numéro de série Date d achat Des questions des problèmes des pièces manquantes Avant de retourner l article au détaillant appelez notre service à la clientèle au 1 866 994 4148 entre 8 h et 18 h HNE du lundi au jeudi ou entre 8 h et 17 h HNE le vendredi JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI ...

Page 8: ...rtie et circulation V 120 Hz 60 Diamètre du conduit cm 10 16 Bruit sone 1 5 sone Consommation d énergie W 1 400 Puissance en watts de l élément chauffant hélicoïdal 1 300 Débit d air à 2 54 mm CE m3 min 2 27 m3 min CONTENU DE L EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ A Grille 1 B Lentille du luminaire 1 C Corps du ventilateur 1 D Support de 30 48 cm 2 E Support de 35 56 cm 2 A B D C E TYPE CI À PROTE...

Page 9: ...qu il soit dans les ouvertures de ventilation ou de sortie d air du radiateur afin de prévenir les dommages causés au radiateur et les risques de choc électrique ou d incendie Afin de prévenir les risques d incendie ne bloquez jamais les ouvertures de ventilation ou de sortie d air de quelque façon que ce soit Un radiateur renferme des pièces chaudes qui produisent des arcs électriques ou des étin...

Page 10: ...l endroit où vous désirez installer l appareil pour vous assurer que vous pouvez installer un conduit et que l emplacement est suffisamment grand pour une ventilation adéquate le câblage peut se rendre à l endroit prévu aucun câblage ni obstacle ne gêne l installation 1 Installation du ventilateur entre les solives a En fonction de la distance entre les solives insérez les supports de 30 48 cm D o...

Page 11: ...E À LA TERRE ATTENTION Ne remplacez pas la vis à métaux moyenne BB par une vis à bois longue CC ATTENTION Vissez une ampoule d un maximum de 60 W non incluse ATTENTION MODE D EMPLOI ATTENTION Le fait de ne pas serrer les vis du réflecteur peut entraîner des cliquetis ou des bourdonnements bruyants Cet appareil doit être correctement installé avant d être utilisé Suivez le mode d emploi et les inst...

Page 12: ...surez vous que l alimentation électrique est coupée à partir du panneau de distribution avant de procéder à l entretien de l appareil Remplacement de l ampoule Retirez la lentille en pinçant légèrement les côtés puis en la tirant vers le bas Utilisez une ampoule d un maximum de 60 W seulement Laissez les ampoules refroidir avant de les remplacer Nettoyage de la lentille et de la grille Retirez la ...

Page 13: ... Número de serie Fecha de compra Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 866 994 4148 de lunes a jueves de 8 a m a 6 p m y los viernes de 8 a m a 5 p m hora estándar del Este ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ ...

Page 14: ...rculación V 120 Hz 60 Diámetro del conducto cm 10 16 cm Ruido sonios 1 5 sonios Consumo de energía Vatios 1 400 Vataje de elemento de calefacción rollo 1 300 Suministro de aire a 2 54 mm CA m min 2 27 M3 MIN CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD A Rejilla 1 B Lente de luz 1 C Cuerpo del ventilador 1 D Abrazadera de suspensión de 30 48 cm 2 E Abrazadera de suspensión de 35 56 cm 2 A B D ...

Page 15: ...o ventilación ya que pueden provocar descargas eléctricas incendios o daños en el radiador Para evitar incendios no bloquee las entradas ni salidas de aire de ninguna manera Un calentador contiene partes calientes y piezas que forman arcos eléctricos o que echan chispas No lo use en áreas donde se use o almacene gasolina pintura o vapores o líquidos inflamables Utilice este calentador solo como se...

Page 16: ...ea suficiente para proporcionar una ventilación adecuada Se pueda instalar el cableado hacia la ubicación planificada No existan cableados ni otros obstáculos que puedan interferir con la instalación 1 Cómo montar el ventilador entre las viguetas a Inserte las abrazaderas de suspensión de 30 48 cm D o las abrazaderas de suspensión de 35 56 cm E en el costado del conducto y parte posterior del cuer...

Page 17: ...ENCIA 1 FUERZA NEUTRO TIERRA PRECAUCIÓN No utilice tornillos de madera largos CC en lugar de tornillos para metal medianos BB PRECAUCIÓN Instale una bombilla de 60 vatios como máximo no se incluye PRECAUCIÓN INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO PRECAUCIÓN No asegurar los tornillos del reflector puede provocar repiqueteo o zumbido Esta unidad debe instalarse correctamente antes de usarse Siga las instru...

Page 18: ... a jueves de 8 a m a 6 p m y los viernes de 8 a m a 5 p m hora estándar del Este Asegúrese de que la energía eléctrica esté desconectada en el panel de servicio antes de realizar mantenimiento a la unidad Para reemplazar la bombilla Retire el lente presionando suavemente los costados y jale hacia abajo Utilice solo una bombilla con clasificación máxima de 60 vatios Permita que las bombillas se enf...

Search results

Summary of Contents for 7123-02-l

Reviews:

Related manuals for 7123-02-l

Brands by name

Popular brands

Utilitech 7123-02-l, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 7123-02-l

Reviews:

Related manuals for 7123-02-l

Brands by name

Popular brands