background image

HARDWARE CONTENTS/QUINCAILLERIE INCLUSE/ADITAMENTOS

Note: Hardware shown actual size./Remarque : La quincaillerie est illustrée en grandeur réelle./Nota: Los aditamentos se muestran en tamaño real.

A

AA

BB

B

C

D

M3 x 20 mm
Screw
Vis M3 de 20 mm
Tornillo

M3 x 30 mm
Screw
Vis M3 de 30 mm
Tornillo

x 1
Chime
Carillon
Campanilla

x 1
Sensor
Capteur
Sensor

x 1
Magnet
Aimant
Imán

x 1
Magnet Spacer
Espaceur d’aimant
Espaciador para imán

x 4

x 2

PACKAGE CONTENTS/CONTENU DE L’EMBALLAGE/CONTENIDO DEL PAQUETE

ITEM/ARTICLE/ARTÍCULO #0056293

ENTRY ALERT

DISPOSITIF D’ALERTE POUR 

PORTES D’ENTRÉE

ALERTA DE ENTRADA

MODEL/MODÈLE/MODELO #UT-7368

*Illustrations may vary from actual unit.
*L’unité peut différer des illustrations.
*Las ilustraciones pueden variar de la unidad real.

ATTACH YOUR RECEIPT HERE

JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI

ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ

Purchase Date/Date d’achat/Fecha de compra

Questions?/Des questions?/¿Preguntas?

Call technical service at 1-866-994-4148, 
8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday, 
8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.

Communiquez avec le soutien technique au 
1 866 994-4148, entre 8 h et 18 h (HNE) du lundi 
au jeudi, ou entre 8 h et 17 h (HNE) le vendredi.

Llame al servicio técnico al 1-866-994-4148, 
de lunes a jueves de 8 a.m. a 6 p.m., y los viernes 
de 8 a.m. a 5 p.m., hora estándar del Este.

207048-01A

AB14435

Lowes.com

CC

Double-Sided Tape
Ruban adhésif à double face
Cinta doble faz

x 1

Summary of Contents for 00526293

Page 1: ...ERTA DE ENTRADA MODEL MODÈLE MODELO UT 7368 Illustrations may vary from actual unit L unité peut différer des illustrations Las ilustraciones pueden variar de la unidad real ATTACH YOUR RECEIPT HERE JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Purchase Date Date d achat Fecha de compra Questions Des questions Preguntas Call technical service at 1 866 994 4148 8 a m 6 p m EST Monday Thursday 8 a m...

Page 2: ...ladro broca para taladro de 1 16 gafas de seguridad SAFETY INFORMATION CONSIGNES DE SÉCURITÉ INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Please read and understand this entire manual before attempting to assemble operate or install the product Assurez vous de lire et de comprendre l intégralité de ce manuel avant de tenter d assembler d installer ou d utiliser le produit Lea y comprenda completamente este manual ant...

Page 3: ...A place sensor back B against mounting surface and mark the two screw holes Drill two 1 16 in pilot holes Align holes in sensor back B with pilot holes and insert two M3 x 20 mm screws AA Tighten securely and replace cover When attaching sensor B with double sided tape CC remove paper from both sides of the double sided tape CC and apply to clean surface Install cover Fixez le capteur B à l aide d...

Page 4: ...elodías que se pueden seleccionar Ding melodía de una nota Ding Dong melodía de dos notas o Westminster melodía de ocho notas El ajuste de fábrica es la melodía Westminster Esta melodía se puede cambiar siguiendo estas instrucciones Nota Todos los modelos de campanillas están diseñados para trabajar hasta con 5 sensores se venden por separado Todas las campanillas están diseñadas para reproducir s...

Page 5: ...rtée de transmission Posez des cales en bois de 6 mm à 13 mm 1 4 po à 1 2 po pour éloigner le carillon ou le capteur de la surface en métal El metal reduce el alcance de transmisión Use calzas de madera de 6 a 13 mm B POSSIBLE CAUSE CAUSE POSSIBLE CAUSA POSIBLE Le carillon est installé à proximité d un plancher ou d un mur en béton La campanilla está montada cerca de un piso o pared de concreto B ...

Page 6: ...TICULIER ET ELLE REMPLACE EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE RELATIVE AUX DOMMAGES SPÉCIAUX INDIRECTS ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT CONSTITUENT LE SEUL RECOURS DU CLIENT ET LE FABRICANT DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ QUANT AUX DOMMAGES SPÉCIAUX INDIRECTS ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS Y COMPRIS SANS TOUTEFOIS S Y LIMITER TOUTE PERTE COMMERCIALE OU DE PROFITS QU ELLE SOIT OU NON PR...

Reviews: